| Deutsch | deu-000 |
| frank und frei | |
| Deutsch | deu-000 | einfach drauflos |
| Deutsch | deu-000 | frei |
| Deutsch | deu-000 | frei heraus |
| Deutsch | deu-000 | frei zum Munde heraus |
| Deutsch | deu-000 | freimütig |
| Deutsch | deu-000 | geradeheraus |
| Deutsch | deu-000 | offen |
| Deutsch | deu-000 | ohne Hemmung |
| Deutsch | deu-000 | ohne Scheu |
| Deutsch | deu-000 | rundheraus |
| Deutsch | deu-000 | unbefangen |
| Deutsch | deu-000 | ungehemmt |
| Deutsch | deu-000 | unverblümt |
| Deutsch | deu-000 | unverhohlen |
| Deutsch | deu-000 | von der Leber weg |
| Deutsch | deu-000 | wie der Schnabel gewachsen ist |
| Deutsch | deu-000 | zwanglos |
| English | eng-000 | freely |
| English | eng-000 | without reserve |
| français | fra-000 | ouvertement |
| 日本語 | jpn-000 | 心置き無く |
| svenska | swe-000 | öppen och ärlig |
| Türkçe | tur-000 | açıkça |
| Türkçe | tur-000 | sözünü esirgemeden |
