| Deutsch | deu-000 |
| Auftauchen | |
| العربية | arb-000 | انبثاق |
| asturianu | ast-000 | emersión |
| català | cat-000 | aparició |
| català | cat-000 | emersió |
| català | cat-000 | propietats emergents |
| čeština | ces-000 | emergence |
| čeština | ces-000 | objevení se |
| čeština | ces-000 | vynoření |
| 普通话 | cmn-000 | 突现 |
| Deutsch | deu-000 | Ausüben von Einfluss |
| Deutsch | deu-000 | Emergenz |
| Deutsch | deu-000 | Erscheinen |
| Deutsch | deu-000 | Hervorgang |
| Deutsch | deu-000 | Hervorkommen |
| Deutsch | deu-000 | Sichtbarwerden |
| Deutsch | deu-000 | Zutagetreten |
| ελληνικά | ell-000 | ανάδυση |
| English | eng-000 | appearance |
| English | eng-000 | appearance of |
| English | eng-000 | becoming famous |
| English | eng-000 | coming to power |
| English | eng-000 | emersion |
| English | eng-000 | forefront |
| English | eng-000 | prominence |
| English | eng-000 | raising one’s head |
| English | eng-000 | rise of |
| English | eng-000 | rising to the surface |
| English | eng-000 | surfacing |
| Esperanto | epo-000 | ekapero |
| Esperanto | epo-000 | elveno |
| français | fra-000 | apparition |
| hiMxI | hin-004 | AvirBAva |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemunculan |
| italiano | ita-000 | apparizione |
| italiano | ita-000 | emersione |
| 日本語 | jpn-000 | 創発科学 |
| 日本語 | jpn-000 | 台頭 |
| 日本語 | jpn-000 | 擡頭 |
| 日本語 | jpn-000 | 浮上 |
| 日本語 | jpn-000 | 緊急 |
| 台灣話 | nan-000 | thé-hiān |
| Nederlands | nld-000 | emergentie |
| bokmål | nob-000 | emergens |
| فارسی | pes-000 | ظهور |
| polski | pol-000 | emergencja |
| português | por-000 | emergência |
| русский | rus-000 | возникать |
| русский | rus-000 | всплывать |
| русский | rus-000 | появление |
| русский | rus-000 | появляться |
| español | spa-000 | emersión |
| svenska | swe-000 | emergens |
| svenska | swe-000 | uppdykande |
| svenska | swe-000 | uppstigning |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปรากฎออกมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การวิวัฒนาการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การโผล่ออกมา |
| Türkçe | tur-000 | belirme |
| українська | ukr-000 | поява |
| українська | ukr-000 | появлення |