| Deutsch | deu-000 |
| traurig stimmen | |
| asturianu | ast-000 | atristayar |
| català | cat-000 | entristir |
| čeština | ces-000 | temně zabarvit |
| čeština | ces-000 | zarmoutit |
| čeština | ces-000 | zarmoutit se |
| čeština | ces-000 | ztlumit barvy |
| Cymraeg | cym-000 | pruddhau |
| Cymraeg | cym-000 | tristáu |
| Deutsch | deu-000 | bedrücken |
| Deutsch | deu-000 | bekümmern |
| Deutsch | deu-000 | betrüben |
| Deutsch | deu-000 | leid tun |
| Deutsch | deu-000 | sich betrüben |
| Deutsch | deu-000 | traurig werden |
| ελληνικά | ell-000 | μελαγχολώ |
| Esperanto | epo-000 | malfeliĉi |
| Esperanto | epo-000 | malfeliĉigi |
| Esperanto | epo-000 | malĝojigi |
| euskara | eus-000 | tristatu |
| français | fra-000 | affliger |
| français | fra-000 | attrister |
| français | fra-000 | chagriner |
| français | fra-000 | contrister |
| français | fra-000 | désoler |
| français | fra-000 | navrer |
| français | fra-000 | peiner |
| français | fra-000 | se chagriner |
| français | fra-000 | s’affliger |
| français | fra-000 | s’attrister |
| galego | glg-000 | entristecer |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | beeländä |
| hrvatski | hrv-000 | ražalostiti se |
| magyar | hun-000 | elszomorodik |
| magyar | hun-000 | elszomorít |
| արևելահայերեն | hye-000 | տխրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տխրություն պտճառել |
| íslenska | isl-000 | hrella |
| italiano | ita-000 | intristire |
| italiano | ita-000 | rattristare |
| ქართული | kat-000 | დამწუხრება |
| ქართული | kat-000 | დასევდიანება |
| ქართული | kat-000 | დაღონება |
| 한국어 | kor-000 | 우중충하게 하다 |
| latine | lat-000 | tristifico |
| lietuvių | lit-000 | nuliūsti |
| Nederlands | nld-000 | bedroeven |
| Nederlands | nld-000 | droevig maken |
| Nederlands | nld-000 | droevig worden |
| Nederlands | nld-000 | triestig maken |
| Nederlands | nld-000 | verdrieten |
| occitan | oci-000 | entristir |
| português | por-000 | entristecer |
| română | ron-000 | întrista |
| русский | rus-000 | опечалить |
| русский | rus-000 | печалить |
| slovenčina | slk-000 | zarmútiť |
| slovenčina | slk-000 | zosmutnieť |
| español | spa-000 | afligir |
| español | spa-000 | afligirse |
| español | spa-000 | apenar |
| español | spa-000 | apesadumbrar |
| español | spa-000 | entristecer |
| español | spa-000 | entristecerse |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:km.ollu |
| svenska | swe-000 | bedröva |
| svenska | swe-000 | göra ledsen |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นเสียใจ |
| Türkçe | tur-000 | hüzünlendirmek |
| Türkçe | tur-000 | üzülmek |
| українська | ukr-000 | засмутіться |