| Deutsch | deu-000 |
| kohlensäurehaltig | |
| luenga aragonesa | arg-000 | gaseoso |
| asturianu | ast-000 | gaseosu |
| български | bul-000 | газиран |
| български | bul-000 | шипящ |
| català | cat-000 | gasós |
| čeština | ces-000 | perlivý |
| čeština | ces-000 | plynný |
| čeština | ces-000 | plynový |
| 普通话 | cmn-000 | 含二氧化碳 |
| 國語 | cmn-001 | 含二氧化碳 |
| Hànyǔ | cmn-003 | han2 er4 yang3 hua4 tan4 |
| Deutsch | deu-000 | gasförmig |
| Deutsch | deu-000 | gashaltig |
| Deutsch | deu-000 | moussierend |
| Deutsch | deu-000 | perlend |
| Deutsch | deu-000 | spritzig |
| Deutsch | deu-000 | sprudelnd |
| ελληνικά | ell-000 | αέριος |
| ελληνικά | ell-000 | αεριούχος |
| ελληνικά | ell-000 | ανθρακούχος |
| English | eng-000 | airlike |
| English | eng-000 | carbonated |
| English | eng-000 | fizzy |
| English | eng-000 | gas |
| English | eng-000 | gaseous |
| Esperanto | epo-000 | gasa |
| Esperanto | epo-000 | gaseca |
| Esperanto | epo-000 | gasforma |
| suomi | fin-000 | hiilihapotettu |
| suomi | fin-000 | hiilihappoinen |
| suomi | fin-000 | hiilihappopitoinen |
| suomi | fin-000 | kaasumainen |
| suomi | fin-000 | kaasupitoinen |
| suomi | fin-000 | kupliva |
| français | fra-000 | gazeux |
| français | fra-000 | gazéifié |
| Gaeilge | gle-000 | gásach |
| galego | glg-000 | gasoso |
| hrvatski | hrv-000 | plinovit |
| magyar | hun-000 | szénsavas |
| արևելահայերեն | hye-000 | գազանման.գազային |
| interlingua | ina-000 | carbonatate |
| interlingua | ina-000 | effervescente |
| interlingua | ina-000 | gasose |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berupa gas |
| italiano | ita-000 | effervescente |
| italiano | ita-000 | gassato |
| italiano | ita-000 | gassiforme |
| italiano | ita-000 | gassoso |
| 한국어 | kor-000 | 가스상태의 |
| 한국어 | kor-000 | 가스의 |
| 한국어 | kor-000 | 기체의 |
| 한국어 | kor-000 | 믿은 수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 속없는 |
| 한국어 | kor-000 | 텅빈 |
| lietuvių | lit-000 | dujinis |
| Nederlands | nld-000 | bruisend |
| bokmål | nob-000 | brusende |
| bokmål | nob-000 | kullsyret |
| polski | pol-000 | gazowany |
| português | por-000 | gaseificado |
| português | por-000 | gasoso |
| русский | rus-000 | газиро́ванный |
| русский | rus-000 | газовый |
| slovenčina | slk-000 | plynový |
| slovenčina | slk-000 | prehriaty |
| español | spa-000 | carbonatado |
| español | spa-000 | gaseoso |
| svenska | swe-000 | kolsyrad |
| svenska | swe-000 | kolsyrehaltig |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีลักษณะของแก๊ส |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นแก๊ส |
| Türkçe | tur-000 | gaz |
| Türkçe | tur-000 | gaz gibi |
| Türkçe | tur-000 | gazlı |
| Türkçe | tur-000 | karbonatlı |
| українська | ukr-000 | газовий |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkarbonat |