| Deutsch | deu-000 |
| karelisch | |
| català | cat-000 | carelià |
| dansk | dan-000 | karelsk |
| English | eng-000 | Carelian |
| English | eng-000 | Karelian |
| français | fra-000 | carélien |
| hrvatski | hrv-000 | karelijanski |
| italiano | ita-000 | careliano |
| Nederlands | nld-000 | Karelisch |
| bokmål | nob-000 | karelsk |
| polski | pol-000 | karelski |
| português | por-000 | careliano |
| português | por-000 | carélio |
| русский | rus-000 | карельский |
| russkij | rus-001 | karélski |
| español | spa-000 | carelio |
| svenska | swe-000 | karelsk |