| Deutsch | deu-000 |
| Nordafrika | |
| Afrikaans | afr-000 | Noord-Afrika |
| toskërishte | als-000 | Afrika Veriore |
| toskërishte | als-000 | Afrika e Veriut |
| toskërishte | als-000 | Afrika veriore |
| አማርኛ | amh-000 | ሰሜናዊ አፍሪካ |
| العربية | arb-000 | شمال أفريقيا |
| العربية | arb-000 | شمال إفريقيا |
| العربية | arb-000 | شمال إِفريقيا |
| العربية | arb-000 | شمالي أفريقيا |
| العربية | arb-000 | شَمَال أَفْرِيقِيَا |
| العربية | arb-000 | شَمَالِي أَفْرِيقِيَا |
| UN M.49 | art-279 | 015 |
| asturianu | ast-000 | África del Norte |
| azərbaycanca | azj-000 | Şimali Afrika |
| azərbaycanca | azj-000 | شمالی آفریقا |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | Шимали Африка |
| беларуская | bel-000 | Паўночная Афрыка |
| тарашкевіца | bel-001 | Паўночная Афрыка |
| বাংলা | ben-000 | উত্তর আফ্রিকা |
| bosanski | bos-000 | Sjeverna Afrika |
| босански | bos-001 | Северна Африка |
| brezhoneg | bre-000 | Afrika an Norzh |
| brezhoneg | bre-000 | Norzhafrika |
| बरʼ | brx-000 | उत्तरी अफ्रीका |
| български | bul-000 | Северна Африка |
| català | cat-000 | Àfrica del Nord |
| català | cat-000 | Àfrica septentrional |
| čeština | ces-000 | Afrika severní |
| čeština | ces-000 | Maghreb |
| čeština | ces-000 | Severní Afrika |
| čeština | ces-000 | severní Afrika |
| нохчийн мотт | che-000 | Къилбаседа Африка |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏧᏴᏢ ᏗᏜ ᎬᎿᎨᏍᏛ |
| 普通话 | cmn-000 | 北部非洲 |
| 普通话 | cmn-000 | 北非 |
| 國語 | cmn-001 | 北部非洲 |
| 國語 | cmn-001 | 北非 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Běi Fei |
| Hànyǔ | cmn-003 | bei3 bu4 fei1 zhou1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bei3 fei1 |
| Cymraeg | cym-000 | Gogledd Affrica |
| dansk | dan-000 | Nordafrika |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pódpołnocna Afrika |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | བྱང་ཕྱོགས་ཀྱི་ཨཕ་རི་ཀ |
| eesti | ekk-000 | Põhja-Aafrika |
| ελληνικά | ell-000 | Βόρεια Αφρική |
| ελληνικά | ell-000 | Βόρειος Αφρική |
| English | eng-000 | Maghreb |
| English | eng-000 | North Africa |
| English | eng-000 | Northern Africa |
| English | eng-000 | golden jackal |
| English | eng-000 | haboob |
| 𐐀𐑍𐑊𐐮𐑇 | eng-006 | 𐐤𐐱𐑉𐑄𐐲𐑉𐑌 𐐈𐑁𐑉𐐲𐐿𐐲 |
| Esperanto | epo-000 | Nord-Afriko |
| Esperanto | epo-000 | Nordafriko |
| euskara | eus-000 | Afrika iparraldea |
| euskara | eus-000 | Ipar Afrika |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Dziehe Afrika nutome |
| føroyskt | fao-000 | Norðurafrika |
| Wikang Filipino | fil-000 | Hilagang Africa |
| suomi | fin-000 | Pohjois-Afrikka |
| français | fra-000 | Afrique |
| français | fra-000 | Afrique du Nord |
| français | fra-000 | Afrique septentrionale |
| français | fra-000 | Maghreb |
| français | fra-000 | blédard |
| lenga arpitana | frp-000 | Africa du Nord |
| Frysk | fry-000 | Noard-Afrika |
| lenghe furlane | fur-000 | Afriche setentrionâl |
| Gàidhlig | gla-000 | Afraga a Tuath |
| Gaeilge | gle-000 | Tuaisceart na hAfraice |
| galego | glg-000 | África Septentrional |
| galego | glg-000 | África Setentrional |
| galego | glg-000 | África do Norte |
| yn Ghaelg | glv-000 | Affrick Hwoaie |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Nordafrika |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઉત્તરીય આફ્રિકા |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Sjeverna Afrika |
| עברית | heb-000 | צפון אפריקה |
| हिन्दी | hin-000 | उत्तर अफ़्रीका |
| हिन्दी | hin-000 | उत्तरी अफ़्रीका |
| हिन्दी | hin-000 | दक्षिण अफ्रीका |
| हिन्दी | hin-000 | मैघरेब |
| hrvatski | hrv-000 | Sjeverna Afrika |
| hrvatski | hrv-000 | sjeverna Afrika |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | sewjerna Afrika |
| magyar | hun-000 | Észak-Afrika |
| magyar | hun-000 | Észak-Afriko |
| արևելահայերեն | hye-000 | Հյուսիսային Աֆրիկա |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Afrika Bagian Utara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Afrika Utara |
| íslenska | isl-000 | Norður-Afríka |
| italiano | ita-000 | Africa del Nord |
| italiano | ita-000 | Africa settentrionale |
| italiano | ita-000 | Maghreb |
| italiano | ita-000 | Nord Africa |
| italiano | ita-000 | Nordafrica |
| 日本語 | jpn-000 | 北アフリカ |
| Taqbaylit | kab-000 | Tafriqt ugafa |
| kalaallisut | kal-000 | Afrika Avannarleq |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾ |
| كأشر | kas-000 | شُمٲلی اَفریٖکا |
| ქართული | kat-000 | ჩრდილოეთ აფრიკა |
| ქართული | kat-000 | ჩრდილოეთი აფრიკა |
| қазақ | kaz-000 | Солтүстік Африка |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | Norti di Áfrika |
| монгол | khk-000 | Хойд Африк |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អាហ្វ្រិកខាងជើង |
| кыргыз | kir-000 | Түндүк Африка |
| Kurmancî | kmr-000 | Efrîqaya Bakur |
| 한국어 | kor-000 | 북부 아프리카 |
| 한국어 | kor-000 | 북아프리카 |
| Kölsch | ksh-000 | Nood-Affrika |
| ລາວ | lao-000 | ມາກະເຣັບ |
| ລາວ | lao-000 | ອາຟຣິກາເໜືອ |
| lingála | lin-000 | Afríka ya Nola |
| lietuvių | lit-000 | Šiaurės Afrika |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Nordafrika |
| latviešu | lvs-000 | Ziemeļāfrika |
| മലയാളം | mal-000 | ഉത്തരാഫ്രിക്ക |
| मराठी | mar-000 | उत्तर आफ्रिका |
| македонски | mkd-000 | Северна Африка |
| Malti | mlt-000 | Affrika ta’ Fuq |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မြောက် အာဖရိက |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မြောက်ပိုင်း အာဖရိက |
| مازرونی | mzn-000 | آفریقای شمال |
| مازرونی | mzn-000 | شمالی ۀفریقا |
| Plattdüütsch | nds-000 | Noordafrika |
| Nederlands | nld-000 | Noord Afrika |
| Nederlands | nld-000 | Noord-Afrika |
| nynorsk | nno-000 | Nord-Afrika |
| bokmål | nob-000 | Nord-Afrika |
| नेपाली | npi-000 | उत्तरी अफ्रिका |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଉତ୍ତର ଆଫ୍ରିକା |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਉੱਤਰੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ |
| فارسی | pes-000 | آفریقای شمالی |
| فارسی | pes-000 | شمال آفریقا |
| فارسی | pes-000 | شمال افریقا |
| فارسی | pes-000 | مغرب |
| polski | pol-000 | Afryka Północna |
| polski | pol-000 | Maghreb |
| português | por-000 | Magrebe |
| português | por-000 | Norte da África |
| português | por-000 | Norte de África |
| português | por-000 | norte da África |
| português | por-000 | África Setentrional |
| português | por-000 | África do Norte |
| português europeu | por-002 | Norte de África |
| lingua rumantscha | roh-000 | Africa dal Nord |
| română | ron-000 | Africa Nordică |
| română | ron-000 | Africa Septentrională |
| română | ron-000 | Africa de Nord |
| русский | rus-000 | Се́верная А́фрика |
| русский | rus-000 | Северная Африка |
| russkij | rus-001 | Sévernaâ Áfrika |
| lingua siciliana | scn-000 | Africa dû Nord |
| සිංහල | sin-000 | උතුරුදිග අප්රිකාව |
| slovenčina | slk-000 | Maghreb |
| slovenčina | slk-000 | Severná Afrika |
| slovenčina | slk-000 | severná Afrika |
| slovenščina | slv-000 | Severna Afrika |
| davvisámegiella | sme-000 | davvi-Afrihkká |
| español | spa-000 | Africa del Norte |
| español | spa-000 | Maghreb |
| español | spa-000 | Norte de África |
| español | spa-000 | África Septentrional |
| español | spa-000 | África del Norte |
| español | spa-000 | África septentrional |
| español mexicano | spa-016 | África del Norte |
| српски | srp-000 | Северна Африка |
| srpski | srp-001 | Severna Afrika |
| svenska | swe-000 | Nordafrika |
| Kiswahili | swh-000 | Afrika ya Kaskazini |
| தமிழ் | tam-000 | வடக்கு ஆப்ரிக்கா |
| తెలుగు | tel-000 | ఉత్తర ఆఫ్రికా |
| Tagalog | tgl-000 | Hilagang Aprika |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาเกร็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แอฟริกาเหนือ |
| ትግርኛ | tir-000 | ሰሜናዊ አፍሪካ |
| lea fakatonga | ton-000 | ʻAfilika fakatokelau |
| Türkçe | tur-000 | Kuzey Afrika |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | شىمالىي ئافرىقا |
| українська | ukr-000 | Північна Африка |
| اردو | urd-000 | شمالی افریقہ |
| oʻzbek | uzn-000 | Shimoliy Afrika |
| Ўзбекча | uzn-001 | Шимолий Африка |
| łéngua vèneta | vec-000 | Nordàfrica |
| tiếng Việt | vie-000 | Bắc Phi |
| Walser | wae-000 | Nordafrika |
| lingaedje walon | wln-000 | Afrike bijhrece |
| kàllaama wolof | wol-000 | Bëj-gànnaaru Afrig |
| 廣東話 | yue-000 | 北非 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Afrika Utara |
| isiZulu | zul-000 | i-Northern Africa |