| Deutsch | deu-000 |
| mithalten | |
| 普通话 | cmn-000 | 赶得上 |
| 國語 | cmn-001 | 趕得上 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gan3 de5 shang4 |
| Deutsch | deu-000 | Kopf-an-Kopf-Rennen |
| Deutsch | deu-000 | Schritt halten |
| Deutsch | deu-000 | anstinken |
| Deutsch | deu-000 | aufholen |
| Deutsch | deu-000 | das Wasser reichen können |
| Deutsch | deu-000 | decken |
| Deutsch | deu-000 | ebenbürtig sein |
| Deutsch | deu-000 | es aufnehmen können mit |
| Deutsch | deu-000 | genauso gut sein |
| Deutsch | deu-000 | gleichauf liegen |
| Deutsch | deu-000 | gleichkommen |
| Deutsch | deu-000 | gleichrangig sein |
| Deutsch | deu-000 | gleichwertig sein |
| Deutsch | deu-000 | heranreichen an |
| Deutsch | deu-000 | in nichts nachstehen |
| Deutsch | deu-000 | messen können mit |
| Deutsch | deu-000 | nachkommen |
| Deutsch | deu-000 | nicht schlechter sein |
| Deutsch | deu-000 | ranggleich sein |
| English | eng-000 | keep up |
| English | eng-000 | keep up with |
| suomi | fin-000 | pysyä mukana |
| français | fra-000 | aller de pair avec |
| français | fra-000 | participer à |
| français | fra-000 | tenir qqch avec qqn d’autre |
| Gàidhlig | gla-000 | cum suas ri |
| Gaeilge | gle-000 | coinnigh suas le |
| español | spa-000 | ir al paso |
| español | spa-000 | mantener el ritmo |
| español | spa-000 | seguir |
| Türkçe | tur-000 | iştirak etmek |
| Türkçe | tur-000 | katılmak |