| Deutsch | deu-000 |
| Stilmittel | |
| čeština | ces-000 | stylistický prostředek |
| čeština | ces-000 | řečnická figura |
| Deutsch | deu-000 | Redefigur |
| Deutsch | deu-000 | Rhetorische Figur |
| Deutsch | deu-000 | Stilfigur |
| Deutsch | deu-000 | rhetorische Figur |
| Deutsch | deu-000 | rhetorisches Mittel |
| English | eng-000 | figure of speech |
| Esperanto | epo-000 | vortfiguro |
| français | fra-000 | figure de rhétorique |
| français | fra-000 | figure de style |
| galego | glg-000 | figura estilística |
| interlingua | ina-000 | figura rhetoric |
| italiano | ita-000 | figura retorica |
| македонски | mkd-000 | стилска фигура |
| Nederlands | nld-000 | manier van spreken |
| Nederlands | nld-000 | stijlfiguur |
| Nederlands | nld-000 | wijze van spreken |
| bokmål | nob-000 | stilistisk virkemiddel |
| polski | pol-000 | figura retoryczna |
| português | por-000 | figura de linguagem |
| português | por-000 | figura linguagem |
| русский | rus-000 | риторическая фигура |
| русский | rus-000 | стилевое средство |
| русский | rus-000 | фигура речи |
| español | spa-000 | figura retórica |
| español | spa-000 | tropos |