| Deutsch | deu-000 |
| sinngemäß | |
| Afrikaans | afr-000 | analoog |
| العربية | arb-000 | تَشابُّهي |
| luenga aragonesa | arg-000 | correspondient |
| Lingwa de Planeta | art-287 | analogem |
| Lingwa de Planeta | art-287 | korespondi-she |
| asturianu | ast-000 | análogu |
| asturianu | ast-000 | correspondiente |
| বাংলা | ben-000 | অনুরূপ |
| brezhoneg | bre-000 | kenglot |
| български | bul-000 | аналогичен |
| català | cat-000 | anàleg |
| čeština | ces-000 | analogický |
| čeština | ces-000 | logický |
| čeština | ces-000 | odpovídající |
| čeština | ces-000 | podle smyslu |
| čeština | ces-000 | souhlasný |
| 普通话 | cmn-000 | 类似 |
| 國語 | cmn-001 | 類似 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lèi si |
| dansk | dan-000 | analog |
| Deutsch | deu-000 | analog |
| Deutsch | deu-000 | entsprechend |
| Deutsch | deu-000 | korrespondierend |
| Deutsch | deu-000 | nicht wortwörtlich |
| English | eng-000 | analogous |
| English | eng-000 | correspondent |
| English | eng-000 | faithful |
| English | eng-000 | logical |
| English | eng-000 | rough summary |
| Esperanto | epo-000 | analoga |
| Esperanto | epo-000 | analogia |
| suomi | fin-000 | vastaava |
| suomi | fin-000 | vastaavanlainen |
| français | fra-000 | analogique |
| français | fra-000 | analogue |
| français | fra-000 | conforme au sens |
| français | fra-000 | correspondant |
| français | fra-000 | en substance |
| français | fra-000 | logique |
| galego | glg-000 | análogo |
| ગુજરાતી | guj-000 | સમાન |
| हिन्दी | hin-000 | समान |
| hiMxI | hin-004 | liKanevAlA |
| hrvatski | hrv-000 | analogan |
| italiano | ita-000 | analogo |
| italiano | ita-000 | conforme |
| italiano | ita-000 | conforme al senso |
| italiano | ita-000 | conforme al significato |
| italiano | ita-000 | corrispondente |
| 日本語 | jpn-000 | 似たような |
| ქართული | kat-000 | ანალოგიური |
| 한국어 | kor-000 | 상사의 |
| latine | lat-000 | analogicus |
| latine | lat-000 | analogus |
| मराठी | mar-000 | तसाच |
| Nederlands | nld-000 | analoge |
| Nederlands | nld-000 | gelijksoortig |
| Nederlands | nld-000 | overeenkomend |
| bokmål | nob-000 | etter meningen |
| occitan | oci-000 | corresponent |
| فارسی | pes-000 | قابل قياس |
| polski | pol-000 | analogiczny |
| português | por-000 | análogo |
| português | por-000 | correspondente |
| română | ron-000 | analog |
| română | ron-000 | corespunzător |
| русский | rus-000 | аналогичный |
| slovenčina | slk-000 | analogický |
| slovenčina | slk-000 | korešpondujúci |
| español | spa-000 | análogo |
| español | spa-000 | conforme al sentido |
| svenska | swe-000 | analog |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุปมาเหมือน |
| Türkçe | tur-000 | mektuplaşan |
| Türkçe | tur-000 | yazışan |
| українська | ukr-000 | кореспондентський |