| Deutsch | deu-000 |
| füllen | |
| Afrikaans | afr-000 | insit |
| Afrikaans | afr-000 | stop |
| агъул чӀал | agx-001 | уьйра |
| Ātûrāyâ | aii-001 | mləjə |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | кІоно |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | кІони |
| toskërishte | als-000 | mbush |
| toskërishte | als-000 | məz |
| Englisce sprǣc | ang-000 | colt |
| Englisce sprǣc | ang-000 | fola |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | тай |
| Муни | ani-001 | тайи |
| аршаттен чIат | aqc-001 | ури |
| Angaité | aqt-000 | yitaɬiŋ apkitkok |
| العربية | arb-000 | مَلَأَ |
| العربية | arb-000 | مُهْر |
| العربية | arb-000 | يملأ |
| Mapudungun | arn-000 | piči |
| Na’vi | art-011 | teya si |
| Romániço | art-013 | plenifer |
| LWT Code | art-257 | 03.45 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | fuli |
| Lingwa de Planeta | art-287 | infuli |
| asturianu | ast-000 | apinar |
| Waorani | auc-000 | wẽ |
| авар мацӀ | ava-000 | тагьи |
| авар андалал | ava-001 | тай |
| авар антсух | ava-002 | тай |
| авар батлух | ava-003 | тай |
| авар гид | ava-004 | тай |
| авар карах | ava-005 | май |
| авар кусур | ava-006 | уйрйа |
| авар закатали | ava-007 | урйа |
| Ayoreo | ayo-000 | burika čoʼka-bi |
| aymar aru | ayr-000 | chillaña |
| aymar aru | ayr-000 | phuqhaña |
| azərbaycanca | azj-000 | doldurmaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гулан |
| терекеме | azj-003 | ат баласы |
| терекеме | azj-003 | тай |
| башҡорт теле | bak-000 | тултырыу |
| Будад мез | bdk-001 | тІе |
| Будад мез | bdk-001 | тІейче |
| беларуская | bel-000 | запламбаваць |
| беларуская | bel-000 | запоўніць |
| беларуская | bel-000 | напаўняць |
| беларуская | bel-000 | напоўніць |
| беларуская | bel-000 | пламбаваць |
| বাংলা | ben-000 | ভরা |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | тагьи |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | зукІкІу кІату |
| brezhoneg | bre-000 | ebeul |
| brezhoneg | bre-000 | ebeulez |
| български | bul-000 | вдигам шум |
| български | bul-000 | запълвам |
| български | bul-000 | изпълвам се |
| български | bul-000 | напълвам се |
| български | bul-000 | пълня |
| bălgarski ezik | bul-001 | kónče |
| bălgarski ezik | bul-001 | žrebčé |
| Nivaclé | cag-000 | -ɬaɔs |
| català | cat-000 | desendreçar |
| català | cat-000 | emplenar |
| català | cat-000 | empènyer arossegant |
| català | cat-000 | fer lliscar |
| català | cat-000 | omplir |
| català | cat-000 | poltre |
| Cayapa | cbi-000 | ʼkaa |
| čeština | ces-000 | hříbě |
| čeština | ces-000 | naplnit |
| čeština | ces-000 | naplňovat |
| čeština | ces-000 | plnit |
| čeština | ces-000 | splnit |
| čeština | ces-000 | splňovat |
| čeština | ces-000 | vyplnit |
| čeština | ces-000 | zaplňovat |
| нохчийн мотт | che-000 | бекъа |
| нохчийн мотт | che-000 | дуза |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | бекъа |
| Mari | chm-001 | čʸoʼma |
| Mari | chm-001 | ʼtalɣəðe |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | žrěbę |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | та̅й |
| Шор тили | cjs-000 | толдур |
| Embera | cmi-000 | -oʼar̃a |
| 普通话 | cmn-000 | 倒满 |
| 普通话 | cmn-000 | 充 |
| 普通话 | cmn-000 | 充塞 |
| 普通话 | cmn-000 | 充满 |
| 普通话 | cmn-000 | 堆积 |
| 普通话 | cmn-000 | 塞满 |
| 普通话 | cmn-000 | 填 |
| 普通话 | cmn-000 | 填满 |
| 普通话 | cmn-000 | 填装 |
| 普通话 | cmn-000 | 弥 |
| 普通话 | cmn-000 | 添补 |
| 普通话 | cmn-000 | 满 |
| 普通话 | cmn-000 | 灌 |
| 普通话 | cmn-000 | 装填 |
| 國語 | cmn-001 | 倒滿 |
| 國語 | cmn-001 | 充 |
| 國語 | cmn-001 | 充塞 |
| 國語 | cmn-001 | 充滿 |
| 國語 | cmn-001 | 堆積 |
| 國語 | cmn-001 | 塞滿 |
| 國語 | cmn-001 | 塡 |
| 國語 | cmn-001 | 填滿 |
| 國語 | cmn-001 | 填裝 |
| 國語 | cmn-001 | 彌 |
| 國語 | cmn-001 | 添補 |
| 國語 | cmn-001 | 滿 |
| 國語 | cmn-001 | 灌 |
| 國語 | cmn-001 | 裝填 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chong1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chong1 man3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dao4 man3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dui1 ji1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | man3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sai1 man3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tian1 bu5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tian2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tian2 man3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuang1 tian2 |
| Colorado | cof-000 | na |
| Cofán | con-000 | dɨʔšɨ |
| lingua corsa | cos-000 | empie |
| lingua corsa | cos-000 | riempie |
| Qırımtatar tili | crh-000 | toldurmaq |
| Chorote | crt-000 | alenta-las |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kʷiyu kuneʔ |
| Cymraeg | cym-000 | ebol |
| dansk | dan-000 | farcere |
| dansk | dan-000 | fylde |
| dansk | dan-000 | føl |
| dansk | dan-000 | kompletere |
| dansk | dan-000 | skubbe |
| дарган мез | dar-000 | тяй |
| хайдакь | dar-001 | тяй |
| гӀугъбуган | dar-002 | къита |
| муира | dar-003 | тяй |
| ицIари | dar-004 | тяхІяй |
| цез мец | ddo-000 | гулус кІечІоли |
| сагадин | ddo-003 | кІечІоли |
| Deutsch | deu-000 | abfüllen |
| Deutsch | deu-000 | anfüllen |
| Deutsch | deu-000 | anschwellen |
| Deutsch | deu-000 | auffüllen |
| Deutsch | deu-000 | ausfüllen |
| Deutsch | deu-000 | ausstopfen |
| Deutsch | deu-000 | bauschen |
| Deutsch | deu-000 | beschicken |
| Deutsch | deu-000 | bezahlen |
| Deutsch | deu-000 | bezeugen |
| Deutsch | deu-000 | decken |
| Deutsch | deu-000 | einfüllen |
| Deutsch | deu-000 | eingießen |
| Deutsch | deu-000 | einnehmen |
| Deutsch | deu-000 | einpacken |
| Deutsch | deu-000 | einrücken |
| Deutsch | deu-000 | einschenken |
| Deutsch | deu-000 | einschütten |
| Deutsch | deu-000 | einsetzen |
| Deutsch | deu-000 | einstellen |
| Deutsch | deu-000 | erfüllen |
| Deutsch | deu-000 | ergänzen |
| Deutsch | deu-000 | füttern |
| Deutsch | deu-000 | hineinlegen |
| Deutsch | deu-000 | hineinstecken |
| Deutsch | deu-000 | hineinstopfen |
| Deutsch | deu-000 | hineintun |
| Deutsch | deu-000 | hineinzwängen |
| Deutsch | deu-000 | in Unordnung bringen |
| Deutsch | deu-000 | inserieren |
| Deutsch | deu-000 | komplettieren |
| Deutsch | deu-000 | legen |
| Deutsch | deu-000 | mit Wasser |
| Deutsch | deu-000 | plombieren |
| Deutsch | deu-000 | schieben |
| Deutsch | deu-000 | stecken |
| Deutsch | deu-000 | stopfen |
| Deutsch | deu-000 | sättigen |
| Deutsch | deu-000 | verputzen |
| Deutsch | deu-000 | voll stopfen |
| Deutsch | deu-000 | volllaufen |
| Deutsch | deu-000 | vollmachen |
| Deutsch | deu-000 | vollschütten |
| Deutsch | deu-000 | vollstopfen |
| Deutsch | deu-000 | wölben |
| Deutsch | deu-000 | zu voll machen |
| Deutsch | deu-000 | zugießen |
| Deutsch | deu-000 | zuschütten |
| Deutsch | deu-000 | zustopfen |
| Dalmatian | dlm-000 | emplar |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | połniś |
| eesti | ekk-000 | täitma |
| eesti | ekk-000 | war̃ss |
| ελληνικά | ell-000 | γεμίζω |
| ελληνικά | ell-000 | γεμίσει |
| ελληνικά | ell-000 | κάνω ανωκάτω |
| ελληνικά | ell-000 | παραγεμίζω |
| Ellinika | ell-003 | pu’lari |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | du-du |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | du-ud-du |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | dudu |
| English | eng-000 | call |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | colt |
| English | eng-000 | compel |
| English | eng-000 | cover over |
| English | eng-000 | enclose |
| English | eng-000 | fill |
| English | eng-000 | fill in |
| English | eng-000 | fill up |
| English | eng-000 | fill with water |
| English | eng-000 | fills |
| English | eng-000 | foal |
| English | eng-000 | fulfil |
| English | eng-000 | fulfill |
| English | eng-000 | insert |
| English | eng-000 | introduce |
| English | eng-000 | pay |
| English | eng-000 | plaster |
| English | eng-000 | prescribe |
| English | eng-000 | push along |
| English | eng-000 | put away |
| English | eng-000 | put in |
| English | eng-000 | put into |
| English | eng-000 | reach |
| English | eng-000 | satiate |
| English | eng-000 | satisfy |
| English | eng-000 | seal |
| English | eng-000 | send |
| English | eng-000 | shove |
| English | eng-000 | slide |
| English | eng-000 | stick |
| English | eng-000 | stow |
| English | eng-000 | stuff |
| English | eng-000 | work out |
| Globish | eng-003 | fill |
| Englisch | enm-000 | colt |
| Englisch | enm-000 | fole |
| Lengua | enx-000 | yatnaɬiŋ ap-kyi-tkuk |
| Esperanto | epo-000 | enmeti |
| Esperanto | epo-000 | enspaci |
| Esperanto | epo-000 | enŝovi |
| Esperanto | epo-000 | farĉi |
| Esperanto | epo-000 | plenigi |
| Esperanto | epo-000 | plombi |
| Esperanto | epo-000 | senordigi |
| Esperanto | epo-000 | ŝarĝi |
| Esperanto | epo-000 | ŝovi |
| Esperanto | epo-000 | ŝtopi |
| euskara | eus-000 | bete |
| euskara | eus-000 | nahaspilatu |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’podra |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | дялувгӣ-мӣ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | дялупкӣ-мӣ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | сичи-мӣ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | юмбу-мӣ |
| føroyskt | fao-000 | fylla |
| føroyskt | fao-000 | skúgva |
| suomi | fin-000 | sulloa |
| suomi | fin-000 | työntää |
| suomi | fin-000 | täyttyä |
| suomi | fin-000 | täyttää |
| suomi | fin-000 | war̃sa |
| français | fra-000 | bourrer |
| français | fra-000 | compléter |
| français | fra-000 | crépir |
| français | fra-000 | emplir |
| français | fra-000 | encombrer |
| français | fra-000 | farcir |
| français | fra-000 | fourrer |
| français | fra-000 | mettre dans un sac |
| français | fra-000 | occuper |
| français | fra-000 | petit cheval |
| français | fra-000 | plomber |
| français | fra-000 | poulain |
| français | fra-000 | remplir |
| français | fra-000 | se remplir |
| français | fra-000 | truffer |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | тагьи |
| Ghulfan | ghl-000 | koič nuanu |
| Ghulfan | ghl-000 | koǰi nuani |
| гьинузас мец | gin-001 | эчІир |
| Gàidhlig | gla-000 | sàsaich |
| Gaeilge | gle-000 | líon |
| Gaeilge | gle-000 | searrach |
| galego | glg-000 | cabaliño |
| galego | glg-000 | encher |
| diutsch | gmh-000 | vole |
| diutsch | gmh-000 | vülīn |
| diutisk | goh-000 | folo |
| diutisk | goh-000 | fulī |
| Gutiska razda | got-002 | fula |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | διαμεστόω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εἰσπληρόω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | καταπίμπλημι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μεστόω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πίμπλημι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πληρόω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀπομεστόω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐκπίμπλημι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐκπληρόω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐμπίπλημι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπιπίμπλημι |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’pōlos |
| wayuunaiki | guc-000 | ama-čon |
| avañeʼẽ | gug-000 | -raʔɨ |
| Chiriguano | gui-000 | -raɨ |
| Aché | guq-000 | baepurã mebɨ |
| Hausa | hau-000 | dukˀushi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pȕniti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ždrebe |
| עברית | heb-000 | התמלא |
| עברית | heb-000 | מלא |
| हिन्दी | hin-000 | भरना |
| hiMxI | hin-004 | aswa-vyaswa kara |
| nešili | hit-000 | kurka- |
| hrvatski | hrv-000 | puniti |
| magyar | hun-000 | czikó |
| magyar | hun-000 | feltölt |
| magyar | hun-000 | kitölt |
| magyar | hun-000 | megtelik |
| magyar | hun-000 | megtölt |
| magyar | hun-000 | rendetlenséget teremt |
| magyar | hun-000 | telerak |
| magyar | hun-000 | telezsúfol |
| magyar | hun-000 | telít |
| magyar | hun-000 | tölt |
| magyar | hun-000 | töm |
| magyar | hun-000 | zûrzavart teremt |
| гьонкьос мыц | huz-001 | ичІер |
| արևելահայերեն | hye-000 | լիքը լցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | լցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | լցվել |
| arevelahayeren | hye-002 | mtˀrukˀ |
| hyw-001 | mdrug | |
| Ido | ido-000 | burizar |
| Ido | ido-000 | farsizar |
| Ido | ido-000 | plenigar |
| Glosa | igs-001 | ple |
| interlingua | ina-000 | cumular |
| interlingua | ina-000 | plenar |
| interlingua | ina-000 | reimpler |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memenuhi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengisi |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | диза |
| íslenska | isl-000 | fylla |
| italiano | ita-000 | buttare dentro |
| italiano | ita-000 | caricare |
| italiano | ita-000 | cavallo |
| italiano | ita-000 | colmare |
| italiano | ita-000 | colmata |
| italiano | ita-000 | compiere |
| italiano | ita-000 | completare |
| italiano | ita-000 | dare ribrezzo |
| italiano | ita-000 | disgustare |
| italiano | ita-000 | empire |
| italiano | ita-000 | far disgustare |
| italiano | ita-000 | farcire |
| italiano | ita-000 | fare riempire |
| italiano | ita-000 | imbottire |
| italiano | ita-000 | impregnare |
| italiano | ita-000 | infarcire |
| italiano | ita-000 | ingrassare |
| italiano | ita-000 | inondare |
| italiano | ita-000 | insaccare |
| italiano | ita-000 | integrare |
| italiano | ita-000 | materiale |
| italiano | ita-000 | mettere |
| italiano | ita-000 | mettere dentro |
| italiano | ita-000 | mettere incinta |
| italiano | ita-000 | ostruire |
| italiano | ita-000 | otturare |
| italiano | ita-000 | pagare |
| italiano | ita-000 | posare i mattoni |
| italiano | ita-000 | provocare disgusto |
| italiano | ita-000 | puledro |
| italiano | ita-000 | ricoprire con fango |
| italiano | ita-000 | riempire |
| italiano | ita-000 | saziare |
| italiano | ita-000 | soddisfare |
| italiano | ita-000 | stoffa |
| Patwa | jam-000 | kʊɔlt |
| 日本語 | jpn-000 | 一杯 |
| 日本語 | jpn-000 | 一杯にする |
| 日本語 | jpn-000 | 充たす |
| 日本語 | jpn-000 | 入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 函れる |
| 日本語 | jpn-000 | 埋める |
| 日本語 | jpn-000 | 容れる |
| 日本語 | jpn-000 | 汲み込む |
| 日本語 | jpn-000 | 汲込む |
| 日本語 | jpn-000 | 満たす |
| 日本語 | jpn-000 | 満ちる |
| 日本語 | jpn-000 | 溢れる |
| 日本語 | jpn-000 | 盛る |
| 日本語 | jpn-000 | 詰める |
| Nihongo | jpn-001 | ireru |
| Nihongo | jpn-001 | moru |
| Nihongo | jpn-001 | tsumeru |
| にほんご | jpn-002 | いれる |
| にほんご | jpn-002 | つめる |
| にほんご | jpn-002 | もる |
| бежкьа миц | kap-000 | ичІей |
| Catuquina | kav-000 | ina βakɨ |
| қазақ | kaz-000 | лықиту |
| қазақ | kaz-000 | толтыру |
| Khanty | kca-017 | nʸewar̃ |
| Kaingáng | kgp-000 | sĩ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បំពេញ |
| хварши | khv-002 | харам |
| инховари | khv-003 | тагьи |
| инховари | khv-003 | тай |
| каьтш мицI | kjj-001 | айгъир |
| каьтш мицI | kjj-001 | варйа |
| Kurmancî | kmr-000 | dagirtin |
| Kurmancî | kmr-000 | tijî kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | tijîkirin |
| 한국어 | kor-000 | 채우다 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | тай |
| токитин | kpt-003 | тай |
| Komi | kpv-001 | čanʸ |
| Komi | kpv-001 | čibö |
| къумукъ тил | kum-000 | гюлюк |
| къумукъ тил | kum-000 | тай |
| багвалинский язык | kva-001 | тай |
| latine | lat-000 | compleo |
| latine | lat-000 | eculus |
| latine | lat-000 | impleo |
| latine | lat-000 | oppleo |
| latine | lat-000 | pullus |
| latine | lat-000 | repleo |
| лакку маз | lbe-000 | тяй |
| лезги чӀал | lez-000 | тай |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | тай |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | талинцІ |
| куба | lez-004 | тай |
| Limburgs | lim-000 | völle |
| lietuvių | lit-000 | kumeliùkas |
| lietuvių | lit-000 | pildyti |
| lietuvių | lit-000 | pripildyti |
| latviešu | lvs-000 | iepildīt |
| latviešu | lvs-000 | kumel̩š |
| latviešu | lvs-000 | piepildīt |
| latviešu | lvs-000 | pildīt |
| latviešu | lvs-000 | uzpildīt |
| Macushi | mbc-000 | more |
| Maca | mca-000 | tiptip-ɬas |
| мокшень кяль | mdf-000 | пяшкодевомс |
| мокшень кяль | mdf-000 | пяшкодемс |
| македонски | mkd-000 | полни |
| Mansi | mns-007 | nʸiwɨr̃ |
| Mocoví | moc-000 | šipgaḳ lʸaalek |
| reo Māori | mri-000 | whakakī |
| Wichí | mtp-000 | yeʔla-tah ɬos |
| эрзянь кель | myv-000 | пештямс |
| erzänj kelj | myv-001 | par̃nɨ |
| erzänj kelj | myv-001 | vašo |
| napulitano | nap-000 | abbuffà |
| Nederlands | nld-000 | aanvullen |
| Nederlands | nld-000 | indoen |
| Nederlands | nld-000 | inleggen |
| Nederlands | nld-000 | inschuiven |
| Nederlands | nld-000 | instoppen |
| Nederlands | nld-000 | inzetten |
| Nederlands | nld-000 | opvullen |
| Nederlands | nld-000 | plomberen |
| Nederlands | nld-000 | schuiven |
| Nederlands | nld-000 | vervullen |
| Nederlands | nld-000 | veulen |
| Nederlands | nld-000 | vullen |
| bokmål | nob-000 | fylle |
| bokmål | nob-000 | fylle opp |
| bokmål | nob-000 | plombere |
| bokmål | nob-000 | stappe |
| ногай тили | nog-000 | кулын |
| ногай тили | nog-000 | тай |
| norskr | non-000 | foli |
| norskr | non-000 | fyl |
| norskr | non-000 | fylla |
| Arāmît | oar-000 | mūhrā |
| Arāmît | oar-000 | ʁīlā |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | байдзаг кæнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дзаг кæнын |
| Páez | pbb-000 | hiba luuč |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | feelle |
| Farsi | pes-002 | korre |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | angaṉi |
| Pilagá | plg-000 | pegaḳ ʼkʔo-ʁot |
| Polci | plj-000 | wun pərsə |
| polski | pol-000 | nabić |
| polski | pol-000 | napchać |
| polski | pol-000 | napełniać |
| polski | pol-000 | napełnić |
| polski | pol-000 | wypchać |
| polski | pol-000 | wypełniać |
| polski | pol-000 | zapełniać |
| polski | pol-000 | źrebię |
| português | por-000 | Cavalo Menor |
| português | por-000 | abarrotar |
| português | por-000 | empurrar |
| português | por-000 | empurrar para o fundo |
| português | por-000 | encher |
| português | por-000 | encher desordenadamente |
| português | por-000 | entupir |
| português | por-000 | fazer barulho ou algazarra |
| português | por-000 | plenificar |
| português | por-000 | potro |
| português | por-000 | preencher |
| português | por-000 | rechear |
| Prūsiskan | prg-000 | maldʼan |
| Gününa Küne | pue-000 | geyna |
| Wanuku rimay | qub-000 | huntachiy |
| Wanuku rimay | qub-000 | juntachi-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | wiña-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | wiñay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | jundachina |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | juntana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | llutana |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | llutay |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | untachiy |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | untay |
| Urin Buliwya | quh-000 | amichiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | amiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | chillay |
| Urin Buliwya | quh-000 | juntʼachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | juntʼay |
| Urin Buliwya | quh-000 | llutʼay |
| Urin Buliwya | quh-000 | winay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | amichiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | llotay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | untachiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | untay |
| Yawyu runasimi | qux-000 | winay |
| Chanka rimay | quy-000 | amichiy |
| Chanka rimay | quy-000 | amiy |
| Chanka rimay | quy-000 | chillay |
| Chanka rimay | quy-000 | huntachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | huntay |
| Chanka rimay | quy-000 | llutay |
| Chanka rimay | quy-000 | sukuy |
| Chanka rimay | quy-000 | winay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | amichiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | amiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chillay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hunt'achiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huntʼachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huntʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | juntʼachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | juntʼachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | juntʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llutʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | shukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | winay |
| Impapura | qvi-000 | juntachina |
| Impapura | qvi-000 | juntana |
| Impapura | qvi-000 | llutana |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | untachiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | huntachiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | huntay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | llutay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | winay |
| Kurunku | qwa-000 | unta- |
| Siwas | qxn-000 | shuku- |
| Siwas | qxn-000 | shukuy |
| Siwas | qxn-000 | unta- |
| Siwas | qxn-000 | untay |
| Siwas | qxn-000 | wina- |
| Siwas | qxn-000 | winay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | huntachiy |
| Rapanui | rap-000 | hói húa |
| Rapanui | rap-000 | hói táne |
| Rapanui | rap-000 | kevare punua |
| Rapanui | rap-000 | tane |
| Roman | rmc-000 | pherav |
| lingua rumantscha | roh-000 | amplaneir |
| lingua rumantscha | roh-000 | amplanir |
| lingua rumantscha | roh-000 | emplenir |
| lingua rumantscha | roh-000 | implir |
| lingua rumantscha | roh-000 | stuppar |
| Romani čhib | rom-000 | grastoʀo |
| Romani čhib | rom-000 | kʰuro |
| română | ron-000 | copleși |
| română | ron-000 | mînz |
| română | ron-000 | umple |
| română | ron-000 | îmbuiba |
| română | ron-000 | împlini |
| română | ron-000 | îndesa |
| română | ron-000 | îndopa |
| română | ron-000 | înfunda |
| română | ron-000 | înghesui |
| limba armãneascã | rup-000 | ndes |
| limba armãneascã | rup-000 | umplu |
| русский | rus-000 | выполнять |
| русский | rus-000 | жеребенок |
| русский | rus-000 | загружать |
| русский | rus-000 | загрузить |
| русский | rus-000 | запломбировать |
| русский | rus-000 | запо́лнить |
| русский | rus-000 | запо́лниться |
| русский | rus-000 | заполнить |
| русский | rus-000 | заполня́ть |
| русский | rus-000 | заполня́ться |
| русский | rus-000 | заполнять |
| русский | rus-000 | наби́ть |
| русский | rus-000 | набива́ть |
| русский | rus-000 | набивать |
| русский | rus-000 | набить |
| русский | rus-000 | налагать |
| русский | rus-000 | наливать |
| русский | rus-000 | налить |
| русский | rus-000 | наложить |
| русский | rus-000 | напо́лнить |
| русский | rus-000 | напо́лниться |
| русский | rus-000 | наполнить |
| русский | rus-000 | наполня́ть |
| русский | rus-000 | наполня́ться |
| русский | rus-000 | наполнять |
| русский | rus-000 | насыпать |
| русский | rus-000 | начинить |
| русский | rus-000 | начинять |
| русский | rus-000 | пломбировать |
| русский | rus-000 | пополнить |
| русский | rus-000 | фарширова́ть |
| русский | rus-000 | фаршировать |
| русский | rus-000 | чувствовать |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | дай |
| саха тыла | sah-000 | толор |
| саха тыла | sah-000 | толору кут |
| saṃskṛtam | san-001 | ašva-šāva- |
| saṃskṛtam | san-001 | kišora- |
| lingua siciliana | scn-000 | jìnchiri |
| lingua siciliana | scn-000 | ìnchiri |
| lingua siciliana | scn-000 | ìnciri |
| cmiique | sei-000 | ʔǣkæ |
| Goídelc | sga-000 | serrach |
| Shirishana | shb-000 | ulup |
| Eglathrin | sjn-000 | dilia- |
| Eglathrin | sjn-000 | pathra- |
| slovenčina | slk-000 | nabíjať |
| slovenčina | slk-000 | naplniť |
| slovenčina | slk-000 | plniť |
| slovenčina | slk-000 | vyplniť |
| slovenčina | slk-000 | zaplniť |
| slovenčina | slk-000 | zaplombovať |
| davvisámegiella | sme-000 | deavdit |
| davvisámegiella | sme-000 | var̃sa |
| español | spa-000 | Caballito |
| español | spa-000 | asentar adobe |
| español | spa-000 | atestar |
| español | spa-000 | atiborrar |
| español | spa-000 | causar hastío |
| español | spa-000 | colmar |
| español | spa-000 | completar |
| español | spa-000 | cumplir |
| español | spa-000 | cumplir con satisfacción |
| español | spa-000 | cumplir una obligación |
| español | spa-000 | desasear |
| español | spa-000 | desbordar |
| español | spa-000 | echar adentro |
| español | spa-000 | embarazar |
| español | spa-000 | embarrar |
| español | spa-000 | embutir |
| español | spa-000 | empalagar |
| español | spa-000 | empreñar |
| español | spa-000 | enfrascar |
| español | spa-000 | ensacar |
| español | spa-000 | hacer deslizar |
| español | spa-000 | hacer empalagar |
| español | spa-000 | hacer llenar |
| español | spa-000 | hacer resbalar |
| español | spa-000 | hartar |
| español | spa-000 | hastiar |
| español | spa-000 | integrar |
| español | spa-000 | inundar |
| español | spa-000 | llenar |
| español | spa-000 | mechar |
| español | spa-000 | meter |
| español | spa-000 | meter habilmente |
| español | spa-000 | obstruir |
| español | spa-000 | obturar |
| español | spa-000 | pagar |
| español | spa-000 | potrillo |
| español | spa-000 | potro |
| español | spa-000 | rellenar |
| español | spa-000 | revocar con barro |
| español | spa-000 | saciar |
| español | spa-000 | tapar |
| español | spa-000 | taponar |
| Enlhet | spn-000 | nooɬeŋ apketkok |
| shqip | sqi-000 | majos |
| shqip | sqi-000 | mbush |
| shqip | sqi-000 | plotësoj |
| српски | srp-000 | пунити |
| Fräiske Sproake | stq-000 | fulje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | fälle |
| svenska | swe-000 | fylla |
| svenska | swe-000 | fyllas |
| svenska | swe-000 | fåle |
| svenska | swe-000 | föl |
| svenska | swe-000 | skräpa ner |
| svenska | swe-000 | stoppa |
| Schwäbisch | swg-000 | filla |
| Kiswahili | swh-000 | ingiza |
| табасаран чӀал | tab-000 | дай |
| ханаг | tab-002 | бицІи дай |
| Tehuelche | teh-000 | ʼkōroʔ |
| Tehuelche | teh-000 | ʼkōroʔ-wn |
| తెలుగు | tel-000 | కుక్కు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | лаб ба лаб кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пур кардан |
| Tagalog | tgl-000 | puluín |
| ภาษาไทย | tha-000 | กองเรี่ยราด |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรจุเต็ม |
| идараб мицци | tin-001 | та̄й |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | урӣе |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | ghoD |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | teb |
| Toba | tmf-001 | l-ale-k |
| тати | ttt-000 | дайче |
| türkmençe | tuk-000 | basmak |
| türkmençe | tuk-000 | doldurmak |
| türkmençe | tuk-000 | ýüklemek |
| Türkçe | tur-000 | darmadağın etmek |
| Türkçe | tur-000 | doldurmak |
| Türkçe | tur-000 | dolma yapmak |
| Türkçe | tur-000 | tıka basa doldurmak |
| удин муз | udi-001 | кІопІи |
| udmurt kyl | udm-001 | c̷ʸunʸɩ |
| українська | ukr-000 | наповнювати |
| اردو | urd-000 | بھرنا |
| oʻzbek | uzn-000 | to`ldirmoq |
| łéngua vèneta | vec-000 | inpienir |
| łéngua vèneta | vec-000 | inpinir |
| łéngua vèneta | vec-000 | inpir |
| tiếng Việt | vie-000 | làm đầy |
| tiếng Việt | vie-000 | xếp đầy |
| Volapük | vol-000 | fulikön |
| Volapük | vol-000 | fulükön |
| Wapishana | wap-000 | ˀdani |
| Wai Wai | waw-000 | šɨkrɨ |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | तेतिउ |
| Sharpa | xsr-002 | tetiu |
| Yaminahua | yaa-000 | βakɨ |
| Yagua | yad-000 | -dera |
| Yaruro | yae-000 | yae boĩ |
| Yuwana | yau-000 | ilĩ |
| ייִדיש | ydd-000 | אָננעמען |
| ייִדיש | ydd-000 | אָנפּראָפּן |
| yidish | ydd-001 | lošik |
| ненэця’ вада | yrk-000 | пандамба |
| ненэця’ вада | yrk-000 | пандамбюрць |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тердемба |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тердембюрць |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | yunoʔ suyu |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -djaya |
| Shiwiʼma | zun-000 | tumc̷ʔana |
