| Deutsch | deu-000 |
| ohne Umschweife | |
| català | cat-000 | francament |
| 普通话 | cmn-000 | 获益良多 |
| 國語 | cmn-001 | 獲益良多 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huo4 yi4 liang2 duo1 |
| Deutsch | deu-000 | a limine |
| Deutsch | deu-000 | auf Anhieb |
| Deutsch | deu-000 | auf der Stelle |
| Deutsch | deu-000 | aufs Wesentliche konzentriert |
| Deutsch | deu-000 | augenblicklich |
| Deutsch | deu-000 | bedenkenlos |
| Deutsch | deu-000 | brevi manu |
| Deutsch | deu-000 | direkt |
| Deutsch | deu-000 | einfach |
| Deutsch | deu-000 | freiheraus |
| Deutsch | deu-000 | ganz selbstverständlich |
| Deutsch | deu-000 | geradeheraus |
| Deutsch | deu-000 | gerafft |
| Deutsch | deu-000 | glatt |
| Deutsch | deu-000 | gleich |
| Deutsch | deu-000 | im Telegrammstil |
| Deutsch | deu-000 | im Überblick |
| Deutsch | deu-000 | in Kurzfassung |
| Deutsch | deu-000 | in aller Selbstverständlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | in geballter Form |
| Deutsch | deu-000 | in groben Zügen |
| Deutsch | deu-000 | in komprimierter Form |
| Deutsch | deu-000 | in konzentrierter Form |
| Deutsch | deu-000 | klar |
| Deutsch | deu-000 | konzis |
| Deutsch | deu-000 | kurz entschlossen |
| Deutsch | deu-000 | kurz gefasst |
| Deutsch | deu-000 | kurz gehalten |
| Deutsch | deu-000 | kurz und bündig |
| Deutsch | deu-000 | kurz und knapp |
| Deutsch | deu-000 | kurz zusammengefasst |
| Deutsch | deu-000 | kurzentschlossen |
| Deutsch | deu-000 | kurzerhand |
| Deutsch | deu-000 | kurzweg |
| Deutsch | deu-000 | lakonisch |
| Deutsch | deu-000 | lapidar |
| Deutsch | deu-000 | mir nichts dir nichts |
| Deutsch | deu-000 | mit dürren Worten |
| Deutsch | deu-000 | mit knappen Worten |
| Deutsch | deu-000 | mit wenigen Worten |
| Deutsch | deu-000 | ohne Weiteres |
| Deutsch | deu-000 | ohne Zögern |
| Deutsch | deu-000 | ohne lange zu fackeln |
| Deutsch | deu-000 | ohne lange zu überlegen |
| Deutsch | deu-000 | ohne langes Überlegen |
| Deutsch | deu-000 | ohne mit der Wimper zu zucken |
| Deutsch | deu-000 | ohne viel Aufhebens |
| Deutsch | deu-000 | ohne viel Federlesens |
| Deutsch | deu-000 | ohne zu fragen |
| Deutsch | deu-000 | ohne zu zögern |
| Deutsch | deu-000 | ohneweiters |
| Deutsch | deu-000 | postwendend |
| Deutsch | deu-000 | schlankweg |
| Deutsch | deu-000 | schmucklos |
| Deutsch | deu-000 | schnurstracks |
| Deutsch | deu-000 | schnörkellos |
| Deutsch | deu-000 | sofort |
| Deutsch | deu-000 | sogleich |
| Deutsch | deu-000 | spontan |
| Deutsch | deu-000 | stichpunktartig |
| Deutsch | deu-000 | stichwortartig |
| Deutsch | deu-000 | summarisch |
| Deutsch | deu-000 | umgehend |
| Deutsch | deu-000 | umstandslos |
| Deutsch | deu-000 | unbesehen |
| Deutsch | deu-000 | unschwer |
| Deutsch | deu-000 | unumwunden |
| Deutsch | deu-000 | unverhohlen |
| Deutsch | deu-000 | unverzüglich |
| Deutsch | deu-000 | vom Fleck weg |
| Deutsch | deu-000 | zusammengefasst |
| Deutsch | deu-000 | überblicksartig |
| English | eng-000 | blatantly |
| English | eng-000 | inexcusably |
| English | eng-000 | outright |
| English | eng-000 | straight-out |
| euskara | eus-000 | bene-benetan |
| suomi | fin-000 | avoimesti |
| suomi | fin-000 | kokonaisuudessaan |
| suomi | fin-000 | suoraan |
| français | fra-000 | ouvertement |
| français | fra-000 | sans ambages |
| français | fra-000 | sans détours |
| français | fra-000 | sans préambule |
| français | fra-000 | sur le coup |
| galego | glg-000 | francamente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | imedijantno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kompletno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odjednom |
| hrvatski | hrv-000 | izravnu |
| hrvatski | hrv-000 | jednom zauvijek |
| magyar | hun-000 | egyenesen |
| magyar | hun-000 | készpénzért |
| magyar | hun-000 | nyíltan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | samasekali palsu |
| italiano | ita-000 | apertamente |
| Nederlands | nld-000 | klip-en-klaar |
| português | por-000 | abertamente |
| română | ron-000 | deschis |
| română | ron-000 | sincer |
| русский | rus-000 | напрямик |
| русский | rus-000 | напрямую |
| русский | rus-000 | прямо |
| slovenčina | slk-000 | skrz-naskrz |
| español | spa-000 | lisamente |
| español | spa-000 | sin ambages |
| español | spa-000 | sin rodeos |
| svenska | swe-000 | rent ut |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีการยับยั้ง |
| Türkçe | tur-000 | bir defada |
| Türkçe | tur-000 | doğrudan doğruya |
| Türkçe | tur-000 | lafı uzatmadan |