| Deutsch | deu-000 |
| Umstände machen | |
| Sidtirolarisch | bar-002 | Tanz mochn |
| Deutsch | deu-000 | feierlich sein |
| Deutsch | deu-000 | förmlich sein |
| Deutsch | deu-000 | zeremoniell sein |
| English | eng-000 | be ceremonious |
| English | eng-000 | formalise |
| English | eng-000 | formalize |
| English | eng-000 | punctilious |
| English | eng-000 | stick to formality |
| français | fra-000 | faire le difficile |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | es Büro uf tue |
| 日本語 | jpn-000 | 儀式張る |
| русский | rus-000 | церемониться |
| Türkçe | tur-000 | zahmet etmek |