| Deutsch | deu-000 |
| bekritteln | |
| 普通话 | cmn-000 | 狡辩 |
| 國語 | cmn-001 | 狡辯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎo bian |
| Deutsch | deu-000 | aufs Korn nehmen |
| Deutsch | deu-000 | auseinandernehmen |
| Deutsch | deu-000 | ausweichen |
| Deutsch | deu-000 | beißen |
| Deutsch | deu-000 | beklagen |
| Deutsch | deu-000 | bemäkeln |
| Deutsch | deu-000 | bemängeln |
| Deutsch | deu-000 | beschweren |
| Deutsch | deu-000 | einhaken |
| Deutsch | deu-000 | granteln |
| Deutsch | deu-000 | herabsetzen |
| Deutsch | deu-000 | herabwürdigen |
| Deutsch | deu-000 | herumkritisieren |
| Deutsch | deu-000 | herummaulen |
| Deutsch | deu-000 | herummeckern |
| Deutsch | deu-000 | herummotzen |
| Deutsch | deu-000 | herummäkeln |
| Deutsch | deu-000 | herumnörgeln |
| Deutsch | deu-000 | herumreden |
| Deutsch | deu-000 | herumstreiten |
| Deutsch | deu-000 | heruntermachen |
| Deutsch | deu-000 | kritisch betrachten |
| Deutsch | deu-000 | kritisieren |
| Deutsch | deu-000 | maulen |
| Deutsch | deu-000 | meckern |
| Deutsch | deu-000 | mosern |
| Deutsch | deu-000 | motzen |
| Deutsch | deu-000 | murren |
| Deutsch | deu-000 | mäkeln |
| Deutsch | deu-000 | nölen |
| Deutsch | deu-000 | nörgeln |
| Deutsch | deu-000 | pöbeln |
| Deutsch | deu-000 | quengeln |
| Deutsch | deu-000 | raunzen |
| Deutsch | deu-000 | reklamieren |
| Deutsch | deu-000 | rummaulen |
| Deutsch | deu-000 | rummeckern |
| Deutsch | deu-000 | rummotzen |
| Deutsch | deu-000 | räsonieren |
| Deutsch | deu-000 | schlecht machen |
| Deutsch | deu-000 | schlecht reden |
| Deutsch | deu-000 | sterben |
| Deutsch | deu-000 | säbeln |
| Deutsch | deu-000 | tadeln |
| Deutsch | deu-000 | unzufrieden äußern |
| Deutsch | deu-000 | zerfressen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenfalten |
| Deutsch | deu-000 | ätzen |
| English | eng-000 | find fault with someone |
| English | eng-000 | flame someone |
| English | eng-000 | henpeck |
| English | eng-000 | nag |
| English | eng-000 | peck |
| English | eng-000 | quibble |
| English | eng-000 | speak ill of |
| English | eng-000 | trip up somebody |
| euskara | eus-000 | txikikeriez_kexatu |
| français | fra-000 | chercher la petite bête |
| français | fra-000 | chicaner |
| français | fra-000 | chinoiser |
| français | fra-000 | critiquer systématiquement |
| français | fra-000 | dire du mal de |
| français | fra-000 | dénigrer |
| français | fra-000 | déprécier |
| français | fra-000 | ergoter |
| français | fra-000 | sabrer |
| français | fra-000 | user d’équivoque |
| hiMxI | hin-004 | bahAnA kara |
| magyar | hun-000 | csûri-csavarja a dolgot |
| magyar | hun-000 | szõrszálat hasogat |
| 日本語 | jpn-000 | 挙げ足を取る |
| 日本語 | jpn-000 | 揚げ足を取る |
| 日本語 | jpn-000 | 論う |
| 日本語 | jpn-000 | 貶す |
| 日本語 | jpn-000 | 貶なす |
| latine | lat-000 | cavillari |
| Nederlands | nld-000 | bedillen |
| Nederlands | nld-000 | haarkloven |
| Nederlands | nld-000 | vitten op |
| português | por-000 | aperrear |
| português | por-000 | atazanar |
| português | por-000 | chicanear |
| português | por-000 | fuxicar |
| português | por-000 | preocupar-se |
| русский | rus-000 | придираться |
| русский | rus-000 | придраться |
| slovenčina | slk-000 | kritizovať |
| español | spa-000 | jaca |
| español | spa-000 | morder |
| español | spa-000 | sutilizar |
| Türkçe | tur-000 | eleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | kabahat bulmak |
| Türkçe | tur-000 | kaçamaklı cevap vermek |
| Türkçe | tur-000 | lafı çevirmek |