| Deutsch | deu-000 |
| topaktuell | |
| català | cat-000 | actual |
| čeština | ces-000 | moderní |
| 普通话 | cmn-000 | 新锐 |
| 國語 | cmn-001 | 新銳 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīn rui |
| Deutsch | deu-000 | aktuell |
| Deutsch | deu-000 | am Puls der Zeit |
| Deutsch | deu-000 | auf dem neuesten Stand |
| Deutsch | deu-000 | auf der Höhe der Zeit |
| Deutsch | deu-000 | fortschrittlich |
| Deutsch | deu-000 | heutig |
| Deutsch | deu-000 | hochaktuell |
| Deutsch | deu-000 | modern |
| Deutsch | deu-000 | neoterisch |
| Deutsch | deu-000 | neu |
| Deutsch | deu-000 | neuartig |
| Deutsch | deu-000 | neumodisch |
| Deutsch | deu-000 | neuzeitlich |
| Deutsch | deu-000 | up to date |
| Deutsch | deu-000 | von heute |
| Deutsch | deu-000 | zeitgemäß |
| Deutsch | deu-000 | zeitgerecht |
| Deutsch | deu-000 | à jour |
| English | eng-000 | cutting-edge |
| English | eng-000 | state of the art |
| English | eng-000 | supermodern |
| euskara | eus-000 | berri |
| Gaeilge | gle-000 | déanach |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | mizajou |
| hiMxI | hin-004 | axyAvaXika |
| македонски | mkd-000 | пионерски |
| bokmål | nob-000 | à jour |
| polski | pol-000 | aktualny |
| português | por-000 | actual |
| español | spa-000 | actual |
| українська | ukr-000 | сучасний |