| Deutsch | deu-000 |
| Schmieden | |
| български | bul-000 | коване |
| čeština | ces-000 | výkovek |
| Deutsch | deu-000 | Gesenkstück |
| Deutsch | deu-000 | Hämmern |
| Deutsch | deu-000 | Metallarbeiter |
| Deutsch | deu-000 | Schmied |
| Deutsch | deu-000 | Schmiedestück |
| Deutsch | deu-000 | Schmiedeteil |
| English | eng-000 | disciplining |
| English | eng-000 | forgery |
| English | eng-000 | forging |
| English | eng-000 | hardening |
| English | eng-000 | metal worker |
| English | eng-000 | smithies |
| English | eng-000 | tempering |
| English | eng-000 | training |
| Esperanto | epo-000 | forĝejo |
| Esperanto | epo-000 | forĝmetio |
| suomi | fin-000 | taonta |
| français | fra-000 | durcissement |
| français | fra-000 | endurcissement |
| français | fra-000 | entraînement |
| français | fra-000 | forgeant |
| français | fra-000 | forgeron |
| français | fra-000 | travail |
| français | fra-000 | travail de forge |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | skovati |
| hrvatski | hrv-000 | kovani materijal |
| hrvatski | hrv-000 | kovanje |
| hrvatski | hrv-000 | otkivak |
| արևելահայերեն | hye-000 | կռածո |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tempaan |
| 日本語 | jpn-000 | 鍛冶 |
| 日本語 | jpn-000 | 鍛工 |
| 日本語 | jpn-000 | 鍛練 |
| 日本語 | jpn-000 | 鍛造 |
| 日本語 | jpn-000 | 鍛錬 |
| 한국어 | kor-000 | 단조품 |
| 한국어 | kor-000 | 대장일 |
| Nederlands | nld-000 | smeden |
| Nederlands | nld-000 | smeden het |
| Nederlands | nld-000 | smederij |
| polski | pol-000 | kucie |
| português | por-000 | forjadura |
| português | por-000 | forjamento |
| română | ron-000 | forjă |
| русский | rus-000 | ко́вка |
| русский | rus-000 | ковка |
| русский | rus-000 | кукование |
| русский | rus-000 | поковки |
| slovenčina | slk-000 | kovanie |
| slovenčina | slk-000 | prekovanie |
| español | spa-000 | forjadura |
| español | spa-000 | fragua |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหลอมโลหะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่หลอมหรือหล่อขึ้น |
| українська | ukr-000 | кування |
| Kott | zko-000 | afu |