| Deutsch | deu-000 |
| Karabinerhaken | |
| čeština | ces-000 | karabina |
| čeština | ces-000 | karabinka |
| 普通话 | cmn-000 | 卡宾枪手 |
| 普通话 | cmn-000 | 铁锁 |
| 國語 | cmn-001 | 卡賓槍手 |
| 國語 | cmn-001 | 鐵鎖 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ka3 bin1 qiang1 shou3 |
| Deutsch | deu-000 | Halbmondring |
| Deutsch | deu-000 | Karabiner |
| Deutsch | deu-000 | Sicherungsring |
| Deutsch | deu-000 | Sprengring |
| English | eng-000 | carabiner |
| English | eng-000 | clasp |
| suomi | fin-000 | karbiinihaka |
| français | fra-000 | carabine |
| français | fra-000 | mousqueton |
| Gaeilge | gle-000 | crúca cairbíneach |
| magyar | hun-000 | karabiner |
| interlingua | ina-000 | carabina |
| italiano | ita-000 | moschettone |
| қазақ | kaz-000 | карабин |
| Nederlands | nld-000 | karabijnhaak |
| bokmål | nob-000 | karabinkrok |
| polski | pol-000 | karabinek |
| polski | pol-000 | karabińczyk |
| português | por-000 | mosquetão |
| русский | rus-000 | караби́н |
| русский | rus-000 | карабин |
| slovenčina | slk-000 | karabínka |
| español | spa-000 | mosquetón |
| svenska | swe-000 | karbinhake |
| українська | ukr-000 | карабін |