| Deutsch | deu-000 |
| schielen | |
| asturianu | ast-000 | abirolar |
| asturianu | ast-000 | apilancar |
| asturianu | ast-000 | entornar |
| boarisch | bar-000 | schiageln |
| Sidtirolarisch | bar-002 | schilchen |
| беларуская | bel-000 | быць касавокім |
| беларуская | bel-000 | глядзець скоса |
| беларуская | bel-000 | касавурыцца |
| беларуская | bel-000 | касіцца |
| català | cat-000 | ajustar |
| čeština | ces-000 | mhouřit |
| čeština | ces-000 | pošilhávat |
| čeština | ces-000 | šilhat |
| 普通话 | cmn-000 | 乜 |
| 普通话 | cmn-000 | 对眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 斜愣眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 斜视 |
| 普通话 | cmn-000 | 眯 |
| 普通话 | cmn-000 | 眯缝 |
| 普通话 | cmn-000 | 眳 |
| 普通话 | cmn-000 | 觑合 |
| 普通话 | cmn-000 | 觑糊 |
| 國語 | cmn-001 | 乜 |
| 國語 | cmn-001 | 對眼 |
| 國語 | cmn-001 | 斜愣眼 |
| 國語 | cmn-001 | 斜視 |
| 國語 | cmn-001 | 眯縫 |
| 國語 | cmn-001 | 眳 |
| 國語 | cmn-001 | 瞇 |
| 國語 | cmn-001 | 瞇縫 |
| 國語 | cmn-001 | 覷合 |
| 國語 | cmn-001 | 覷糊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duì yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | mi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mi1 feng2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mie |
| Hànyǔ | cmn-003 | mie1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ming2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mī feng |
| Hànyǔ | cmn-003 | qù he |
| Hànyǔ | cmn-003 | qù hu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xié leng yan |
| Deutsch | deu-000 | Silberblick |
| Deutsch | deu-000 | blinzeln |
| Deutsch | deu-000 | blinzen |
| Deutsch | deu-000 | einen Augenwink machen |
| Deutsch | deu-000 | einen Knick in der Optik haben |
| Deutsch | deu-000 | lüstern blicken |
| Deutsch | deu-000 | mit dem Auge zwinkern |
| Deutsch | deu-000 | nach etwas schielen |
| Deutsch | deu-000 | spähen |
| ελληνικά | ell-000 | αλληθωρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | λοξοκοιτάζω |
| ελληνικά | ell-000 | στραβοκυττάζω |
| Ellinika | ell-003 | loksokitázo |
| English | eng-000 | be cross-eyed |
| English | eng-000 | blink |
| English | eng-000 | have a squint |
| English | eng-000 | leer |
| English | eng-000 | look askance |
| English | eng-000 | peep |
| English | eng-000 | peer |
| English | eng-000 | squint |
| English | eng-000 | wink |
| American English | eng-004 | be crosseyed |
| British English | eng-005 | be cross-eyed |
| Esperanto | epo-000 | okulumi |
| Esperanto | epo-000 | strabi |
| føroyskt | fao-000 | skeita |
| suomi | fin-000 | karsastaa |
| suomi | fin-000 | katsoa kieroon |
| suomi | fin-000 | mulkoilla |
| suomi | fin-000 | silmäillä |
| suomi | fin-000 | vilkaista sivulle |
| suomi | fin-000 | vilkuilla |
| français | fra-000 | avoir une coquetterie dans l’œil |
| français | fra-000 | bigler |
| français | fra-000 | entrouvrir |
| français | fra-000 | faire un clin d’oeil |
| français | fra-000 | lorgner |
| français | fra-000 | loucher |
| français | fra-000 | matter |
| français | fra-000 | regarder de travers |
| français | fra-000 | regarder d’un sale oeil |
| français | fra-000 | regarder furtivement |
| français | fra-000 | reluquer |
| français | fra-000 | zieuter |
| Gàidhlig | gla-000 | claon |
| Gàidhlig | gla-000 | fiar |
| Gàidhlig | gla-000 | spleuchd |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | schäächä |
| Südbadisch | gsw-003 | schiile |
| עברית | heb-000 | לפזול |
| magyar | hun-000 | bandzsít |
| magyar | hun-000 | kancsalít |
| magyar | hun-000 | sandít |
| magyar | hun-000 | üveglágyító kemence |
| արևելահայերեն | hye-000 | թաքուն նայել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խեթ հայացք |
| արևելահայերեն | hye-000 | խորամանկ՝ չար հայացք |
| արևելահայերեն | hye-000 | շլել խեթ-խեթ նայել |
| italiano | ita-000 | essere strabico |
| italiano | ita-000 | guardare di sottecchi |
| italiano | ita-000 | guardare male |
| italiano | ita-000 | sbirciare |
| italiano | ita-000 | strabicare |
| italiano | ita-000 | strabico |
| italiano | ita-000 | strizzare l’occhiolino |
| reo Māori | mri-000 | karapa |
| reo Māori | mri-000 | kārepa |
| Plattdüütsch | nds-000 | scheelen |
| Nederlands | nld-000 | loensen |
| Nederlands | nld-000 | ogen |
| Nederlands | nld-000 | scheel kijken |
| Nederlands | nld-000 | scheelkijken |
| Nederlands | nld-000 | scheelkijken |
| Nederlands | nld-000 | scheelzien |
| bokmål | nob-000 | blingse |
| bokmål | nob-000 | skjele |
| bokmål | nob-000 | skjeløyd |
| bokmål | nob-000 | skule |
| فارسی | pes-000 | نگاه کج کردن |
| polski | pol-000 | patrzeć |
| polski | pol-000 | zez |
| português | por-000 | olhar de soslaio |
| português | por-000 | ser vesgo |
| português | por-000 | vesguear |
| Urin Buliwya | quh-000 | lerqʼo ñawiwan qhaway |
| Urin Buliwya | quh-000 | lerqʼoy |
| Urin Buliwya | quh-000 | lirqʼoy |
| Chanka rimay | quy-000 | lirqu ñawiwan qaway |
| Chanka rimay | quy-000 | lirquy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lirqʼu ñawiwan qhaway |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lirqʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rirqʼuy |
| Roman | rmc-000 | schiaglinav |
| română | ron-000 | privi chioras |
| română | ron-000 | sasiu |
| română | ron-000 | uita furis |
| русский | rus-000 | жмурить |
| русский | rus-000 | жмуриться |
| русский | rus-000 | зажмуривать |
| русский | rus-000 | коси́ть |
| русский | rus-000 | коси́ться |
| русский | rus-000 | косить |
| русский | rus-000 | косоглазить |
| русский | rus-000 | покоси́ться |
| русский | rus-000 | покоситься |
| русский | rus-000 | прищуривать |
| русский | rus-000 | прищурить |
| русский | rus-000 | прищуриться |
| русский | rus-000 | смотре́ть и́скоса |
| русский | rus-000 | смотре́ть укра́дкой |
| русский | rus-000 | смотреть |
| русский | rus-000 | смотреть искоса |
| русский | rus-000 | смотреть украдкой |
| русский | rus-000 | сощуривать |
| русский | rus-000 | сощуриваться |
| русский | rus-000 | щурить |
| русский | rus-000 | щуриться |
| slovenčina | slk-000 | škúlenie |
| slovenčina | slk-000 | škúliť |
| español | spa-000 | anhelar |
| español | spa-000 | bizcar |
| español | spa-000 | bizquear |
| español | spa-000 | bizquera |
| español | spa-000 | desear |
| español | spa-000 | entrecerrar |
| español | spa-000 | guiñar el ojo |
| español | spa-000 | mirada de soslayo |
| español | spa-000 | mirar de refilón |
| español | spa-000 | mirar de reojo |
| español | spa-000 | mirar de soslayo |
| español | spa-000 | parpadear con un ojo |
| español | spa-000 | ponerse bizco |
| español | spa-000 | ser bizca |
| español | spa-000 | ser bizco |
| español | spa-000 | ser bizco, -a |
| español | spa-000 | ser estrábico, -a |
| español | spa-000 | torcer la vista |
| Fräiske Sproake | stq-000 | schielje |
| svenska | swe-000 | skela |
| svenska | swe-000 | snegla |
| Türkçe | tur-000 | gözü olmak |
| Türkçe | tur-000 | kötü niyetle bakmak |
| Türkçe | tur-000 | şaşı bakmak |
| Türkçe | tur-000 | şaşı olmak |
| Türkçe | tur-000 | şaşı yapmak |
