Deutsch | deu-000 |
Pointe |
català | cat-000 | gag |
čeština | ces-000 | pointa |
普通话 | cmn-000 | 笑點所在 |
國語 | cmn-001 | 笑点所在 |
Hànyǔ | cmn-003 | xiao4 dian3 suo3 zai4 |
Deutsch | deu-000 | Angelpunkt |
Deutsch | deu-000 | Aperçu |
Deutsch | deu-000 | Bonmot |
Deutsch | deu-000 | Epigramm |
Deutsch | deu-000 | Gag |
Deutsch | deu-000 | Geistesblitz |
Deutsch | deu-000 | Joke |
Deutsch | deu-000 | Krähenfüßchen |
Deutsch | deu-000 | Lachfältchen |
Deutsch | deu-000 | Scherz |
Deutsch | deu-000 | Spaß |
Deutsch | deu-000 | Spruch |
Deutsch | deu-000 | Witz |
Deutsch | deu-000 | Wortwitz |
Deutsch | deu-000 | geistreiche Bemerkung |
Deutsch | deu-000 | schlagfertige Äußerung |
Deutsch | deu-000 | springender Punkt |
English | eng-000 | nub |
English | eng-000 | point |
English | eng-000 | punch line |
English | eng-000 | punchline |
English | eng-000 | sentence |
français | fra-000 | chute |
français | fra-000 | pointe d’une plaisanterie |
hiMxI | hin-004 | PalaSruwi |
magyar | hun-000 | csattanó |
magyar | hun-000 | poén |
bahasa Indonesia | ind-000 | bagian pokok |
bahasa Indonesia | ind-000 | klimaks |
日本語 | jpn-000 | 勘所 |
日本語 | jpn-000 | 甲所 |
日本語 | jpn-000 | 笑いどころ |
日本語 | jpn-000 | 肝所 |
日本語 | jpn-000 | 落ち |
한국어 | kor-000 | 결언 |
한국어 | kor-000 | 끝맺음말 |
Nederlands | nld-000 | clou |
Nederlands | nld-000 | pointe |
bokmål | nob-000 | poeng |
polski | pol-000 | puenta |
русский | rus-000 | соль |
русский | rus-000 | суть |
español | spa-000 | chiste |
español | spa-000 | gag |
Türkçe | tur-000 | nükte |