| Deutsch | deu-000 |
| Durchquerung | |
| български | bul-000 | пресичане |
| català | cat-000 | cruïlla |
| català | cat-000 | entrecreuament |
| dansk | dan-000 | rejse |
| Deutsch | deu-000 | Durchwanderung |
| Deutsch | deu-000 | Traversieren |
| Deutsch | deu-000 | vergangen |
| Deutsch | deu-000 | vorübergehen |
| Deutsch | deu-000 | Übergang |
| Deutsch | deu-000 | Überquerung |
| English | eng-000 | crossing |
| English | eng-000 | crushing underfoot |
| English | eng-000 | running through |
| English | eng-000 | traveling on foot |
| English | eng-000 | travelling on foot |
| English | eng-000 | traversal |
| English | eng-000 | traverse |
| English | eng-000 | walk along the ridge |
| Esperanto | epo-000 | transirejo |
| Esperanto | epo-000 | transvetruo |
| suomi | fin-000 | ylikulkupaikka |
| suomi | fin-000 | ylittäminen |
| français | fra-000 | croisement |
| galego | glg-000 | cruce |
| galego | glg-000 | encrucillada |
| արևելահայերեն | hye-000 | գծանց |
| արևելահայերեն | hye-000 | խաչաձևում |
| italiano | ita-000 | attraversamento |
| italiano | ita-000 | percorrendo |
| 日本語 | jpn-000 | 横断 |
| 日本語 | jpn-000 | 縦貫 |
| 日本語 | jpn-000 | 縦走 |
| 日本語 | jpn-000 | 踏破 |
| 한국어 | kor-000 | 횡단 |
| македонски | mkd-000 | премин |
| русский | rus-000 | пересечение |
| slovenčina | slk-000 | križovanie |
| slovenčina | slk-000 | skríženie |
| español | spa-000 | pasada |
| español | spa-000 | travesía |