Deutsch | deu-000 |
Schuldiger |
العربية | arb-000 | جان |
български | bul-000 | виновник |
български | bul-000 | извършител |
български | bul-000 | обвиняем |
български | bul-000 | подсъдим |
català | cat-000 | infractor |
čeština | ces-000 | delikvent |
čeština | ces-000 | hříšník |
čeština | ces-000 | pachatel |
čeština | ces-000 | provinilec |
čeština | ces-000 | viník |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | зълодѣи |
普通话 | cmn-000 | 主犯 |
普通话 | cmn-000 | 作案者 |
普通话 | cmn-000 | 冒犯者 |
普通话 | cmn-000 | 犯罪分子 |
普通话 | cmn-000 | 罪犯 |
普通话 | cmn-000 | 肇事者 |
國語 | cmn-001 | 主犯 |
國語 | cmn-001 | 作案者 |
國語 | cmn-001 | 冒犯者 |
國語 | cmn-001 | 犯罪分子 |
國語 | cmn-001 | 罪犯 |
國語 | cmn-001 | 肇事者 |
Hànyǔ | cmn-003 | mào fàn zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | zhu3 fan4 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào shì zhe |
dansk | dan-000 | gerningsmand |
Deutsch | deu-000 | Angreifer |
Deutsch | deu-000 | Beklagter |
Deutsch | deu-000 | Beschuldigter |
Deutsch | deu-000 | Delinquent |
Deutsch | deu-000 | Delinquentin |
Deutsch | deu-000 | Missetäter |
Deutsch | deu-000 | Schuldige |
Deutsch | deu-000 | Schuldtragender |
Deutsch | deu-000 | Straftäter |
Deutsch | deu-000 | Straftäterin |
Deutsch | deu-000 | Täter |
Deutsch | deu-000 | Täterin |
Deutsch | deu-000 | Verbrecher |
Deutsch | deu-000 | selber Schuld |
Deutsch | deu-000 | Übeltäter |
eesti | ekk-000 | süüdlane |
ελληνικά | ell-000 | ένοχος |
ελληνικά | ell-000 | φταίχτης |
English | eng-000 | culprit |
English | eng-000 | guilty person |
English | eng-000 | malfeasor |
English | eng-000 | misdoer |
English | eng-000 | offender |
English | eng-000 | perpetrator |
Esperanto | epo-000 | deliktulo |
Esperanto | epo-000 | kulpulo |
Esperanto | epo-000 | malbonfaranto |
Esperanto | epo-000 | ofendinto |
suomi | fin-000 | syyllinen |
suomi | fin-000 | syypää |
suomi | fin-000 | tekijä |
français | fra-000 | auteur d’une injustice |
français | fra-000 | coupable |
français | fra-000 | débiteur |
français | fra-000 | délinquant |
français | fra-000 | malfaiteur |
français | fra-000 | obligé |
français | fra-000 | offenseur |
français | fra-000 | pécheur |
français | fra-000 | responsable |
français | fra-000 | transgresseur |
Srpskohrvatski | hbs-001 | krivac |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vinovnik |
hiMxI | hin-004 | aparAXI |
hrvatski | hrv-000 | prekršitelj |
hrvatski | hrv-000 | uvreditelj |
hrvatski | hrv-000 | zločinac |
magyar | hun-000 | bűnös |
magyar | hun-000 | elkövető |
արևելահայերեն | hye-000 | անարգող |
արևելահայերեն | hye-000 | վիրավորիչ |
bahasa Indonesia | ind-000 | pelaku |
bahasa Indonesia | ind-000 | pelanggar |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembuat ulah |
íslenska | isl-000 | skaðvaldur |
íslenska | isl-000 | sökudólgur |
italiano | ita-000 | colpevole |
italiano | ita-000 | contravventore |
italiano | ita-000 | malfattore |
italiano | ita-000 | offensore |
italiano | ita-000 | reo |
日本語 | jpn-000 | 加害者 |
日本語 | jpn-000 | 星 |
日本語 | jpn-000 | 罪人 |
ქართული | kat-000 | დამნაშავე |
Kurmancî | kmr-000 | gunekar |
한국어 | kor-000 | 반칙자 |
한국어 | kor-000 | 범죄자 |
lietuvių | lit-000 | kaltininkas |
latviešu | lvs-000 | vaininiece |
latviešu | lvs-000 | vaininieks |
latviešu | lvs-000 | vainīgais |
Nederlands | nld-000 | bedrijver |
Nederlands | nld-000 | dader |
Nederlands | nld-000 | schuldige |
bokmål | nob-000 | gjerningsmann |
bokmål | nob-000 | ugjerningsmann |
polski | pol-000 | delikwent |
polski | pol-000 | winowajców |
português | por-000 | culpado |
português | por-000 | perpetrador |
română | ron-000 | făptaș |
română | ron-000 | făptuitor |
română | ron-000 | infractor |
română | ron-000 | vinovat |
русский | rus-000 | вино́вник |
русский | rus-000 | вино́вница |
русский | rus-000 | грешник |
русский | rus-000 | грешница |
русский | rus-000 | злоумышленник |
русский | rus-000 | наруши́тель |
русский | rus-000 | наруши́тельница |
русский | rus-000 | нарушитель |
русский | rus-000 | обвиня́емый |
русский | rus-000 | обидчик |
русский | rus-000 | подсуди́мый |
русский | rus-000 | правонарушитель |
русский | rus-000 | преступник |
slovenčina | slk-000 | previnilec |
slovenčina | slk-000 | páchateľ |
slovenčina | slk-000 | vinník |
slovenščina | slv-000 | krivec |
español | spa-000 | culpable |
español | spa-000 | infractor |
español | spa-000 | malhechor |
español | spa-000 | perpetrador |
svenska | swe-000 | brottsling |
svenska | swe-000 | förbrytare |
svenska | swe-000 | förövare |
svenska | swe-000 | gärningsman |
svenska | swe-000 | skyldig |
svenska | swe-000 | syndare |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ละเมิดกฎหมาย |
Türkçe | tur-000 | haksızlık eden kimse |
Türkçe | tur-000 | hükümlü |
Türkçe | tur-000 | mücrim |
Türkçe | tur-000 | sanık |
Türkçe | tur-000 | suçlu |
Türkçe | tur-000 | zanlı |
українська | ukr-000 | грішник |
українська | ukr-000 | злочинець |
українська | ukr-000 | кривдник |
українська | ukr-000 | образник |
українська | ukr-000 | порушник |
українська | ukr-000 | правопорушник |