| Deutsch | deu-000 |
| Nußknacker | |
| čeština | ces-000 | louskáček |
| English | eng-000 | nutcracker |
| français | fra-000 | casse-noisettes |
| français | fra-000 | casse-noix |
| italiano | ita-000 | schiaccianoci |
| Nederlands | nld-000 | notenkraker |
| polski | pol-000 | dziadek do orzechów |
| русский | rus-000 | щелкунчик |
| slovenčina | slk-000 | luskáčik |
| español | spa-000 | cascanueces |
| Türkçe | tur-000 | ceviz kıracağı |
| Türkçe | tur-000 | fındık kıracağı |