| Deutsch | deu-000 |
| nicht beachten | |
| asturianu | ast-000 | desoyer |
| asturianu | ast-000 | tornar |
| brezhoneg | bre-000 | adteuler |
| brezhoneg | bre-000 | adteurel |
| brezhoneg | bre-000 | disteuler |
| brezhoneg | bre-000 | disteurel |
| català | cat-000 | desatendre |
| català | cat-000 | desdenyar |
| català | cat-000 | desoir |
| čeština | ces-000 | nedbat |
| čeština | ces-000 | odbýt |
| 普通话 | cmn-000 | 不予理会 |
| 普通话 | cmn-000 | 不计 |
| 普通话 | cmn-000 | 屏除 |
| 普通话 | cmn-000 | 拚 |
| 普通话 | cmn-000 | 撇开 |
| 普通话 | cmn-000 | 无视 |
| 普通话 | cmn-000 | 置之度外 |
| 普通话 | cmn-000 | 藐忽 |
| 國語 | cmn-001 | 不予理會 |
| 國語 | cmn-001 | 不計 |
| 國語 | cmn-001 | 屏除 |
| 國語 | cmn-001 | 拚 |
| 國語 | cmn-001 | 撇開 |
| 國語 | cmn-001 | 無視 |
| 國語 | cmn-001 | 置之度外 |
| 國語 | cmn-001 | 藐忽 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù yǔ lǐ hui |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǐng chu |
| Hànyǔ | cmn-003 | miǎo hu |
| Hànyǔ | cmn-003 | pan |
| Hànyǔ | cmn-003 | piē kai |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhì zhī dù wai |
| Deutsch | deu-000 | abbürsten |
| Deutsch | deu-000 | ablehnen |
| Deutsch | deu-000 | abweisen |
| Deutsch | deu-000 | achtlos vorbeigehen an |
| Deutsch | deu-000 | außen vor lassen |
| Deutsch | deu-000 | außer Acht lassen |
| Deutsch | deu-000 | außer Betracht lassen |
| Deutsch | deu-000 | beiseite lassen |
| Deutsch | deu-000 | beiseite schieben |
| Deutsch | deu-000 | beleidigen |
| Deutsch | deu-000 | einfach nicht zuhören |
| Deutsch | deu-000 | geringschätzig behandeln |
| Deutsch | deu-000 | hinwegsetzen |
| Deutsch | deu-000 | ignorieren |
| Deutsch | deu-000 | in den Wind schießen |
| Deutsch | deu-000 | in den Wind schlagen |
| Deutsch | deu-000 | kein Gehör schenken |
| Deutsch | deu-000 | keine Notiz nehmen |
| Deutsch | deu-000 | links liegen lassen |
| Deutsch | deu-000 | missachten |
| Deutsch | deu-000 | nicht Acht geben |
| Deutsch | deu-000 | nicht berücksichtigen |
| Deutsch | deu-000 | nicht hören wollen |
| Deutsch | deu-000 | nicht in Betracht ziehen |
| Deutsch | deu-000 | nicht in seine Überlegungen einbeziehen |
| Deutsch | deu-000 | nicht kümmern um |
| Deutsch | deu-000 | nicht scheren um |
| Deutsch | deu-000 | nichts hören wollen |
| Deutsch | deu-000 | unberücksichtigt lassen |
| Deutsch | deu-000 | verachten |
| Deutsch | deu-000 | verschmähen |
| Deutsch | deu-000 | zurückweisen |
| Deutsch | deu-000 | übergehen |
| Deutsch | deu-000 | überhaupt nicht berücksichtigen |
| Deutsch | deu-000 | überhören |
| Deutsch | deu-000 | übersehen |
| ελληνικά | ell-000 | περιφρονώ |
| ελληνικά | ell-000 | υποτιμώ |
| English | eng-000 | deny |
| English | eng-000 | disregard |
| English | eng-000 | fob off |
| English | eng-000 | ignore |
| English | eng-000 | negative |
| English | eng-000 | overlook |
| English | eng-000 | rebuff |
| English | eng-000 | refuse |
| English | eng-000 | reject |
| English | eng-000 | repudiate |
| English | eng-000 | sweep away |
| English | eng-000 | sweep up |
| English | eng-000 | underrate |
| English | eng-000 | whisk |
| English | eng-000 | wipe up |
| Esperanto | epo-000 | disdegni |
| Esperanto | epo-000 | flankelasi |
| Esperanto | epo-000 | forĵeti |
| Esperanto | epo-000 | malakcepti |
| français | fra-000 | dédaigner |
| français | fra-000 | faire la sourde oreille |
| français | fra-000 | rejeter |
| français | fra-000 | sous-estimer |
| galego | glg-000 | desbotar |
| magyar | hun-000 | eltávolít |
| magyar | hun-000 | félresöpör |
| magyar | hun-000 | lekefél |
| magyar | hun-000 | leráz magáról |
| interlingua | ina-000 | despicer |
| interlingua | ina-000 | disobligar |
| íslenska | isl-000 | fyrirlíta |
| italiano | ita-000 | disattendere |
| italiano | ita-000 | ignorare |
| italiano | ita-000 | non farci caso |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き流す |
| 日本語 | jpn-000 | 踏みつける |
| 日本語 | jpn-000 | 踏み付ける |
| latine | lat-000 | neglego |
| lietuvių | lit-000 | menkinti |
| Nederlands | nld-000 | verwerpen |
| bokmål | nob-000 | avfeie |
| occitan | oci-000 | negligir |
| polski | pol-000 | lekceważyć |
| Chanka rimay | quy-000 | qawarpariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhawarpariy |
| română | ron-000 | excepta |
| русский | rus-000 | отмести |
| русский | rus-000 | отметать |
| русский | rus-000 | смести |
| русский | rus-000 | сметать |
| slovenčina | slk-000 | ignorovať |
| español | spa-000 | desasistir |
| español | spa-000 | desdeñar |
| español | spa-000 | ningunear |
| español | spa-000 | no hacer caso de |
| español | spa-000 | subestimar |
| svenska | swe-000 | strunta i |
| Kiswahili | swh-000 | dharau |
| Türkçe | tur-000 | başından atmak |
| українська | ukr-000 | дисконтувати |
| ייִדיש | ydd-000 | שעצן גרינג |