| Deutsch | deu-000 |
| Stellvertreterin | |
| български | bul-000 | заместник |
| български | bul-000 | представител |
| català | cat-000 | substitut |
| català | cat-000 | suplent |
| čeština | ces-000 | delegát |
| čeština | ces-000 | mandatář |
| čeština | ces-000 | náměstek |
| čeština | ces-000 | prostředník |
| čeština | ces-000 | zmocněnec |
| čeština | ces-000 | zástupce |
| čeština | ces-000 | zástupkyně |
| 普通话 | cmn-000 | 丞 |
| 普通话 | cmn-000 | 代理 |
| 普通话 | cmn-000 | 代理人 |
| 普通话 | cmn-000 | 代表 |
| 普通话 | cmn-000 | 帮办 |
| 國語 | cmn-001 | 丞 |
| 國語 | cmn-001 | 代理 |
| 國語 | cmn-001 | 代理人 |
| 國語 | cmn-001 | 幫辦 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bāng ban |
| Hànyǔ | cmn-003 | cheng |
| dansk | dan-000 | fuldmægtig |
| dansk | dan-000 | substitut |
| dansk | dan-000 | surrogat |
| Deutsch | deu-000 | Ersatz- |
| Deutsch | deu-000 | Fahrsteiger |
| Deutsch | deu-000 | Obersteiger |
| Deutsch | deu-000 | Stellvertreter |
| Deutsch | deu-000 | Vertreter |
| ελληνικά | ell-000 | αναπληρωτής |
| ελληνικά | ell-000 | διαμεσολαβητής |
| ελληνικά | ell-000 | πληρεξούσιος |
| English | eng-000 | deputy |
| English | eng-000 | proxy |
| English | eng-000 | replacement |
| English | eng-000 | representative |
| English | eng-000 | substitute |
| English | eng-000 | surrogate |
| Esperanto | epo-000 | deputato |
| Esperanto | epo-000 | viculo |
| suomi | fin-000 | apulaissheriffi |
| suomi | fin-000 | asiamies |
| suomi | fin-000 | edustaja |
| suomi | fin-000 | sijainen |
| suomi | fin-000 | valtuutettu |
| suomi | fin-000 | varajäsen |
| français | fra-000 | adjoint |
| français | fra-000 | fondé de pouvoir |
| français | fra-000 | mandataire |
| français | fra-000 | mandatrice |
| français | fra-000 | remplaçant |
| français | fra-000 | remplaçante |
| français | fra-000 | substitut |
| français | fra-000 | substitute |
| français | fra-000 | suppléant |
| français | fra-000 | suppléante |
| yn Ghaelg | glv-000 | fo-reiltagh |
| עברית | heb-000 | שליח |
| magyar | hun-000 | megbízott helyettes |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատգամավոր |
| Ido | ido-000 | adyunto |
| Ido | ido-000 | deputato |
| italiano | ita-000 | delegato |
| italiano | ita-000 | mandatario |
| italiano | ita-000 | rappresentate |
| italiano | ita-000 | sostituto |
| italiano | ita-000 | supplente |
| italiano | ita-000 | surrogato |
| italiano | ita-000 | vice |
| italiano | ita-000 | vicesegretario |
| 日本語 | jpn-000 | 代理 |
| 日本語 | jpn-000 | 代理人 |
| 日本語 | jpn-000 | 代議士 |
| ქართული | kat-000 | მოადგილე |
| Kurmancî | kmr-000 | cîgir |
| 한국어 | kor-000 | 군 보안관 대리 |
| latviešu | lvs-000 | deputāts |
| latviešu | lvs-000 | vietnieks |
| македонски | mkd-000 | ополномоштеник |
| македонски | mkd-000 | полномошник |
| reo Māori | mri-000 | kaitiriwā |
| reo Māori | mri-000 | tēputi |
| Nederlands | nld-000 | adjudant |
| Nederlands | nld-000 | adjudante |
| Nederlands | nld-000 | mandataris |
| Nederlands | nld-000 | plaatsvervanger |
| Nederlands | nld-000 | subsidiair |
| Nederlands | nld-000 | surrogaat |
| Nederlands | nld-000 | tussenpersoon |
| Nederlands | nld-000 | vervanger |
| Nederlands | nld-000 | vervangster |
| nynorsk | nno-000 | avløysar |
| nynorsk | nno-000 | fullmektig |
| nynorsk | nno-000 | varamann |
| nynorsk | nno-000 | vikar |
| bokmål | nob-000 | fullmektig |
| bokmål | nob-000 | stedfortreder |
| فارسی | pes-000 | جایگزین |
| polski | pol-000 | dublerka |
| polski | pol-000 | zastępca |
| português | por-000 | procurador |
| português | por-000 | procuradora |
| português | por-000 | representante |
| português | por-000 | substituto |
| русский | rus-000 | дове́ренное лицо́ |
| русский | rus-000 | замести́тель |
| русский | rus-000 | замести́тельница |
| русский | rus-000 | пове́ренный |
| русский | rus-000 | представи́тель |
| русский | rus-000 | представи́тельница |
| русский | rus-000 | уполномо́ченный |
| slovenčina | slk-000 | námestník |
| slovenščina | slv-000 | namestnik |
| español | spa-000 | adjunta |
| español | spa-000 | adjunto |
| español | spa-000 | apoderado |
| español | spa-000 | delegado |
| español | spa-000 | representante |
| español | spa-000 | suplente |
| español | spa-000 | sustituta |
| español | spa-000 | sustituto |
| svenska | swe-000 | biträdande |
| svenska | swe-000 | ställföreträdare |
| svenska | swe-000 | vice |
| svenska | swe-000 | vikarie |
| Kiswahili | swh-000 | naibu |
| Türkçe | tur-000 | delege |
| Türkçe | tur-000 | ihda |
| Türkçe | tur-000 | milletvekili |
| Türkçe | tur-000 | vekil |
| Türkçe | tur-000 | yedek |