| Deutsch | deu-000 |
| sputen | |
| Afrikaans | afr-000 | gou maak |
| Afrikaans | afr-000 | haas |
| čeština | ces-000 | pospíchat |
| čeština | ces-000 | pádit |
| čeština | ces-000 | spěchat |
| 普通话 | cmn-000 | 飞驰 |
| 國語 | cmn-001 | 飛馳 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēi chi |
| Cymraeg | cym-000 | brysio |
| Cymraeg | cym-000 | prysuro |
| dansk | dan-000 | skynde sig |
| Deutsch | deu-000 | Beine in die Hand nehmen |
| Deutsch | deu-000 | beeilen |
| Deutsch | deu-000 | eilen |
| Deutsch | deu-000 | fix machen |
| Deutsch | deu-000 | hinne machen |
| Deutsch | deu-000 | hunzen |
| Deutsch | deu-000 | preschen |
| Deutsch | deu-000 | ranhalten |
| Deutsch | deu-000 | rasen |
| Deutsch | deu-000 | sausen |
| Deutsch | deu-000 | schnell fahren |
| Deutsch | deu-000 | sich beeilen |
| Deutsch | deu-000 | sprinten |
| Deutsch | deu-000 | spurten |
| Deutsch | deu-000 | tummeln |
| Deutsch | deu-000 | vorran machen |
| Deutsch | deu-000 | zulegen |
| English | eng-000 | hurry |
| English | eng-000 | rush |
| English | eng-000 | spurt |
| Esperanto | epo-000 | akceli |
| Esperanto | epo-000 | hasti |
| Esperanto | epo-000 | rapidi |
| euskara | eus-000 | bizkortu |
| føroyskt | fao-000 | spurta |
| suomi | fin-000 | ajaa |
| suomi | fin-000 | kiirehtiä |
| suomi | fin-000 | kiriä |
| suomi | fin-000 | rynnistää |
| français | fra-000 | accélérer |
| français | fra-000 | hâter |
| français | fra-000 | se dépêcher |
| français | fra-000 | se hâter |
| français | fra-000 | se presser |
| français | fra-000 | se précipiter |
| Gàidhlig | gla-000 | greas |
| hrvatski | hrv-000 | hitati |
| hrvatski | hrv-000 | žuriti |
| արևելահայերեն | hye-000 | արադացնել |
| italiano | ita-000 | affrettarsi |
| italiano | ita-000 | sbrigarsi |
| italiano | ita-000 | spicciarsi |
| italiano | ita-000 | volare |
| ქართული | kat-000 | აჩქარება |
| 한국어 | kor-000 | 서두르다 |
| latine | lat-000 | festino |
| Nederlands | nld-000 | haast maken |
| Nederlands | nld-000 | haasten |
| Nederlands | nld-000 | opschieten |
| Nederlands | nld-000 | overhaasten |
| Nederlands | nld-000 | snellen |
| Nederlands | nld-000 | spoed maken |
| Nederlands | nld-000 | voortmaken |
| Nederlands | nld-000 | zich haasten |
| Nederlands | nld-000 | zich spoeden |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | spoude |
| polski | pol-000 | śpieszyć się |
| português | por-000 | acelerar |
| português | por-000 | apressar |
| português | por-000 | apressar-se |
| português | por-000 | despachar-se |
| română | ron-000 | se grăbi |
| русский | rus-000 | де́лать рыво́к |
| русский | rus-000 | поспешать |
| русский | rus-000 | рвану́ть |
| русский | rus-000 | сде́лать рыво́к |
| русский | rus-000 | торопить |
| русский | rus-000 | торопиться |
| slovenčina | slk-000 | ponáhľať sa |
| español | spa-000 | acelerar |
| español | spa-000 | apresurar |
| español | spa-000 | apresurarse |
| Fräiske Sproake | stq-000 | näidje |
| svenska | swe-000 | spurta |
| Türkçe | tur-000 | acele etmek |
| Türkçe | tur-000 | acele ettirmek |
| Türkçe | tur-000 | sıkıştırmak |