| Deutsch | deu-000 |
| sich einschmeicheln | |
| Deutsch | deu-000 | heranschleichen |
| Deutsch | deu-000 | kriechen |
| Deutsch | deu-000 | liebedienern |
| Deutsch | deu-000 | lobhudeln |
| Deutsch | deu-000 | näher rücken |
| Deutsch | deu-000 | schmeicheln |
| Deutsch | deu-000 | schön tun |
| Deutsch | deu-000 | sich heranmachen |
| English | eng-000 | conclude |
| English | eng-000 | cuddle with |
| English | eng-000 | curry favor with |
| English | eng-000 | curry favour with |
| English | eng-000 | draw close to |
| English | eng-000 | draw closer to |
| English | eng-000 | edge up to |
| English | eng-000 | fawn |
| English | eng-000 | fawn on |
| English | eng-000 | flatter |
| English | eng-000 | flirt with |
| English | eng-000 | ingratiate oneself |
| English | eng-000 | make up to |
| English | eng-000 | nestle close to |
| English | eng-000 | snuggle up to |
| English | eng-000 | tie up |
| English | eng-000 | win favor |
| English | eng-000 | win favour |
| français | fra-000 | chercher à gagner les faveurs |
| français | fra-000 | s’insinuer |
| 日本語 | jpn-000 | すり寄る |
| 日本語 | jpn-000 | 取り入る |
| 日本語 | jpn-000 | 取り結ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 取入る |
| 日本語 | jpn-000 | 取結ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 媚びる |
| 日本語 | jpn-000 | 摩り寄る |
| 日本語 | jpn-000 | 擦り寄る |
| 日本語 | jpn-000 | 歓心を買う |
| русский | rus-000 | выслуживаться |
| русский | rus-000 | выслужиться |
| русский | rus-000 | заискивать |
| русский | rus-000 | обхаживать |
| русский | rus-000 | подделаться |
| русский | rus-000 | подладиться |
| русский | rus-000 | подлаживаться |
| русский | rus-000 | подлизываться |
| русский | rus-000 | подмазаться |
| русский | rus-000 | подмазываться |
| русский | rus-000 | подъехать |
| русский | rus-000 | юлить |
| Türkçe | tur-000 | yaltaklanmak |
| Türkçe | tur-000 | yaranmak |