| Deutsch | deu-000 |
| smaragdgrün | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | smaragda-ney |
| български | bul-000 | изумруден |
| čeština | ces-000 | azurová |
| čeština | ces-000 | modrozelený |
| čeština | ces-000 | smaragdový |
| čeština | ces-000 | smaragdově zelený |
| 普通话 | cmn-000 | 宝石绿 |
| 普通话 | cmn-000 | 翡翠绿 |
| 普通话 | cmn-000 | 鲜绿色 |
| 國語 | cmn-001 | 寶石綠 |
| 國語 | cmn-001 | 翡翠綠 |
| 國語 | cmn-001 | 鮮綠色 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bao3 shi2 lü4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fei3 cui4 lü4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xian1 lü4 se4 |
| Cymraeg | cym-000 | gwyrddlas |
| dansk | dan-000 | smaragdgrøn |
| Deutsch | deu-000 | blaugrün |
| Deutsch | deu-000 | smaragden |
| Deutsch | deu-000 | smaragdfarben |
| Deutsch | deu-000 | türkis |
| Deutsch | deu-000 | zyan |
| ελληνικά | ell-000 | σμαράγδένιος |
| English | eng-000 | emerald |
| English | eng-000 | emerald green |
| English | eng-000 | teal |
| Esperanto | epo-000 | cejana |
| Esperanto | epo-000 | ciankolora |
| Esperanto | epo-000 | glaŭka |
| suomi | fin-000 | sinivihreä |
| suomi | fin-000 | smaragdinvihreä |
| suomi | fin-000 | syaani |
| français | fra-000 | smaragdin |
| français | fra-000 | smaragdine |
| français | fra-000 | vert émeraude |
| français | fra-000 | émeraude |
| hrvatski | hrv-000 | cijan |
| magyar | hun-000 | smaragdzöld |
| interlingua | ina-000 | esmeraldin |
| italiano | ita-000 | smeraldo |
| italiano | ita-000 | verde smeraldo |
| la lojban. | jbo-000 | blariʼo |
| 日本語 | jpn-000 | エメラルド |
| 日本語 | jpn-000 | シアン色の |
| lietuvių | lit-000 | smarãgdinis |
| македонски | mkd-000 | смарагден |
| reo Māori | mri-000 | känapanapa |
| reo Māori | mri-000 | kärikiörangi |
| Nederlands | nld-000 | appelblauwzeegroen |
| Nederlands | nld-000 | appelblauwzeegroene |
| Nederlands | nld-000 | blauwgroen |
| Nederlands | nld-000 | cyaankleurig |
| Nederlands | nld-000 | smaragdgroen |
| Nederlands | nld-000 | smaragdgroene |
| فارسی | pes-000 | زمردی |
| polski | pol-000 | szmaragdowy |
| polski | pol-000 | turkusowa |
| polski | pol-000 | turkusowe |
| polski | pol-000 | turkusowy |
| português | por-000 | Azul-Petróleo |
| português | por-000 | esmeralda |
| română | ron-000 | smaraldiu |
| русский | rus-000 | изумру́дный |
| русский | rus-000 | изумрудный |
| español | spa-000 | ciánico |
| español | spa-000 | esmeralda |
| svenska | swe-000 | blågrön |
| svenska | swe-000 | cyan |
| svenska | swe-000 | cyanfärgad |
| svenska | swe-000 | smaragdgrön |
| svenska | swe-000 | turkosfärgad |
| українська | ukr-000 | смара́гдовий |