Deutsch | deu-000 |
skulptieren |
Afrikaans | afr-000 | beeldhou |
asturianu | ast-000 | esculpir |
башҡорт теле | bak-000 | һәйкәл һалыу |
беларуская | bel-000 | вылепіць |
čeština | ces-000 | řezat |
марий | chm-000 | тушкаш |
Deutsch | deu-000 | als Skulptur darstellen |
Deutsch | deu-000 | ausmeißeln |
Deutsch | deu-000 | bilden |
Deutsch | deu-000 | bildhauerisch darstellen |
Deutsch | deu-000 | formen |
Deutsch | deu-000 | hauen |
Deutsch | deu-000 | meißeln |
Deutsch | deu-000 | modellieren |
Deutsch | deu-000 | skulpturieren |
English | eng-000 | sculpt |
English | eng-000 | sculpture |
Esperanto | epo-000 | skulpti |
Esperanto | epo-000 | tajli |
føroyskt | fao-000 | høgga út |
føroyskt | fao-000 | skera út |
suomi | fin-000 | muovata |
suomi | fin-000 | veistää |
français | fra-000 | sculpter |
galego | glg-000 | esculpir |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μορφόω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλάσσω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | συμφυράω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀποπλάσσομαι |
magyar | hun-000 | farag |
magyar | hun-000 | szoborral díszít |
magyar | hun-000 | szobrászmunkát végez |
արևելահայերեն | hye-000 | քանդակներով զարդարել |
Ido | ido-000 | skultar |
italiano | ita-000 | formare |
italiano | ita-000 | modellare |
italiano | ita-000 | scolpire |
қазақ | kaz-000 | балшықты жапсырып |
қазақ | kaz-000 | мүсіндеу |
қазақ | kaz-000 | сымбаттау |
кыргыз | kir-000 | бир нерсенин сүрөтүн |
къумукъ тил | kum-000 | сынлы сурат этмек |
къумукъ тил | kum-000 | ясап сурат этмек |
latine | lat-000 | desculpo |
latine | lat-000 | exprimo |
latine | lat-000 | sculpo |
лезги чӀал | lez-000 | шикилар расун |
lietuvių | lit-000 | kurti skulptūras |
lietuvių | lit-000 | kurti skulptūrą |
latviešu | lvs-000 | izkalt |
latviešu | lvs-000 | izveidot |
latviešu | lvs-000 | veidot |
македонски | mkd-000 | ваја |
македонски | mkd-000 | изваја |
кырык мары йӹлмӹ | mrj-000 | тышкаш |
Nederlands | nld-000 | beeldhouwen |
Nederlands | nld-000 | uithakken |
Nederlands | nld-000 | uithouwen |
ирон ӕвзаг | oss-000 | кæрдгæныв кæнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | кæрдгæныв скæнын |
polski | pol-000 | rzeźbić |
português | por-000 | esculpir |
português | por-000 | esculturar |
română | ron-000 | sculpta |
русский | rus-000 | ваять |
русский | rus-000 | изваять |
саха тыла | sah-000 | быс |
саха тыла | sah-000 | быһан оҥор |
саха тыла | sah-000 | быһан таһаар |
slovenčina | slk-000 | rezať |
slovenčina | slk-000 | ryť |
slovenčina | slk-000 | tesať |
español | spa-000 | amoldar |
español | spa-000 | esculpir |
español | spa-000 | escultura |
español | spa-000 | labrar |
español | spa-000 | tallar |
shqip | sqi-000 | daltoj |
shqip | sqi-000 | skulpturoj |
svenska | swe-000 | skulptera |
Kiswahili | swh-000 | kinyagu |
тоҷикӣ | tgk-000 | муҷассама сохтан |
тоҷикӣ | tgk-000 | ҳайкал тарошидан |
ภาษาไทย | tha-000 | ปั้นรูป |
ภาษาไทย | tha-000 | หล่อรูป |
ภาษาไทย | tha-000 | แกะ |
türkmençe | tuk-000 | heýkel etmek |
türkmençe | tuk-000 | heýkel ýasamak |
türkmençe | tuk-000 | skulptura ýasamak |
türkmençe | tuk-000 | şekil ýasamak |
Türkçe | tur-000 | heykel yapmak |
Türkçe | tur-000 | heykelini yapmak |
Türkçe | tur-000 | heykeltraşlık yapmak |
Türkçe | tur-000 | oylumlamak |
Türkçe | tur-000 | oymak |
Türkçe | tur-000 | yontmak |
українська | ukr-000 | виливати |
українська | ukr-000 | вирізьбити |
українська | ukr-000 | вирізьблювати |
українська | ukr-000 | висікати |
українська | ukr-000 | ліпити |
українська | ukr-000 | різьбити |
ייִדיש | ydd-000 | אױסהאַקן |
ייִדיש | ydd-000 | אױסמאָדעלירן |
ייִדיש | ydd-000 | אױסציזעלירן |
ייִדיש | ydd-000 | אױסקלעפּן |
ייִדיש | ydd-000 | ציזעלירן |
ייִדיש | ydd-000 | שאַפֿן |