| Deutsch | deu-000 |
| Erlaß | |
| العربية | arb-000 | حكمٌ قضائيّ |
| العربية | arb-000 | قرار |
| العربية | arb-000 | مرسوم |
| čeština | ces-000 | dekret |
| čeština | ces-000 | písemný příkaz |
| čeština | ces-000 | rozkaz |
| 普通话 | cmn-000 | 令 |
| 普通话 | cmn-000 | 令状 |
| 國語 | cmn-001 | 令 |
| 國語 | cmn-001 | 令狀 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ling |
| Hànyǔ | cmn-003 | lìng zhuang |
| dansk | dan-000 | dekret |
| Deutsch | deu-000 | Ablegung |
| Deutsch | deu-000 | Erlässe |
| Deutsch | deu-000 | Gerichtsurkunde |
| Deutsch | deu-000 | Schriftstück |
| Deutsch | deu-000 | Ukas |
| Deutsch | deu-000 | Verfügung |
| ελληνικά | ell-000 | διάταγμα |
| ελληνικά | ell-000 | πτώχευση |
| English | eng-000 | act |
| English | eng-000 | decree |
| English | eng-000 | edict |
| English | eng-000 | remission |
| English | eng-000 | writ |
| Esperanto | epo-000 | edikto |
| Esperanto | epo-000 | juĝalvoko |
| Esperanto | epo-000 | mandato |
| Esperanto | epo-000 | skriba ordono |
| euskara | eus-000 | dekretu |
| suomi | fin-000 | haaste |
| suomi | fin-000 | kirjelmä |
| suomi | fin-000 | käskykirje |
| suomi | fin-000 | oikeuden |
| suomi | fin-000 | oikeuden määräys |
| suomi | fin-000 | päätös |
| français | fra-000 | arrêté |
| français | fra-000 | décret |
| français | fra-000 | mandat |
| français | fra-000 | oukase |
| français | fra-000 | ukase |
| français | fra-000 | édit |
| Gutiska razda | got-002 | aflageins |
| Gutiska razda | got-002 | aflet |
| Gutiska razda | got-002 | fralet |
| हिन्दी | hin-000 | आज्ञा |
| hrvatski | hrv-000 | pismena naredba |
| hrvatski | hrv-000 | raspis |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրավոր հրամանկարգադրություն ծանուցագիր |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | surat perintah/penulisan |
| íslenska | isl-000 | rit |
| italiano | ita-000 | documento |
| italiano | ita-000 | emanazione |
| italiano | ita-000 | intimazione |
| italiano | ita-000 | mandato |
| italiano | ita-000 | ordinanza |
| 日本語 | jpn-000 | 令状 |
| 한국어 | kor-000 | 문서 |
| 한국어 | kor-000 | 영장 |
| latine | lat-000 | decretum |
| Nederlands | nld-000 | aanschrijving |
| Nederlands | nld-000 | bevelschrift |
| Nederlands | nld-000 | dwangbevel |
| Nederlands | nld-000 | edict |
| Nederlands | nld-000 | gerechterlijke opdracht |
| Nederlands | nld-000 | schriftelijk bevel |
| Nederlands | nld-000 | verordening |
| polski | pol-000 | dekret |
| polski | pol-000 | nakaz sądowy |
| português | por-000 | mandado |
| português | por-000 | mandato |
| русский | rus-000 | издание |
| русский | rus-000 | ордер |
| русский | rus-000 | повестка |
| русский | rus-000 | постановление |
| русский | rus-000 | указ |
| español | spa-000 | auto |
| español | spa-000 | decreto |
| español | spa-000 | decreto judicial |
| español | spa-000 | edicto |
| español | spa-000 | escrito |
| español | spa-000 | recurso |
| español | spa-000 | ucase |
| svenska | swe-000 | dekret |
| svenska | swe-000 | skrivelse |
| svenska | swe-000 | stämning |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อเขียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่เขียนลงไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือคำสั่ง vi. |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมายศาล |
| Türkçe | tur-000 | af |
| Türkçe | tur-000 | emir |
| Türkçe | tur-000 | genelge |
| Türkçe | tur-000 | ibra |
| Türkçe | tur-000 | karar |
| Türkçe | tur-000 | kararname |
| Türkçe | tur-000 | mahkeme emri |
| Türkçe | tur-000 | tamim |
| Türkçe | tur-000 | yazılı emir |
| українська | ukr-000 | ордер |
| українська | ukr-000 | повістка |