| Deutsch | deu-000 |
| jenseits | |
| Afrikaans | afr-000 | verby |
| Afrikaans | afr-000 | verder |
| toskërishte | als-000 | matanë |
| العربية | arb-000 | أَقْصَى |
| Lingwa de Planeta | art-287 | traen |
| مصري | arz-000 | أبعد |
| български | bul-000 | водоравно |
| български | bul-000 | отвъд |
| български | bul-000 | оттатък |
| български | bul-000 | през |
| català | cat-000 | a l’altra banda de |
| čeština | ces-000 | na druhé straně |
| čeština | ces-000 | přes |
| čeština | ces-000 | za |
| 普通话 | cmn-000 | 在世上 |
| 普通话 | cmn-000 | 在世间 |
| 普通话 | cmn-000 | 在对面 |
| 普通话 | cmn-000 | 在尘世 |
| 普通话 | cmn-000 | 在这边 |
| 普通话 | cmn-000 | 来世 |
| 普通话 | cmn-000 | 死后的世界 |
| 國語 | cmn-001 | 來世 |
| 國語 | cmn-001 | 在世上 |
| 國語 | cmn-001 | 在世間 |
| 國語 | cmn-001 | 在塵世 |
| 國語 | cmn-001 | 在對面 |
| 國語 | cmn-001 | 在這邊 |
| 國語 | cmn-001 | 死後的世界 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lai2 shi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | si3 hou4 de5 shi4 jie4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zai4 chen2 shi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zai4 dui4 mian4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zai4 shi4 jian1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zai4 shi4 shang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zai4 zhe4 bian1 |
| dansk | dan-000 | over |
| dansk | dan-000 | tværs |
| Deutsch | deu-000 | Extremist |
| Deutsch | deu-000 | Ultra |
| Deutsch | deu-000 | am anderen Ufer |
| Deutsch | deu-000 | auf der anderen Seite |
| Deutsch | deu-000 | auf der anderen Straßenseite |
| Deutsch | deu-000 | außer |
| Deutsch | deu-000 | außerdem |
| Deutsch | deu-000 | außerhalb |
| Deutsch | deu-000 | da drüben |
| Deutsch | deu-000 | darüber |
| Deutsch | deu-000 | darüber hinaus |
| Deutsch | deu-000 | dort drüben |
| Deutsch | deu-000 | drüben |
| Deutsch | deu-000 | entgegengesetzt |
| Deutsch | deu-000 | extra |
| Deutsch | deu-000 | gegenüber |
| Deutsch | deu-000 | gegenüberliegend |
| Deutsch | deu-000 | hinter |
| Deutsch | deu-000 | hinüber |
| Deutsch | deu-000 | im Jenseits |
| Deutsch | deu-000 | nach drüben |
| Deutsch | deu-000 | nebst |
| Deutsch | deu-000 | quer |
| Deutsch | deu-000 | um |
| Deutsch | deu-000 | vis-a-vis |
| Deutsch | deu-000 | vis-à-vis |
| Deutsch | deu-000 | weiterführend |
| Deutsch | deu-000 | zusätzlich |
| Deutsch | deu-000 | äußerst |
| Deutsch | deu-000 | über |
| ελληνικά | ell-000 | οριζόντιος |
| English | eng-000 | across |
| English | eng-000 | beyond |
| English | eng-000 | hereafter |
| English | eng-000 | horizontally |
| English | eng-000 | on the other side |
| English | eng-000 | on the other side of |
| English | eng-000 | over |
| English | eng-000 | the other side of |
| Esperanto | epo-000 | krucforme |
| Esperanto | epo-000 | kruciĝe |
| Esperanto | epo-000 | preter |
| Esperanto | epo-000 | trans |
| Esperanto | epo-000 | transe |
| Esperanto | epo-000 | transen |
| Esperanto | epo-000 | vidalvide |
| føroyskt | fao-000 | handan |
| føroyskt | fao-000 | handan fyri |
| føroyskt | fao-000 | hinumegin |
| føroyskt | fao-000 | yvir um |
| suomi | fin-000 | kauempana kuin |
| suomi | fin-000 | kohti |
| suomi | fin-000 | poikki |
| suomi | fin-000 | toisella puolella |
| français | fra-000 | au-delà |
| français | fra-000 | au-delà de |
| français | fra-000 | de l'autre côté |
| français | fra-000 | outre |
| Frysk | fry-000 | dwers |
| lenghe furlane | fur-000 | dwers |
| Gàidhlig | gla-000 | tarsainn |
| Gutiska razda | got-002 | hindana |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | ennet |
| Südbadisch | gsw-003 | dert driibe |
| Südbadisch | gsw-003 | dert enne |
| Südbadisch | gsw-003 | dert äne |
| Südbadisch | gsw-003 | do enne |
| Südbadisch | gsw-003 | do änne |
| Südbadisch | gsw-003 | driibe |
| עברית | heb-000 | על-פני |
| hiMxI | hin-004 | ArapAra |
| magyar | hun-000 | keresztül |
| magyar | hun-000 | odaát |
| Glosa | igs-001 | ultra |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ke seberang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lintang |
| íslenska | isl-000 | fyrir handan |
| íslenska | isl-000 | handan |
| íslenska | isl-000 | hinum megin |
| íslenska | isl-000 | yfrum |
| íslenska | isl-000 | þversum |
| íslenska | isl-000 | þvert |
| italiano | ita-000 | al di là |
| italiano | ita-000 | attraverso |
| italiano | ita-000 | oltre |
| italiano | ita-000 | più in là |
| italiano | ita-000 | più in là di |
| ქართული | kat-000 | მიღმა |
| Kurmancî | kmr-000 | ji wê de |
| Kurmancî | kmr-000 | li walî |
| Kurmancî | kmr-000 | li wî alî |
| latine | lat-000 | trans |
| lietuvių | lit-000 | kryžmais |
| lietuvių | lit-000 | per |
| lietuvių | lit-000 | skersai |
| lengua lumbarda | lmo-000 | travers |
| reo Māori | mri-000 | kei tua |
| reo Māori | mri-000 | ki tua |
| Plattdüütsch | nds-000 | hingerm |
| Nederlands | nld-000 | aan de overkant |
| Nederlands | nld-000 | aan de overkant van |
| Nederlands | nld-000 | naar de andere kant |
| Nederlands | nld-000 | naar de overkant |
| Nederlands | nld-000 | over |
| Nederlands | nld-000 | over ... heen |
| Nederlands | nld-000 | over … heen |
| Nederlands | nld-000 | overheen |
| Nederlands | nld-000 | tegenover |
| bokmål | nob-000 | bortefra |
| bokmål | nob-000 | bortenfor |
| bokmål | nob-000 | hinsides |
| bokmål | nob-000 | tvers over |
| Papiamentu | pap-000 | enfrente |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | wati |
| polski | pol-000 | po drugiej stronie |
| polski | pol-000 | poprzez |
| polski | pol-000 | poza |
| português | por-000 | além |
| português | por-000 | além de |
| português | por-000 | através de |
| português | por-000 | do outro lado de |
| português | por-000 | para lá de |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ashtahuan chai ladoman |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | lluramanda |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | llurata yalishpa |
| Chanka rimay | quy-000 | astawan chay lawman |
| Chanka rimay | quy-000 | lluramanta |
| Chanka rimay | quy-000 | llurata yallispa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ashtawan chay ladoman |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | astawan chay lawman |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluramanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llurata yallishpa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llurata yallispa |
| Impapura | qvi-000 | ashtawan chay ladoman |
| Impapura | qvi-000 | lluramanta |
| Impapura | qvi-000 | llurata yallishpa |
| Roman | rmc-000 | prike |
| Roman | rmc-000 | priko |
| română | ron-000 | curmezișul |
| русский | rus-000 | за |
| русский | rus-000 | по ту сторону |
| русский | rus-000 | позади́ |
| русский | rus-000 | поперëк |
| русский | rus-000 | поперёк |
| Eglathrin | sjn-000 | ath- |
| Eglathrin | sjn-000 | athan |
| Eglathrin | sjn-000 | thar- |
| slovenčina | slk-000 | za |
| slovenščina | slv-000 | vodoravno |
| español | spa-000 | a través de |
| español | spa-000 | al otro lado |
| español | spa-000 | al otro lado de |
| español | spa-000 | allende |
| español | spa-000 | diametro |
| español | spa-000 | más allá de |
| español | spa-000 | travieso |
| español | spa-000 | ultra |
| español | spa-000 | ultratumba |
| српски | srp-000 | преко |
| Fräiske Sproake | stq-000 | dwers |
| Fräiske Sproake | stq-000 | junner |
| Fräiske Sproake | stq-000 | juns |
| Fräiske Sproake | stq-000 | junsiede |
| Fräiske Sproake | stq-000 | uursiede |
| svenska | swe-000 | bortom |
| svenska | swe-000 | horisontellt |
| svenska | swe-000 | på andra sidan |
| svenska | swe-000 | vågrätt |
| Kiswahili | swh-000 | katikati |
| Türkçe | tur-000 | genişliğinde |
| Türkçe | tur-000 | karşıda |
| Türkçe | tur-000 | karşısında |
| Türkçe | tur-000 | yanda |
| Türkçe | tur-000 | çaprazvari |
| Türkçe | tur-000 | öte |
| Türkçe | tur-000 | öte yanda |
| Türkçe | tur-000 | öte yanında |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lintang |