Deutsch | deu-000 |
Grillen |
Afrikaans | afr-000 | braai |
العربية | arb-000 | باربيكيو |
العربية | arb-000 | بَارْبِيكْيُو |
العربية | arb-000 | شواء |
العربية | arb-000 | شِوَاء |
العربية | arb-000 | طبخ |
български | bul-000 | Скара |
Chamicuro | ccc-000 | tsepe'ta |
čeština | ces-000 | Grilování |
čeština | ces-000 | dušení |
čeština | ces-000 | dušení pokrmů |
čeština | ces-000 | gril |
čeština | ces-000 | grilování |
čeština | ces-000 | křížový výslech |
čeština | ces-000 | tepelné zpracování |
普通话 | cmn-000 | 炖 |
普通话 | cmn-000 | 烤 |
普通话 | cmn-000 | 烧烤 |
普通话 | cmn-000 | 烹调 |
普通话 | cmn-000 | 蟋蟀科 |
普通话 | cmn-000 | 长时间煨煮 |
國語 | cmn-001 | 燒烤 |
國語 | cmn-001 | 蟋蟀科 |
dansk | dan-000 | Grill |
dansk | dan-000 | barbecue |
Deutsch | deu-000 | Allüren |
Deutsch | deu-000 | Anwandlungen |
Deutsch | deu-000 | Barbecue |
Deutsch | deu-000 | Dünsten |
Deutsch | deu-000 | Flausen |
Deutsch | deu-000 | Grill |
Deutsch | deu-000 | Grillparty |
Deutsch | deu-000 | Grillplatte |
Deutsch | deu-000 | Grillteller |
Deutsch | deu-000 | Kapriolen |
Deutsch | deu-000 | Kochen |
Deutsch | deu-000 | Launen |
Deutsch | deu-000 | Mucken |
Deutsch | deu-000 | Schmoren |
Deutsch | deu-000 | Simmern |
Deutsch | deu-000 | Spinnerei |
ελληνικά | ell-000 | σχάρα |
ελληνικά | ell-000 | ψησταριά |
English | eng-000 | BBQ |
English | eng-000 | Grill |
English | eng-000 | barbecue |
English | eng-000 | braai |
English | eng-000 | braising |
English | eng-000 | broiling |
English | eng-000 | cooking |
English | eng-000 | crickets |
English | eng-000 | grilling |
English | eng-000 | simmering |
English | eng-000 | stewing |
Esperanto | epo-000 | Kradrostado |
Esperanto | epo-000 | griledoj |
Esperanto | epo-000 | grilenoj |
Esperanto | epo-000 | griloj |
suomi | fin-000 | Grilli |
suomi | fin-000 | grillaus |
suomi | fin-000 | grilli |
français | fra-000 | Grillade |
français | fra-000 | barbecue |
français | fra-000 | braisage |
français | fra-000 | cuisinage |
français | fra-000 | cuisson |
français | fra-000 | cuisson sur le gril |
français | fra-000 | grillades |
français | fra-000 | grillage |
français | fra-000 | grillons |
français | fra-000 | gryllidés |
français | fra-000 | rôtissage |
galego | glg-000 | asadeiro |
kreyòl ayisyen | hat-000 | griyad |
हिन्दी | hin-000 | आग पर भूनना |
हिन्दी | hin-000 | उबालना का पात्र |
हिन्दी | hin-000 | पकाना |
हिन्दी | hin-000 | ब्रेसिंग (मांस या सब्जी को धीरे आँच पर पकाना |
हिन्दी | hin-000 | हल्का उबालना |
magyar | hun-000 | főzés |
magyar | hun-000 | grillsütő |
magyar | hun-000 | párolás |
magyar | hun-000 | roston sütés |
magyar | hun-000 | valódi tücskök |
italiano | ita-000 | arrostitura |
italiano | ita-000 | bollitura lenta |
italiano | ita-000 | cotttura su griglia o spiedo |
italiano | ita-000 | cottura |
italiano | ita-000 | cottura in umido |
italiano | ita-000 | grigliando |
italiano | ita-000 | grigliata |
italiano | ita-000 | stufatura |
日本語 | jpn-000 | とろ火での煮立て |
日本語 | jpn-000 | グリル |
日本語 | jpn-000 | バーベキュー |
日本語 | jpn-000 | ブレイジング |
日本語 | jpn-000 | 炒め焼き |
日本語 | jpn-000 | 煮込み |
日本語 | jpn-000 | 網焼き |
日本語 | jpn-000 | 調理 |
한국어 | kor-000 | 바비큐 |
한국어 | kor-000 | 삼겹살 |
Latina Nova | lat-003 | Gryllidae |
Latina Nova | lat-003 | Gryllinae |
Limburgs | lim-000 | chrille |
Limburgs | lim-000 | chrèlle |
Limburgs | lim-000 | gkrille |
Limburgs | lim-000 | gkrèlle |
Limburgs | lim-000 | grille |
Limburgs | lim-000 | grèlle |
Malti | mlt-000 | barbikju |
reo Māori | mri-000 | ahi mātiti |
reo Māori | mri-000 | rorerore |
Nederlands | nld-000 | Grill |
Nederlands | nld-000 | barbecue |
Nederlands | nld-000 | grill |
nynorsk | nno-000 | grill |
bokmål | nob-000 | Grill |
bokmål | nob-000 | grill |
فارسی | pes-000 | آبپزكردن |
فارسی | pes-000 | آشپزی |
فارسی | pes-000 | كبابپزي |
فارسی | pes-000 | نيمجوشكردن |
polski | pol-000 | Grill |
polski | pol-000 | duszenie na wolnym ogniu |
polski | pol-000 | duszenie potraw |
polski | pol-000 | gotowanie potraw |
polski | pol-000 | grill |
polski | pol-000 | grillowanie |
polski | pol-000 | obgotowywanie |
polski | pol-000 | opiekanie |
português | por-000 | Churrasqueira |
português | por-000 | assar na grelha |
português | por-000 | churrasqueira |
português | por-000 | cocção |
português | por-000 | cozimento |
português | por-000 | grelhando |
русский | rus-000 | Гриль |
русский | rus-000 | барбекю́ |
русский | rus-000 | гриль |
русский | rus-000 | сверчковые |
русский | rus-000 | шашлы́чница |
slovenčina | slk-000 | dusenie |
slovenčina | slk-000 | grilovanie |
slovenčina | slk-000 | tepelná úprava jedál |
español | spa-000 | Parrilla |
español | spa-000 | asado |
español | spa-000 | asado a la parrilla |
español | spa-000 | asando |
español | spa-000 | barbacoa |
español | spa-000 | braseado |
español | spa-000 | cocción |
español | spa-000 | grillos |
español | spa-000 | parrillada |
svenska | swe-000 | Grill |
svenska | swe-000 | grillfest |
svenska | swe-000 | grillning |
ภาษาไทย | tha-000 | การตุ๋น |
ภาษาไทย | tha-000 | การปิ้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | การหุงต้ม |
ภาษาไทย | tha-000 | การเคี่ยว |
Türkçe | tur-000 | Izgara |
Türkçe | tur-000 | cırcırböceği |
Türkçe | tur-000 | ızgara yapmak |
українська | ukr-000 | гріль |