| Deutsch | deu-000 |
| Rollladen | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | winda-kapak |
| български | bul-000 | жалузи |
| čeština | ces-000 | roleta |
| čeština | ces-000 | žaluzie |
| 普通话 | cmn-000 | 卷帘式百叶窗 |
| 普通话 | cmn-000 | 卷门 |
| 普通话 | cmn-000 | 百叶帘 |
| 普通话 | cmn-000 | 百叶窗 |
| 國語 | cmn-001 | 捲帘式百葉窗 |
| 國語 | cmn-001 | 捲門 |
| 國語 | cmn-001 | 百葉窗 |
| 國語 | cmn-001 | 百葉簾 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bai3 ye4 chuang1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bai3 ye4 lian2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | juan3 lian2 shi4 bai3 ye4 chuang1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | juan3 men2 |
| Deutsch | deu-000 | Fensterjalousie |
| Deutsch | deu-000 | Fensterladen |
| Deutsch | deu-000 | Garagentor |
| Deutsch | deu-000 | Jalousie |
| Deutsch | deu-000 | Klappfenster |
| Deutsch | deu-000 | Laden |
| Deutsch | deu-000 | Lattenfensterladen |
| Deutsch | deu-000 | Rollo |
| English | eng-000 | louver door |
| English | eng-000 | push-up door |
| English | eng-000 | roll-up shutter |
| English | eng-000 | shutter |
| English | eng-000 | slatted shutter |
| Esperanto | epo-000 | latkurteno |
| Esperanto | epo-000 | ĵaluzio |
| français | fra-000 | store |
| français | fra-000 | volet roulant |
| italiano | ita-000 | persiana |
| italiano | ita-000 | persiane avvolgibili |
| 日本語 | jpn-000 | シャッター |
| 日本語 | jpn-000 | 揚げ戸 |
| 日本語 | jpn-000 | 鎧戸 |
| Nihongo | jpn-001 | shattā |
| にほんご | jpn-002 | シャッター |
| reo Māori | mri-000 | paraina |
| bokmål | nob-000 | persienne |
| português | por-000 | adufa |
| português | por-000 | persiana |
| português | por-000 | veneziana |
| русский | rus-000 | жалюзи |
| slovenčina | slk-000 | roleta |
| slovenčina | slk-000 | žalúzie |
| español | spa-000 | persiana |
| español | spa-000 | persiana enrollable |
| Türkçe | tur-000 | kepenk |
| Türkçe | tur-000 | stor |