| Deutsch | deu-000 |
| splittern | |
| català | cat-000 | arrestellar |
| čeština | ces-000 | roztříštit |
| čeština | ces-000 | tříštit |
| Deutsch | deu-000 | abspalten |
| Deutsch | deu-000 | absplittern |
| Deutsch | deu-000 | aufplatzen |
| Deutsch | deu-000 | aufteilen |
| Deutsch | deu-000 | auseinanderbrechen |
| Deutsch | deu-000 | bersten |
| Deutsch | deu-000 | brechen |
| Deutsch | deu-000 | in Scherben gehen |
| Deutsch | deu-000 | in tausend Stücke auseinanderfliegen |
| Deutsch | deu-000 | in tausend Stücke zerspringen |
| Deutsch | deu-000 | platzen |
| Deutsch | deu-000 | reißen |
| Deutsch | deu-000 | spalten |
| Deutsch | deu-000 | springen |
| Deutsch | deu-000 | zerbrechen |
| Deutsch | deu-000 | zerplatzen |
| Deutsch | deu-000 | zerreißen |
| Deutsch | deu-000 | zerschellen |
| Deutsch | deu-000 | zersplittern |
| Deutsch | deu-000 | zerspringen |
| Deutsch | deu-000 | zu Bruch gehen |
| ελληνικά | ell-000 | αποσχίζομαι |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | burst |
| English | eng-000 | chip |
| English | eng-000 | shatter |
| English | eng-000 | splinter |
| English | eng-000 | split |
| Esperanto | epo-000 | fendi |
| Esperanto | epo-000 | spliti |
| Esperanto | epo-000 | splitigi |
| Esperanto | epo-000 | splitiĝi |
| euskara | eus-000 | ezpaldu |
| français | fra-000 | voler en éclats |
| Gàidhlig | gla-000 | spealg |
| hiMxI | hin-004 | cira |
| hrvatski | hrv-000 | komadić |
| magyar | hun-000 | szilánkokra hasad |
| magyar | hun-000 | szétforgácsol |
| italiano | ita-000 | fare legna a pezzi |
| italiano | ita-000 | fèndere |
| italiano | ita-000 | scheggiare |
| italiano | ita-000 | scheggiarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 張り裂ける |
| Nederlands | nld-000 | splinteren |
| Nederlands | nld-000 | versplinteren |
| bokmål | nob-000 | spintre |
| polski | pol-000 | rozłupywać się |
| português | por-000 | lascar |
| português | por-000 | rachar |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼullpiy |
| Chanka rimay | quy-000 | kullpiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼullpiy |
| română | ron-000 | crăpa |
| română | ron-000 | despica |
| română | ron-000 | despărți |
| slovenčina | slk-000 | rozdeliť |
| español | spa-000 | astilla |
| español | spa-000 | astillar |
| español | spa-000 | astillarse |
| español | spa-000 | hacer astillas |
| español | spa-000 | partir |
| español | spa-000 | separarse |
| Fräiske Sproake | stq-000 | schöäre |
| Fräiske Sproake | stq-000 | splitterje |
| svenska | swe-000 | splittra |
| Kiswahili | swh-000 | kara |