Deutsch | deu-000 |
stehen bleiben |
العربية | arb-000 | توقف |
العربية | arb-000 | تَوَقَّفَ |
العربية | arb-000 | وَقَفَ |
Lingwa de Planeta | art-287 | resti stan |
aymar aru | ayr-000 | sayaña |
беларуская | bel-000 | спыня́цца |
беларуская | bel-000 | спыні́цца |
български | bul-000 | спи́рам |
български | bul-000 | спирам |
български | bul-000 | спра |
català | cat-000 | aturar |
català | cat-000 | parar |
福州話 | cdo-001 | 停 |
čeština | ces-000 | zastavit |
čeština | ces-000 | zastavit se |
سۆرانی | ckb-000 | بوهسته |
سۆرانی | ckb-000 | ڕاوهسته |
普通话 | cmn-000 | 停 |
普通话 | cmn-000 | 站住 |
國語 | cmn-001 | 停 |
國語 | cmn-001 | 站住 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhan4 zhu4 |
Cymraeg | cym-000 | stopio |
dansk | dan-000 | opholde sig |
dansk | dan-000 | rejse anden op |
dansk | dan-000 | standse |
dansk | dan-000 | stoppe |
dansk | dan-000 | stå op |
Deutsch | deu-000 | abreißen |
Deutsch | deu-000 | an einem Platz verweilen |
Deutsch | deu-000 | anhalten |
Deutsch | deu-000 | auf Eis liegen |
Deutsch | deu-000 | auferstehen |
Deutsch | deu-000 | aufhören |
Deutsch | deu-000 | aufstehen |
Deutsch | deu-000 | bleiben |
Deutsch | deu-000 | dastehen |
Deutsch | deu-000 | einfrieren |
Deutsch | deu-000 | enden |
Deutsch | deu-000 | erlahmen |
Deutsch | deu-000 | festfahren |
Deutsch | deu-000 | festmachen |
Deutsch | deu-000 | gleichbleiben |
Deutsch | deu-000 | halten |
Deutsch | deu-000 | herumstehen |
Deutsch | deu-000 | ins Stocken geraten |
Deutsch | deu-000 | ins Stocken kommen |
Deutsch | deu-000 | lahm liegen |
Deutsch | deu-000 | nicht fortgesetzt werden |
Deutsch | deu-000 | nicht fortsetzen |
Deutsch | deu-000 | nicht weitergehen |
Deutsch | deu-000 | nicht weiterkommen |
Deutsch | deu-000 | parken |
Deutsch | deu-000 | ruhen |
Deutsch | deu-000 | sich zurückhalten |
Deutsch | deu-000 | stagnieren |
Deutsch | deu-000 | still stehen |
Deutsch | deu-000 | stillstehen |
Deutsch | deu-000 | stocken |
Deutsch | deu-000 | stoppen |
Deutsch | deu-000 | verharren |
Deutsch | deu-000 | weilen |
Deutsch | deu-000 | zum Ende kommen |
Deutsch | deu-000 | zum Erliegen kommen |
Deutsch | deu-000 | zum Stillstand kommen |
eesti | ekk-000 | seisma |
ελληνικά | ell-000 | παύω |
ελληνικά | ell-000 | σταματώ |
English | eng-000 | arise |
English | eng-000 | be limited to |
English | eng-000 | behave |
English | eng-000 | halt |
English | eng-000 | loiter |
English | eng-000 | maintain |
English | eng-000 | resurrect |
English | eng-000 | stand |
English | eng-000 | stand still |
English | eng-000 | stand stock still |
English | eng-000 | stand up |
English | eng-000 | stop |
English | eng-000 | stop functioning |
English | eng-000 | uplift |
suomi | fin-000 | pysähtyä |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | rester immobile un instant |
français | fra-000 | rôder |
français | fra-000 | s'arrêter |
français | fra-000 | se lever |
français | fra-000 | s’arrêter |
français | fra-000 | s’arrêter de marcher |
français | fra-000 | s’attarder |
Frysk | fry-000 | stûkje |
Gàidhlig | gla-000 | stad |
Gaeilge | gle-000 | stad |
Српскохрватски | hbs-000 | зауставити |
Српскохрватски | hbs-000 | заустављати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zaustaviti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zaustavljati |
עִברִית | heb-003 | עָצַר |
हिन्दी | hin-000 | रुकना |
magyar | hun-000 | megáll |
magyar | hun-000 | megállni |
magyar | hun-000 | nem halad |
magyar | hun-000 | nem mozog |
magyar | hun-000 | nyugodtan marad |
magyar | hun-000 | állni |
արևելահայերեն | hye-000 | կանգ առնել |
արևելահայերեն | hye-000 | կանգնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | diam tidak bergerak |
bahasa Indonesia | ind-000 | henti |
italiano | ita-000 | affrontare un litigio |
italiano | ita-000 | alzarsi |
italiano | ita-000 | alzarsi dal letto |
italiano | ita-000 | essere presente |
italiano | ita-000 | fermarsi |
italiano | ita-000 | frequentare |
italiano | ita-000 | mantenere in piedi |
italiano | ita-000 | mettersi in piedi |
italiano | ita-000 | permanere |
italiano | ita-000 | prendere una pianta |
italiano | ita-000 | rimanere |
italiano | ita-000 | risorgere |
italiano | ita-000 | sorgere |
italiano | ita-000 | stabilizzarsi |
italiano | ita-000 | stare in piedi |
italiano | ita-000 | trattenersi |
italiano | ita-000 | trattenersi in un luogo |
日本語 | jpn-000 | とまる |
日本語 | jpn-000 | 付ける |
日本語 | jpn-000 | 佇む |
日本語 | jpn-000 | 停まる |
日本語 | jpn-000 | 止まる |
日本語 | jpn-000 | 止る |
日本語 | jpn-000 | 留まる |
日本語 | jpn-000 | 留る |
日本語 | jpn-000 | 着ける |
日本語 | jpn-000 | 立ち尽くす |
日本語 | jpn-000 | 立ち止まる |
Nihongo | jpn-001 | tachidomaru |
Nihongo | jpn-001 | todomaru |
Nihongo | jpn-001 | tomaru |
Nihongo | jpn-001 | tsukeru |
にほんご | jpn-002 | たちどまる |
にほんご | jpn-002 | つける |
にほんご | jpn-002 | とどまる |
にほんご | jpn-002 | とまる |
ქართული | kat-000 | დადგომა |
Kurmancî | kmr-000 | rawestan |
Kurmancî | kmr-000 | rawestîn |
Kurmancî | kmr-000 | sekinîn |
한국어 | kor-000 | 그치다 |
한국어 | kor-000 | 서다 |
한국어 | kor-000 | 정지하다 |
latine | lat-000 | absistere |
latine | lat-000 | absisto |
latine | lat-000 | cessare |
latine | lat-000 | cesso |
latine | lat-000 | cohibeo |
latine | lat-000 | cohibere |
latine | lat-000 | consistere |
latine | lat-000 | desinere |
latine | lat-000 | desistere |
latine | lat-000 | inhibeo |
latine | lat-000 | inhibere |
latine | lat-000 | quiescere |
latine | lat-000 | quiesco |
latine | lat-000 | sistere |
latine | lat-000 | subsistere |
latine | lat-000 | subsisto |
latviešu | lvs-000 | apstāties |
македонски | mkd-000 | застане |
македонски | mkd-000 | застанува |
reo Māori | mri-000 | komutu |
reo Māori | mri-000 | tū |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရပ် |
napulitano | nap-000 | se fermà |
Nederlands | nld-000 | halthouden |
Nederlands | nld-000 | stilstaan |
Nederlands | nld-000 | stoppen |
bokmål | nob-000 | bli stående |
bokmål | nob-000 | stanse |
bokmål | nob-000 | stoppe opp |
فارسی | pes-000 | ایستادن |
polski | pol-000 | zatrzymać się |
polski | pol-000 | zatrzymywać się |
português | por-000 | deixar |
português | por-000 | deixar de |
português | por-000 | parar |
Wanuku rimay | qub-000 | shaya-n |
Wanuku rimay | qub-000 | shayay |
Wanuku rimay | qub-000 | tacya-n |
Wanuku rimay | qub-000 | takyay |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | shayana |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | shayarina |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | shariy |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | shayay |
Urin Buliwya | quh-000 | sayariy |
Urin Buliwya | quh-000 | sayay |
Urin Buliwya | quh-000 | sayaykuy |
Yawyu runasimi | qux-000 | sayay |
Chanka rimay | quy-000 | sayapariy |
Chanka rimay | quy-000 | sayariy |
Chanka rimay | quy-000 | sayay |
Chanka rimay | quy-000 | sayaykuy |
Chanka rimay | quy-000 | takyay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hunkullpiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ichiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phaqchay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼutuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rikuriy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sayapariy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sayariy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sayay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sayaykuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siqay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tajyay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | takyay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | taxyay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | shayay |
Impapura | qvi-000 | shayana |
Impapura | qvi-000 | shayarina |
Waylla Wanka | qvw-000 | shalkuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | shaykuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | takyay |
Kurunku | qwa-000 | shaa- |
Kurunku | qwa-000 | shaari- |
Siwas | qxn-000 | shaa- |
Siwas | qxn-000 | shaari- |
Siwas | qxn-000 | shaariy |
Siwas | qxn-000 | shaay |
Siwas | qxn-000 | shaya- |
Siwas | qxn-000 | shayay |
Siwas | qxn-000 | shee- |
Roman | rmc-000 | terdo atschav |
română | ron-000 | opri |
русский | rus-000 | оставаться |
русский | rus-000 | оставаться там же |
русский | rus-000 | остана́вливаться |
русский | rus-000 | останавливаться |
русский | rus-000 | останови́ться |
русский | rus-000 | остановиться |
русский | rus-000 | стать |
slovenčina | slk-000 | zastaviť |
slovenčina | slk-000 | zastaviť sa |
slovenščina | slv-000 | ustaviti |
slovenščina | slv-000 | ustavljati |
español | spa-000 | atracarse |
español | spa-000 | detenerse |
español | spa-000 | detenerse en un lugar |
español | spa-000 | estabilizarse |
español | spa-000 | estacionarse |
español | spa-000 | estar de pie |
español | spa-000 | estar parado |
español | spa-000 | estar presente |
español | spa-000 | frecuentar |
español | spa-000 | levantar otro |
español | spa-000 | levantarse |
español | spa-000 | mantener en pie |
español | spa-000 | parar |
español | spa-000 | pararla |
español | spa-000 | pararse |
español | spa-000 | permanecer |
español | spa-000 | poner otro a pie |
español | spa-000 | ponerse de pie |
español | spa-000 | prender una planta |
español | spa-000 | quedarse |
español | spa-000 | resurgir |
español | spa-000 | surgir |
svenska | swe-000 | stanna |
తెలుగు | tel-000 | ఆగు |
ภาษาไทย | tha-000 | หยุด |
Türkçe | tur-000 | ayakta kalmak |
Türkçe | tur-000 | durmak |
Türkçe | tur-000 | hareket etmemek |
Türkçe | tur-000 | hareketsiz kalmak |
Türkçe | tur-000 | kımıldamamak |
Türkçe | tur-000 | kıpırdamamak |
українська | ukr-000 | зупини́тися |
українська | ukr-000 | зупиня́тися |
اردو | urd-000 | رکنا |
tiếng Việt | vie-000 | dừng lại |
lingaedje walon | wln-000 | arester |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | henti |