| Deutsch | deu-000 |
| einen Bären aufbinden | |
| čeština | ces-000 | napálit |
| čeština | ces-000 | podvést |
| Deutsch | deu-000 | an der Nase herumführen |
| Deutsch | deu-000 | anführen |
| Deutsch | deu-000 | anmeiern |
| Deutsch | deu-000 | anschmieren |
| Deutsch | deu-000 | auf den Arm nehmen |
| Deutsch | deu-000 | auf die Schippe nehmen |
| Deutsch | deu-000 | aufziehen |
| Deutsch | deu-000 | etw. weismachen |
| Deutsch | deu-000 | etwas weismachen |
| Deutsch | deu-000 | foppen |
| Deutsch | deu-000 | für dumm verkaufen |
| Deutsch | deu-000 | glauben machen |
| Deutsch | deu-000 | hereinlegen |
| Deutsch | deu-000 | hochnehmen |
| Deutsch | deu-000 | hopsnehmen |
| Deutsch | deu-000 | narren |
| Deutsch | deu-000 | nasführen |
| Deutsch | deu-000 | täuschen |
| Deutsch | deu-000 | veralbern |
| Deutsch | deu-000 | verarschen |
| Deutsch | deu-000 | verdummdeubeln |
| Deutsch | deu-000 | vergackeiern |
| Deutsch | deu-000 | verkaspern |
| Deutsch | deu-000 | verkohlen |
| Deutsch | deu-000 | vernatzen |
| Deutsch | deu-000 | verschaukeln |
| Deutsch | deu-000 | verscheißern |
| Deutsch | deu-000 | verulken |
| Deutsch | deu-000 | veräppeln |
| Deutsch | deu-000 | weismachen |
| Deutsch | deu-000 | zum Besten haben |
| Deutsch | deu-000 | zum Besten halten |
| Deutsch | deu-000 | zum Narren halten |
| English | eng-000 | hoax |
| Esperanto | epo-000 | blagi |
| Esperanto | epo-000 | mistifiki |
| euskara | eus-000 | broma egin |
| suomi | fin-000 | huijata |
| français | fra-000 | duperie |
| français | fra-000 | monter un canular à |
| français | fra-000 | mystifier |
| עברית | heb-000 | מתח |
| magyar | hun-000 | beugratás |
| արևելահայերեն | hye-000 | կատակով խաբել |
| Ido | ido-000 | dup-igo |
| italiano | ita-000 | frodare |
| 日本語 | jpn-000 | ペテンに掛ける |
| 한국어 | kor-000 | 속이다 |
| Nederlands | nld-000 | beduvelen |
| Nederlands | nld-000 | beetnemen |
| português | por-000 | burlar |
| português | por-000 | ludibriar |
| português | por-000 | mistificar |
| svenska | swe-000 | lura |
| Türkçe | tur-000 | oyun etmek |
| Türkçe | tur-000 | sazanlamak |