| Deutsch | deu-000 |
| emotionslos | |
| asturianu | ast-000 | desapasionáu |
| български | bul-000 | безстрастно |
| čeština | ces-000 | bez vzrušení |
| čeština | ces-000 | bez zájmu |
| čeština | ces-000 | chladný |
| čeština | ces-000 | chladně |
| čeština | ces-000 | jednotvárně |
| čeština | ces-000 | nevzrušeně |
| čeština | ces-000 | objektivní |
| čeština | ces-000 | střízlivý |
| čeština | ces-000 | věcný |
| 普通话 | cmn-000 | 不露感情 |
| 普通话 | cmn-000 | 没有感情 |
| 國語 | cmn-001 | 不露感情 |
| 國語 | cmn-001 | 沒有感情 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 lu4 gan3 qing2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mei2 you3 gan3 qing2 |
| Cymraeg | cym-000 | anghynnes |
| Deutsch | deu-000 | ausdruckslos |
| Deutsch | deu-000 | empfindungslos |
| Deutsch | deu-000 | gefühllos |
| Deutsch | deu-000 | kaltblütig |
| Deutsch | deu-000 | leidenschaftslos |
| Deutsch | deu-000 | nüchtern |
| Deutsch | deu-000 | ohne jeden Zauber |
| Deutsch | deu-000 | phantasielos |
| Deutsch | deu-000 | poesielos |
| Deutsch | deu-000 | unaufgeregt |
| Deutsch | deu-000 | unromantisch |
| English | eng-000 | affectionless |
| English | eng-000 | clinical |
| English | eng-000 | cold-blooded |
| English | eng-000 | dispassionate |
| English | eng-000 | emotionless |
| English | eng-000 | flatly |
| English | eng-000 | free of emotion |
| English | eng-000 | unaffectionate |
| English | eng-000 | unemotional |
| English | eng-000 | unemotionally |
| English | eng-000 | unresponsive |
| suomi | fin-000 | kiihkoton |
| suomi | fin-000 | tunteeton |
| français | fra-000 | impassible |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bezličan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | безличан |
| hiMxI | hin-004 | BAvahIna |
| hiMxI | hin-004 | niRpakRa |
| magyar | hun-000 | szenvtelen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanpa emosi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tenang/tak peduli |
| italiano | ita-000 | impassibile |
| italiano | ita-000 | imperturbabile |
| italiano | ita-000 | spassionata |
| italiano | ita-000 | spassionato |
| italiano | ita-000 | spietato |
| 한국어 | kor-000 | 공평한 |
| 한국어 | kor-000 | 무감동의 |
| Nederlands | nld-000 | beheerst |
| Nederlands | nld-000 | flegmatiek |
| polski | pol-000 | beznamiętnie |
| polski | pol-000 | beznamiętny |
| русский | rus-000 | равнодушный |
| русский | rus-000 | хладнокровный |
| slovenščina | slv-000 | brezčustven |
| español | spa-000 | desapasionado |
| español | spa-000 | flemática |
| svenska | swe-000 | känslokall |
| svenska | swe-000 | känslolös |
| svenska | swe-000 | sansad |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใจสงบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใจเย็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีอคติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้อารมณ์ |
| Türkçe | tur-000 | serinkanlı |
| українська | ukr-000 | безпристрасний |
| українська | ukr-000 | холоднокровний |