| Deutsch | deu-000 |
| Obersorbisch | |
| Afrikaans | afr-000 | Hoog-Sorbies |
| toskërishte | als-000 | sorbiane e sipërme |
| አማርኛ | amh-000 | የላይኛው ሶርቢያንኛ |
| العربية | arb-000 | الصربية العليا |
| العربية | arb-000 | صوربيا العليا |
| ISO 639 | art-005 | hsb |
| ISO 639-PanLex | art-274 | hsb-000 |
| IETF language tags | art-420 | hsb |
| asturianu | ast-000 | altu sorbiu |
| azərbaycanca | azj-000 | yuxarı sorb |
| azərbaycanca | azj-000 | yuxarı sorbca |
| беларуская | bel-000 | верхнелужы́цкая |
| беларуская | bel-000 | верхнелужы́цкая мо́ва |
| беларуская | bel-000 | верхнелужыцкая |
| беларуская | bel-000 | лужыцкая |
| বাংলা | ben-000 | উচ্চ সোর্বিয়ান |
| bosanski | bos-000 | gornjolužičkosrpski |
| bosanski | bos-000 | gornjolužičkosrpski jezik |
| босански | bos-001 | горњи сорбијски |
| brezhoneg | bre-000 | uhelsorabeg |
| बरʼ | brx-000 | ऊपरी सौर्बियन |
| български | bul-000 | Горносербски |
| български | bul-000 | горнолужишки |
| català | cat-000 | alt sòrab |
| čeština | ces-000 | hornolužická srbština |
| čeština | ces-000 | hornolužičtina |
| нохчийн мотт | che-000 | лакхара сербийн |
| 普通话 | cmn-000 | 上索布文 |
| 普通话 | cmn-000 | 上索布语 |
| 國語 | cmn-001 | 上索布文 |
| 國語 | cmn-001 | 上索布語 |
| Cymraeg | cym-000 | Sorbeg Uchaf |
| dansk | dan-000 | højsorbisk |
| dansk | dan-000 | sorbisk |
| dansk | dan-000 | øvresorbisk |
| Deutsch | deu-000 | Niedersorbisch |
| Deutsch | deu-000 | Sorbisch |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | górnoserbski |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | górnoserbšćina |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | serbska rěc |
| eesti | ekk-000 | sorbi |
| eesti | ekk-000 | ülemsorbi |
| eesti | ekk-000 | ülemsorbi keel |
| ελληνικά | ell-000 | Άνω Σορβιανικά |
| ελληνικά | ell-000 | Γλώσσα Άνω Λουσατίας |
| ελληνικά | ell-000 | Σορβικά |
| English | eng-000 | Sorbian |
| English | eng-000 | Upper Sorbian |
| Esperanto | epo-000 | soraba |
| Esperanto | epo-000 | soraba lingvo |
| euskara | eus-000 | goi-sorabiera |
| føroyskt | fao-000 | ovara sorbian |
| Wikang Filipino | fil-000 | Upper Sorbian |
| suomi | fin-000 | sorbi |
| suomi | fin-000 | yläsorbi |
| français | fra-000 | haut-sorabe |
| français | fra-000 | sorabe |
| Frysk | fry-000 | Oppersorbysk |
| Gàidhlig | gla-000 | Sòrbais Uachdarach |
| Gaeilge | gle-000 | Soirbis Uachtarach |
| Gaeilge | gle-000 | Sorbais Uachtarach |
| galego | glg-000 | hsb |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Obersorbisch |
| ગુજરાતી | guj-000 | અપ્પર સોર્બિયન |
| עברית | heb-000 | סורבית גבוהה |
| हिन्दी | hin-000 | ऊपरी सॉर्बियन |
| hrvatski | hrv-000 | gornjolužički |
| hrvatski | hrv-000 | gornjolužičkosrpski jezik |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | hornjoserbsce |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | hornjoserbska rěč |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | hornjoserbski |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | hornjoserbšćina |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | serbska rěč |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | serbšćina |
| magyar | hun-000 | felső szorb |
| magyar | hun-000 | felső-szorb |
| magyar | hun-000 | szorb |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերին լուժիկերեն |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերին սորբիերեն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Sorbia Atas |
| íslenska | isl-000 | efrisorbneska |
| íslenska | isl-000 | hásorbneska |
| italiano | ita-000 | alto sorabo |
| italiano | ita-000 | lusaziano superiore |
| italiano | ita-000 | sorbico |
| italiano | ita-000 | sorbo |
| 日本語 | jpn-000 | ソルブ語 |
| 日本語 | jpn-000 | 上ソルビア語 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅಪ್ಪರ್ ಸರ್ಬಿಯನ್ |
| كأشر | kas-000 | ہیٚرِم ساربِیَن |
| ქართული | kat-000 | ზემოსორბული |
| қазақ | kaz-000 | жоғарғы лужица тілі |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | sórbiu altu |
| монгол | khk-000 | дээд сорби |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សូប៊ីលើ |
| кыргыз | kir-000 | жогорку сорбианча |
| Kurmancî | kmr-000 | sorbiya jorîn |
| 한국어 | kor-000 | 고지 소르비아어 |
| 한국어 | kor-000 | 소르브어 |
| ລາວ | lao-000 | ຊໍບຽນ ທາງຕອນເໜືອ |
| Limburgs | lim-000 | Oppersorbisch |
| Limburgs | lim-000 | Óppersórbisj |
| lietuvių | lit-000 | aukštutinių sorbų |
| lietuvių | lit-000 | sorbiškai |
| لوری | lrc-000 | سوربی ڤارو |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Uewersorbesch |
| latviešu | lvs-000 | augšsorbu |
| മലയാളം | mal-000 | അപ്പര് സോര്ബിയന് |
| മലയാളം | mal-000 | അപ്പർ സോർബിയൻ |
| मराठी | mar-000 | अप्पर सॉर्बियन |
| македонски | mkd-000 | горнолужички |
| Malti | mlt-000 | Upper Sorbian |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အပေါ်ဆိုဘီအမ် |
| مازرونی | mzn-000 | بالایی صربی |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Baversoorbsch |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Boversoorbsk |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Soorbsch |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Soorbsche Spraak |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Soorbsk |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Soorbske Spraak |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | baversoorbsche Spraak |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | boversoorbske Spraak |
| Nederlands | nld-000 | Oppersorbisch |
| Nederlands | nld-000 | Sorbisch |
| Nederlands | nld-000 | oppersorbische taal |
| nynorsk | nno-000 | høgsorbisk |
| bokmål | nob-000 | høysorbisk |
| नेपाली | npi-000 | माथिल्लो सोर्बियन |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଉପର ସର୍ବିଆନ୍ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਅੱਪਰ ਸੋਰਬੀਅਨ |
| فارسی | pes-000 | صُربی علیا |
| polski | pol-000 | górnołużycki |
| polski | pol-000 | łużycki |
| português | por-000 | alto sorábio |
| português | por-000 | alto sórbio |
| português | por-000 | sorbiano superior |
| português | por-000 | sorábio alto |
| português | por-000 | upper sorbian |
| português europeu | por-002 | alto sórabio |
| Runa Simi | que-000 | Alto Sorbio Simi |
| lingua rumantscha | roh-000 | aut sorb |
| română | ron-000 | Sorbenă de sus |
| română | ron-000 | sorabă de sus |
| русский | rus-000 | верхнелужи́цкий |
| русский | rus-000 | верхнелужицкий |
| русский | rus-000 | верхнелужицкий язык |
| русский | rus-000 | верхнесо́рбский |
| русский | rus-000 | лужицкий |
| සිංහල | sin-000 | ඉහළ සෝබියානු |
| slovenčina | slk-000 | hornolužická srbčina |
| slovenščina | slv-000 | gornja lužiška srbščina |
| español | spa-000 | alto sorbio |
| español | spa-000 | alto sórabo |
| español | spa-000 | sorbio superior |
| српски | srp-000 | горњи лужичкосрпски |
| српски | srp-000 | горњолужичкосрпски језик |
| српски | srp-000 | лужичко-српски |
| srpski | srp-001 | gornji lužičkosrpski |
| srpski | srp-001 | lužičko-srpski |
| svenska | swe-000 | högsorbiska |
| svenska | swe-000 | sorbiska |
| Kiswahili | swh-000 | hsb |
| தமிழ் | tam-000 | அப்பர் சோர்பியான் |
| తెలుగు | tel-000 | అప్పర్ సోర్బియన్ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซอร์บส์ตอนบน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซอร์เบียนบน |
| lea fakatonga | ton-000 | lea fakasōpia-hake |
| Türkçe | tur-000 | Sorbça |
| Türkçe | tur-000 | Yukarı Sorb dili |
| Türkçe | tur-000 | Yukarı Sorbca |
| Türkçe | tur-000 | Yukarı Sorbça |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۇقىرىقى سېربچە |
| українська | ukr-000 | верхньолужицька |
| اردو | urd-000 | اپر سربیائی |
| oʻzbek | uzn-000 | yuqori sorb |
| tiếng Việt | vie-000 | Tiếng Thượng Sorbia |
| ייִדיש | ydd-000 | אייבער־סארביש |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Upper Sorbian |
| isiZulu | zul-000 | isi-Upper Sorbian |