| Deutsch | deu-000 |
| Stechuhr | |
| català | cat-000 | rellotge de control |
| čeština | ces-000 | píchací hodiny |
| čeština | ces-000 | píchačky |
| 普通话 | cmn-000 | 值勤记录器 |
| 普通话 | cmn-000 | 考勤机 |
| 國語 | cmn-001 | 値勤記錄器 |
| 國語 | cmn-001 | 考勤機 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kao3 qin2 ji1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi2 qin2 ji4 lu4 qi4 |
| Deutsch | deu-000 | Kontrolluhr |
| Deutsch | deu-000 | Stempeluhr |
| English | eng-000 | attendance recorder |
| English | eng-000 | check clock |
| English | eng-000 | punch clock |
| English | eng-000 | time clock |
| English | eng-000 | time-clock |
| English | eng-000 | timesheet |
| français | fra-000 | pointeuse |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jam pencatat para pekerja |
| íslenska | isl-000 | stimpilklukka |
| italiano | ita-000 | marcatempo |
| italiano | ita-000 | orologio marcatempo |
| 日本語 | jpn-000 | タイムレコーダー |
| Nederlands | nld-000 | prikklok |
| bokmål | nob-000 | stemplingsur |
| polski | pol-000 | zegar kontrolny |
| português | por-000 | relógio de ponto |
| русский | rus-000 | табельные часы |
| español | spa-000 | reloj para fichar |
| ภาษาไทย | tha-000 | นาฬิกาบันทึกการมาและจากไปของคนงาน |
| Türkçe | tur-000 | kontrol etmek |