| Deutsch | deu-000 |
| Heben und Senken | |
| беларуская | bel-000 | ваганьне |
| беларуская | bel-000 | гайданьне |
| беларуская | bel-000 | калыханьне |
| беларуская | bel-000 | хваляваньне |
| Deutsch | deu-000 | Auf- und Abladen |
| English | eng-000 | loading and unloading |
| English | eng-000 | modulation |
| English | eng-000 | praising and blaming |
| English | eng-000 | raising and lowering |
| Esperanto | epo-000 | ondiĝo |
| français | fra-000 | ondoiement |
| français | fra-000 | ondulation |
| magyar | hun-000 | hullámzás |
| 日本語 | jpn-000 | 上げ下げ |
| 日本語 | jpn-000 | 上げ下ろし |
| português | por-000 | ondulação |
| русский | rus-000 | волнение |
| русский | rus-000 | колебание |
| русский | rus-000 | повышение и понижение |
| русский | rus-000 | погрузка и выгрузка |
| русский | rus-000 | поднятие и спуск |
| русский | rus-000 | подъём и спуск |
| русский | rus-000 | похвала и порицание |
| español | spa-000 | fluctuación |
| español | spa-000 | ondulación |