Deutsch | deu-000 |
unverhohlen |
العربية | arb-000 | صري |
български | bul-000 | вопиющ |
български | bul-000 | очевиден |
català | cat-000 | descarat |
català | cat-000 | explícitament |
català | cat-000 | flagrant |
čeština | ces-000 | jasný |
čeština | ces-000 | nestoudný |
čeština | ces-000 | otevřeně |
čeština | ces-000 | veřejný |
čeština | ces-000 | zřejmý |
čeština | ces-000 | zřetelný |
普通话 | cmn-000 | 堂而皇之 |
國語 | cmn-001 | 堂而皇之 |
Hànyǔ | cmn-003 | táng ér huáng zhi |
dansk | dan-000 | åbenlys |
Deutsch | deu-000 | ausdrücklich |
Deutsch | deu-000 | ausführlich |
Deutsch | deu-000 | deutlich |
Deutsch | deu-000 | direkt |
Deutsch | deu-000 | einfach drauflos |
Deutsch | deu-000 | explizit |
Deutsch | deu-000 | frank und frei |
Deutsch | deu-000 | frei heraus |
Deutsch | deu-000 | frei zum Munde heraus |
Deutsch | deu-000 | geradeheraus |
Deutsch | deu-000 | himmelschreiend |
Deutsch | deu-000 | in aller Offenheit |
Deutsch | deu-000 | mit offenen Karten |
Deutsch | deu-000 | offen |
Deutsch | deu-000 | offenkundig |
Deutsch | deu-000 | offensichtlich |
Deutsch | deu-000 | ohne Hemmung |
Deutsch | deu-000 | ohne Umschweife |
Deutsch | deu-000 | rundheraus |
Deutsch | deu-000 | schamlos |
Deutsch | deu-000 | schonungslos |
Deutsch | deu-000 | unbeschönigt |
Deutsch | deu-000 | ungeniert |
Deutsch | deu-000 | unumwunden |
Deutsch | deu-000 | unverblümt |
Deutsch | deu-000 | unverfroren |
Deutsch | deu-000 | unverhüllt |
Deutsch | deu-000 | unverschämt |
Deutsch | deu-000 | unübersehbar |
Deutsch | deu-000 | von der Leber weg |
Deutsch | deu-000 | wie der Schnabel gewachsen ist |
eesti | ekk-000 | jultunud |
eesti | ekk-000 | lahti |
ελληνικά | ell-000 | έκδηλος |
ελληνικά | ell-000 | απροκάλυπτος |
ελληνικά | ell-000 | καταφανής |
ελληνικά | ell-000 | κραυγαλέος |
ελληνικά | ell-000 | με σαφήνεια |
ελληνικά | ell-000 | ρητά |
ελληνικά | ell-000 | σαφώς |
English | eng-000 | blatant |
English | eng-000 | blazing |
English | eng-000 | bluntly |
English | eng-000 | conspicuous |
English | eng-000 | flagrant |
English | eng-000 | glaring |
English | eng-000 | in black and white |
English | eng-000 | nonunderground |
English | eng-000 | openly |
English | eng-000 | pointedly |
English | eng-000 | publicly |
English | eng-000 | shameless |
English | eng-000 | unabashed |
English | eng-000 | unashamed |
Esperanto | epo-000 | eksplicite |
Esperanto | epo-000 | malkaŝe |
Esperanto | epo-000 | maltimida |
Esperanto | epo-000 | nekaŝa |
euskara | eus-000 | ireki |
suomi | fin-000 | eksplisiittisesti |
suomi | fin-000 | häpeämätön |
suomi | fin-000 | julkinen |
suomi | fin-000 | peittelemätön |
suomi | fin-000 | räikeä |
suomi | fin-000 | selvästi |
français | fra-000 | explicitement |
français | fra-000 | flagrant |
français | fra-000 | ouvert |
français | fra-000 | ouvertement |
français | fra-000 | éhonté |
français | fra-000 | évident |
galego | glg-000 | descarado |
galego | glg-000 | explicitamente |
Srpskohrvatski | hbs-001 | flagrantan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | napadan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | upadljiv |
עברית | heb-000 | בוטה |
עברית | heb-000 | פתוח |
hrvatski | hrv-000 | eksplicitno |
magyar | hun-000 | nyilvánvaló |
bahasa Indonesia | ind-000 | secara terbuka |
italiano | ita-000 | esplicitamente |
italiano | ita-000 | espressamente |
italiano | ita-000 | evidente |
italiano | ita-000 | flagrante |
italiano | ita-000 | fulminante |
italiano | ita-000 | ovvio |
italiano | ita-000 | plateale |
italiano | ita-000 | sfacciato |
italiano | ita-000 | spudorato |
日本語 | jpn-000 | ずけずけ |
한국어 | kor-000 | 명백한 |
한국어 | kor-000 | 성가시게 참견하는 |
latviešu | lvs-000 | atvērts |
Nederlands | nld-000 | expliciet |
Nederlands | nld-000 | onverholen |
Nederlands | nld-000 | openlijk |
Nederlands | nld-000 | opvallend |
Nederlands | nld-000 | schaamteloos |
Nederlands | nld-000 | uitdrukkelijk |
nynorsk | nno-000 | påfallande |
bokmål | nob-000 | eklatant |
bokmål | nob-000 | skrikende |
polski | pol-000 | jawnie |
polski | pol-000 | otwarty |
português | por-000 | abertamente |
português | por-000 | aberto |
português | por-000 | claramente |
português | por-000 | declaradamente |
português | por-000 | desavergonhado |
português | por-000 | explicitamente |
português | por-000 | franco |
português | por-000 | sincero |
română | ron-000 | flagrant |
română | ron-000 | public |
русский | rus-000 | беззасте́нчивый |
русский | rus-000 | бессо́вестный |
русский | rus-000 | бессты́дный |
русский | rus-000 | бессты́жий |
русский | rus-000 | бесцеремо́нный |
русский | rus-000 | неприкрытый |
русский | rus-000 | нескрываемый |
русский | rus-000 | откровенный |
русский | rus-000 | открыто |
русский | rus-000 | открытый |
русский | rus-000 | прилюдный |
русский | rus-000 | публично |
русский | rus-000 | публичный |
русский | rus-000 | эксплицитно |
русский | rus-000 | явно |
русский | rus-000 | явный |
русский | rus-000 | ясно-ясно |
slovenčina | slk-000 | donebavolajúci |
slovenčina | slk-000 | jasný |
slovenčina | slk-000 | otvorený |
slovenčina | slk-000 | výlučne |
slovenčina | slk-000 | zreteľný |
slovenščina | slv-000 | odprt |
español | spa-000 | al aire libre |
español | spa-000 | declaradamente |
español | spa-000 | evidente |
español | spa-000 | explícitamente |
español | spa-000 | franco |
español | spa-000 | ruidoso |
español | spa-000 | sin ambages |
svenska | swe-000 | flagrant |
svenska | swe-000 | hutlös |
svenska | swe-000 | offentlig |
svenska | swe-000 | oförskämd |
svenska | swe-000 | ogenerad |
svenska | swe-000 | uttryckligen |
svenska | swe-000 | öppen |
ภาษาไทย | tha-000 | ครึกโครม |
ภาษาไทย | tha-000 | ชัดเจน |
ภาษาไทย | tha-000 | ห้าว |
ภาษาไทย | tha-000 | เปิดเผย |
ภาษาไทย | tha-000 | โออวด |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ปิดบัง |
Türkçe | tur-000 | alevlenmiş |
Türkçe | tur-000 | açık |
Türkçe | tur-000 | aşikar |
Türkçe | tur-000 | bariz |
Türkçe | tur-000 | besbelli olan |
Türkçe | tur-000 | meydanda |
українська | ukr-000 | неприхований |
українська | ukr-000 | прилюдний |
українська | ukr-000 | публічно |
українська | ukr-000 | явний |