| Deutsch | deu-000 |
| nach einer Weile | |
| Deutsch | deu-000 | bald |
| Deutsch | deu-000 | nach und nach |
| Deutsch | deu-000 | später |
| English | eng-000 | a while later |
| English | eng-000 | after a little while |
| English | eng-000 | by and by |
| English | eng-000 | by-and-by |
| English | eng-000 | presently |
| English | eng-000 | soon |
| 日本語 | jpn-000 | おっかけ |
| 日本語 | jpn-000 | ややあって |
| 日本語 | jpn-000 | 程経て |
| 日本語 | jpn-000 | 追っかけ |
| 日本語 | jpn-000 | 追っ掛け |