| Deutsch | deu-000 |
| blutunterlaufen | |
| العربية | arb-000 | قِرْمِزِيّ |
| asturianu | ast-000 | sangrinientu |
| asturianu | ast-000 | sanguinolentu |
| български | bul-000 | зачервен |
| български | bul-000 | кървясал |
| čeština | ces-000 | krví podlitý |
| Deutsch | deu-000 | erbittert |
| English | eng-000 | bloodshot |
| Esperanto | epo-000 | bruluma |
| français | fra-000 | ecchymosé |
| français | fra-000 | injecté |
| français | fra-000 | injecté de sang |
| Gaeilge | gle-000 | sreangach |
| yn Ghaelg | glv-000 | jiarg |
| हिन्दी | hin-000 | क़िरमिज़ी |
| hiMxI | hin-004 | KUnI |
| magyar | hun-000 | véraláfutásos |
| արևելահայերեն | hye-000 | արյունակալած |
| արևելահայերեն | hye-000 | արյունով լցված |
| íslenska | isl-000 | blóðhlaupinn |
| 한국어 | kor-000 | 충혈된 |
| Nederlands | nld-000 | bloeddoorlopen |
| bokmål | nob-000 | blodskutt |
| bokmål | nob-000 | blodsprengt |
| فارسی | pes-000 | قرمزی |
| português | por-000 | injetado |
| русский | rus-000 | воспалённый |
| русский | rus-000 | нали́тый кро́вью |
| русский | rus-000 | налитый кровью |
| español | spa-000 | encarnizado |
| español | spa-000 | sanguinolento |
| svenska | swe-000 | blodsprängd |
| svenska | swe-000 | röd |
| Türkçe | tur-000 | kanlamış |
| Türkçe | tur-000 | kızarmış |
| اردو | urd-000 | قرمزی |