Deutsch | deu-000 |
herausstreichen |
беларуская | bel-000 | выкасоўваць |
беларуская | bel-000 | выкрэсліваць |
български | bul-000 | задрасквам |
български | bul-000 | зачерквам |
čeština | ces-000 | přeškrtat |
čeština | ces-000 | vymazat |
čeština | ces-000 | vyškrtat |
čeština | ces-000 | vyškrtávat |
čeština | ces-000 | škrtat |
普通话 | cmn-000 | 划掉 |
普通话 | cmn-000 | 强调指出 |
普通话 | cmn-000 | 除名 |
國語 | cmn-001 | 劃掉 |
國語 | cmn-001 | 強調指出 |
國語 | cmn-001 | 除名 |
Hànyǔ | cmn-003 | chú ming |
Hànyǔ | cmn-003 | huà diao |
Hànyǔ | cmn-003 | qiang2 diao4 zhi3 chu1 |
dansk | dan-000 | overstrege |
dansk | dan-000 | strege ud |
dansk | dan-000 | stryge af |
Deutsch | deu-000 | Betonung auf etwas legen |
Deutsch | deu-000 | Nachdruck verleihen |
Deutsch | deu-000 | Wert auf die Feststellung legen |
Deutsch | deu-000 | Wert legen auf |
Deutsch | deu-000 | absprengen |
Deutsch | deu-000 | akzentuieren |
Deutsch | deu-000 | auffallend schreiben |
Deutsch | deu-000 | ausixen |
Deutsch | deu-000 | ausstreichen |
Deutsch | deu-000 | betonen |
Deutsch | deu-000 | durchkreuzen |
Deutsch | deu-000 | herauskehren |
Deutsch | deu-000 | herausstellen |
Deutsch | deu-000 | hervorheben |
Deutsch | deu-000 | kanzellieren |
Deutsch | deu-000 | löschen |
Deutsch | deu-000 | mit Nachdruck erklären |
Deutsch | deu-000 | nachdrücklich betonen |
Deutsch | deu-000 | pointieren |
Deutsch | deu-000 | radieren |
Deutsch | deu-000 | sensationell schreiben |
Deutsch | deu-000 | sich auf den Weg machen |
Deutsch | deu-000 | streichen |
Deutsch | deu-000 | unterstreichen |
Deutsch | deu-000 | wegstreichen |
eesti | ekk-000 | kustutama |
ελληνικά | ell-000 | διαγράφω |
ελληνικά | ell-000 | σβήνω |
English | eng-000 | blot out |
English | eng-000 | cross out |
English | eng-000 | cut out |
English | eng-000 | expunge |
English | eng-000 | write up |
Esperanto | epo-000 | elstreki, forstreki |
Esperanto | epo-000 | forbati |
Esperanto | epo-000 | forstreki |
Esperanto | epo-000 | trastreki |
suomi | fin-000 | yliviivata |
français | fra-000 | barrer |
français | fra-000 | biffer |
français | fra-000 | effacer |
français | fra-000 | enlever |
français | fra-000 | radier |
français | fra-000 | rayer |
français | fra-000 | souligner |
français | fra-000 | supprimer |
français | fra-000 | vanter |
magyar | hun-000 | kihúz |
magyar | hun-000 | kitöröl |
magyar | hun-000 | töröl |
արևելահայերեն | hye-000 | ջնջել |
արևելահայերեն | hye-000 | ջնջելով հանել |
արևելահայերեն | hye-000 | վրան գիծ քաշել |
Ido | ido-000 | efacar |
interlingua | ina-000 | cancellar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencoret |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghapuskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghapuskan/ mencoret |
italiano | ita-000 | cancellare |
italiano | ita-000 | depennare |
italiano | ita-000 | espungere |
italiano | ita-000 | sbarrare |
日本語 | jpn-000 | 書き立てる |
ქართული | kat-000 | ამოშლა |
қазақ | kaz-000 | сызып тастау |
қазақ | kaz-000 | өшіріп тастау |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | къырыргъа |
latine | lat-000 | expungo |
latine | lat-000 | interlino |
лезги чӀал | lez-000 | цIар чIугуна чIурун |
лезги чӀал | lez-000 | чIурун |
lietuvių | lit-000 | braukti |
lietuvių | lit-000 | išbraukyti |
latviešu | lvs-000 | izsvītrot |
latviešu | lvs-000 | nosvītrot |
latviešu | lvs-000 | svītrot |
мокшень кяль | mdf-000 | нарнемс |
мокшень кяль | mdf-000 | ёрямс сёрмадфста |
эрзянь кель | myv-000 | нардтнемс |
эрзянь кель | myv-000 | черькстнемс |
Nederlands | nld-000 | doorhalen |
Nederlands | nld-000 | schrappen |
Nederlands | nld-000 | uitschrappen |
bokmål | nob-000 | stryke |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хахх кæнын |
polski | pol-000 | skreślać |
polski | pol-000 | wykreślać |
português | por-000 | borrar |
português | por-000 | cancelar |
português | por-000 | riscar |
română | ron-000 | şterge |
русский | rus-000 | вычёркивать |
русский | rus-000 | зачеркивать |
саха тыла | sah-000 | сотон кэбис |
саха тыла | sah-000 | хараардан кэбис |
slovenčina | slk-000 | zraziť |
español | spa-000 | borrar |
español | spa-000 | rayar |
español | spa-000 | tachar |
српски | srp-000 | брисати |
српски | srp-000 | прецртавати |
svenska | swe-000 | stryka |
svenska | swe-000 | stryka ut |
svenska | swe-000 | styka över |
Kiswahili | swh-000 | ghairi |
тоҷикӣ | tgk-000 | ботил кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | кӯр кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | хат задан |
Türkçe | tur-000 | silmek |
Türkçe | tur-000 | vurup kesmek |
Türkçe | tur-000 | vurup koparmak |
Türkçe | tur-000 | çizmek |
Türkçe | tur-000 | çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | üzerini çizmek |
українська | ukr-000 | викреслювати |
ייִדיש | ydd-000 | אױסשטרײַכן |
ייִדיש | ydd-000 | דורכשטרײַכן |
ייִדיש | ydd-000 | שטרײַכן |