| Deutsch | deu-000 |
| Bettlerin | |
| Afrikaans | afr-000 | bedelares |
| Afrikaans | afr-000 | bedelvrou |
| asturianu | ast-000 | mendigu |
| asturianu | ast-000 | méndigu |
| башҡорт теле | bak-000 | хәйерсе |
| بلوچی زبان | bal-000 | فقیر |
| بلوچی زبان | bal-000 | پنڈوک |
| بلوچی زبان | bal-000 | پکیر |
| беларуская | bel-000 | жабра́к |
| беларуская | bel-000 | жабра́чка |
| български | bul-000 | бедняк |
| български | bul-000 | просяк |
| български | bul-000 | сиромах |
| català | cat-000 | captaire |
| català | cat-000 | mendicant |
| čeština | ces-000 | chudák |
| čeština | ces-000 | přástevník vratičový |
| čeština | ces-000 | žebrák |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | проситєль |
| 普通话 | cmn-000 | 丐 |
| 普通话 | cmn-000 | 乞丐 |
| 普通话 | cmn-000 | 乞人 |
| 普通话 | cmn-000 | 化子 |
| 普通话 | cmn-000 | 叫花子 |
| 普通话 | cmn-000 | 花子 |
| 國語 | cmn-001 | 丐 |
| 國語 | cmn-001 | 乞丐 |
| 國語 | cmn-001 | 乞人 |
| 國語 | cmn-001 | 化子 |
| 國語 | cmn-001 | 叫花子 |
| 國語 | cmn-001 | 花子 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gai |
| Hànyǔ | cmn-003 | huā zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐ gai |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐ ren |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tilençi |
| dansk | dan-000 | tigger |
| Deutsch | deu-000 | Bettler |
| Deutsch | deu-000 | Graubär |
| Deutsch | deu-000 | Kerl |
| Deutsch | deu-000 | arm |
| Deutsch | deu-000 | bedürftig |
| Deutsch | deu-000 | grauer Fleckleibbär |
| Deutsch | deu-000 | hellgrauer Fleckleibbär |
| eesti | ekk-000 | kerjus |
| ελληνικά | ell-000 | επαίτης |
| ελληνικά | ell-000 | ζητιάνα |
| ελληνικά | ell-000 | ζητιάνος |
| English | eng-000 | beggar |
| English | eng-000 | beggar-woman |
| English | eng-000 | mendicant |
| English | eng-000 | muslin moth |
| English | eng-000 | panhandler |
| English | eng-000 | pauper |
| English | eng-000 | ragamuffin |
| English | eng-000 | spanger |
| Esperanto | epo-000 | almozisto |
| Esperanto | epo-000 | almozulo |
| euskara | eus-000 | eskale |
| føroyskt | fao-000 | biddari |
| suomi | fin-000 | harmaa tiikerikehrääjä |
| suomi | fin-000 | hukkasiilikäs |
| suomi | fin-000 | keppikerjäläinen |
| suomi | fin-000 | kerjuri |
| suomi | fin-000 | kerjäläinen |
| français | fra-000 | mendiant |
| français | fra-000 | mendiante |
| français | fra-000 | mendigot |
| français | fra-000 | mendigote |
| français | fra-000 | quémandeuse |
| Frasche spräke | frr-000 | beedelmaan |
| Frasche spräke | frr-000 | beedler |
| Frasche spräke | frr-000 | trögel |
| lenghe furlane | fur-000 | cercandul |
| Gaeilge | gle-000 | bacach |
| Gaeilge | gle-000 | sirtheoir |
| galego | glg-000 | esmoleiro |
| galego | glg-000 | mendicante |
| galego | glg-000 | mendigo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prosjàkinja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prȍsjāk |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | siromah |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sirotinja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сиромах |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сиротиња |
| עברית | heb-000 | קבצן |
| עִברִית | heb-003 | קַבּצָן |
| hrvatski | hrv-000 | prosjakinja |
| hrvatski | hrv-000 | prosjàkinja |
| hrvatski | hrv-000 | prȍsjāk |
| hrvatski | hrv-000 | siromah |
| hrvatski | hrv-000 | siròmāh |
| magyar | hun-000 | egyén |
| magyar | hun-000 | felemás medvelepke |
| magyar | hun-000 | koldus |
| magyar | hun-000 | pasas |
| արևելահայերեն | hye-000 | մուրացկան |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengemis |
| íslenska | isl-000 | beiningamaður |
| íslenska | isl-000 | betlari |
| italiano | ita-000 | accattapane |
| italiano | ita-000 | accattone |
| italiano | ita-000 | mendicante |
| italiano | ita-000 | mendico |
| italiano | ita-000 | pezzente |
| italiano | ita-000 | questuante |
| 日本語 | jpn-000 | 乞食 |
| ქართული | kat-000 | მათხოვარი |
| 한국어 | kor-000 | 거렁뱅이 |
| 한국어 | kor-000 | 거지 |
| 한국어 | kor-000 | 걸개 |
| Kölsch | ksh-000 | Beddelsmöhn |
| Kölsch | ksh-000 | Beddelsmösch |
| Kölsch | ksh-000 | Beddelswiev |
| Kölsch | ksh-000 | Beddelswihv |
| Kölsch | ksh-000 | Bäddelbroder |
| Kölsch | ksh-000 | Bäddelbrohder |
| Kölsch | ksh-000 | Bäddeler |
| Kölsch | ksh-000 | Bäddeleren |
| Kölsch | ksh-000 | Bäddelmönsch |
| Kölsch | ksh-000 | Bäddelmösch |
| Kölsch | ksh-000 | Bäddelsmöhn |
| Kölsch | ksh-000 | Bäddelsmösch |
| Kölsch | ksh-000 | Bäddelswiev |
| Kölsch | ksh-000 | Bäddelswihv |
| Kölsch | ksh-000 | Kötteren |
| Kölsch | ksh-000 | Kötterin |
| Kölsch | ksh-000 | Köttmähdsche |
| ລາວ | lao-000 | ຄົນຂໍທານ |
| Latina Nova | lat-003 | Diaphora mendica |
| lietuvių | lit-000 | elgeta |
| latviešu | lvs-000 | ubags |
| македонски | mkd-000 | пи́тач |
| македонски | mkd-000 | питач |
| македонски | mkd-000 | про́сјак |
| македонски | mkd-000 | просјак |
| Nederlands | nld-000 | armoedzaaier |
| Nederlands | nld-000 | bedelaar |
| Nederlands | nld-000 | bedelaarster |
| Nederlands | nld-000 | bedelares |
| Nederlands | nld-000 | haveloze |
| Nederlands | nld-000 | mendicabeer |
| Nederlands | nld-000 | schooier |
| Nederlands | nld-000 | schooister |
| bokmål | nob-000 | gråbrun tigerspinner |
| bokmål | nob-000 | tigger |
| فارسی | pes-000 | گدا |
| पालि भाषा | pli-000 | याचको |
| Pāḷi | pli-001 | yācako |
| polski | pol-000 | misiówka gołotka |
| polski | pol-000 | żebrak |
| português | por-000 | mendigo |
| português | por-000 | pedinte |
| Urin Buliwya | quh-000 | thanta imilla |
| Chanka rimay | quy-000 | tanta imilla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thanta imilla |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | čororo |
| română | ron-000 | cerșetor |
| română | ron-000 | pomanagiu |
| limba armãneascã | rup-000 | dicunjar |
| limba armãneascã | rup-000 | pitaci |
| limba armãneascã | rup-000 | proseac |
| limba armãneascã | rup-000 | tsiripãni |
| limba armãneascã | rup-000 | tsiritonj |
| limba armãneascã | rup-000 | tsiritor |
| limba armãneascã | rup-000 | zicljar |
| русский | rus-000 | нищая |
| русский | rus-000 | нищенка |
| русский | rus-000 | нищий |
| русский | rus-000 | попроша́йка |
| русский | rus-000 | попрошайка |
| slovenčina | slk-000 | spriadač vratičový |
| slovenčina | slk-000 | žobrák |
| español | spa-000 | indigente |
| español | spa-000 | mendiga |
| español | spa-000 | mendigo |
| svenska | swe-000 | grå tigerspinnare |
| svenska | swe-000 | tiggare |
| svenska | swe-000 | tiggerska |
| Kiswahili | swh-000 | mwombaji |
| తెలుగు | tel-000 | బిచ్చగత్తె |
| తెలుగు | tel-000 | బిచ్చగాడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนขอทาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนจน |
| ትግርኛ | tir-000 | ጨርቃም |
| Tok Pisin | tpi-000 | rabisman |
| Türkçe | tur-000 | dilenci |
| українська | ukr-000 | жебрак |
| tiếng Việt | vie-000 | ăn xin |
| Volapük | vol-000 | hilubegan |
| Volapük | vol-000 | hilubeganef |
| Volapük | vol-000 | jilubegan |
| Volapük | vol-000 | jilubeganef |
| Volapük | vol-000 | lubegan |
| Volapük | vol-000 | lubeganef |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mmezi |
| 原中国 | zho-000 | 乞丐 |