| Deutsch | deu-000 |
| hawaiisch | |
| Afrikaans | afr-000 | Hawaïes |
| català | cat-000 | hawaiana |
| català | cat-000 | hawaià |
| čeština | ces-000 | havajský |
| Deutsch | deu-000 | hawaiianisch |
| ελληνικά | ell-000 | χαβανέζικος |
| English | eng-000 | Hawaiian |
| English | eng-000 | hawaiian |
| Esperanto | epo-000 | havaja |
| suomi | fin-000 | havaijilainen |
| français | fra-000 | hawaiien |
| français | fra-000 | hawaïen |
| Gaeilge | gle-000 | Háváíoch |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | havajski |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | хавајски |
| italiano | ita-000 | hawaiano |
| Nederlands | nld-000 | Hawaïaans |
| polski | pol-000 | hawajski |
| português | por-000 | havaiano |
| русский | rus-000 | гава́йский |
| русский | rus-000 | гавайский |
| español | spa-000 | hawaiano |
| svenska | swe-000 | hawaiiansk |
| svenska | swe-000 | hawaiisk |
| Kiswahili | swh-000 | -a Kihawai |