| Deutsch | deu-000 |
| Stempeluhr | |
| Deutsch | deu-000 | Kontrolluhr |
| Deutsch | deu-000 | Stechuhr |
| English | eng-000 | attendance recorder |
| English | eng-000 | time clock |
| English | eng-000 | timesheet |
| français | fra-000 | pointeuse |
| 日本語 | jpn-000 | タイムレコーダー |
| Nederlands | nld-000 | prikklok |
| português | por-000 | relógio de ponto |
| español | spa-000 | reloj registrador |