Deutsch | deu-000 |
Verbinden |
العربية | arb-000 | اتصال |
العربية | arb-000 | تحويل مباشر للمكالمة |
asturianu | ast-000 | empalme |
български | bul-000 | Прехвърли |
български | bul-000 | Свързване |
català | cat-000 | empalmament |
català | cat-000 | entroncament |
čeština | ces-000 | Přepojit |
čeština | ces-000 | Připojení |
čeština | ces-000 | splétání |
普通话 | cmn-000 | 转移 |
普通话 | cmn-000 | 连接 |
國語 | cmn-001 | 通話中轉接 |
國語 | cmn-001 | 連線 |
dansk | dan-000 | Forbindelse |
dansk | dan-000 | Overførsel |
Deutsch | deu-000 | Anschlussmuffe |
Deutsch | deu-000 | Spleißung |
Deutsch | deu-000 | Zusammenfügen |
eesti | ekk-000 | Edasta |
eesti | ekk-000 | Ühenda |
ελληνικά | ell-000 | Μεταφορά |
ελληνικά | ell-000 | Σύνδεση |
English | eng-000 | Connect |
English | eng-000 | Transfer |
English | eng-000 | concatenate |
English | eng-000 | connecting |
English | eng-000 | connection |
English | eng-000 | doing patchwork |
English | eng-000 | item needing patching |
English | eng-000 | splicing |
Esperanto | epo-000 | kunrespondo |
suomi | fin-000 | Siirrä |
suomi | fin-000 | Yhdistä |
suomi | fin-000 | pleissi |
suomi | fin-000 | pujos |
suomi | fin-000 | yhdistävä |
français | fra-000 | Se connecter |
français | fra-000 | Transférer |
français | fra-000 | enture |
français | fra-000 | épissage |
français | fra-000 | épissure |
עברית | heb-000 | הפנייה |
עברית | heb-000 | התקשרות |
हिन्दी | hin-000 | कनेक्ट करें |
हिन्दी | hin-000 | हस्तांतरण |
hrvatski | hrv-000 | Povezivanje |
hrvatski | hrv-000 | Prijenos |
hrvatski | hrv-000 | spajanjesplicing |
magyar | hun-000 | Hívásátadás |
magyar | hun-000 | Kapcsolódás |
italiano | ita-000 | Connessione |
italiano | ita-000 | Trasferimento |
italiano | ita-000 | impiombatura |
italiano | ita-000 | raccordo |
日本語 | jpn-000 | 接続 |
日本語 | jpn-000 | 継ぎ物 |
日本語 | jpn-000 | 継物 |
日本語 | jpn-000 | 転送 |
日本語 | jpn-000 | 連接 |
한국어 | kor-000 | 연결하다 |
한국어 | kor-000 | 전송 |
lietuvių | lit-000 | Jungtis |
lietuvių | lit-000 | Perdavimas |
latviešu | lvs-000 | Pārsūtīšana |
latviešu | lvs-000 | Veidot savienojumu |
Nederlands | nld-000 | Doorverbinden |
Nederlands | nld-000 | Verbinden |
bokmål | nob-000 | Koble til |
bokmål | nob-000 | Overfør |
polski | pol-000 | Połącz |
polski | pol-000 | Przełącz |
português | por-000 | Conectar |
português | por-000 | Ligar |
português | por-000 | Transferir |
Roman | rmc-000 | faphandipe |
română | ron-000 | Conectare |
română | ron-000 | Transfer |
русский | rus-000 | перевязка |
русский | rus-000 | переключение |
русский | rus-000 | подключение |
русский | rus-000 | связывание |
русский | rus-000 | связь |
русский | rus-000 | соединение |
русский | rus-000 | соединения |
русский | rus-000 | сплетение |
русский | rus-000 | сращивания |
slovenčina | slk-000 | Prepojiť |
slovenčina | slk-000 | Pripojiť |
slovenčina | slk-000 | očnica |
slovenčina | slk-000 | spojka |
slovenčina | slk-000 | spojovanie |
slovenčina | slk-000 | stykovanie |
slovenščina | slv-000 | Prenos |
slovenščina | slv-000 | Vzpostavljanje povezave |
español | spa-000 | Conectarse |
español | spa-000 | Transferir |
español | spa-000 | vendaje |
srpski | srp-001 | Povezivanje |
srpski | srp-001 | Prenos |
svenska | swe-000 | Överföring |
ภาษาไทย | tha-000 | ต่อเข้า |
ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อมต่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | โอนสาย |
Türkçe | tur-000 | Aktar |
Türkçe | tur-000 | Bağlan |
Türkçe | tur-000 | iki ucunu birleştirme |
Türkçe | tur-000 | çok içki içme |
українська | ukr-000 | Підключення |
українська | ukr-000 | зʼєднання |
українська | ukr-000 | переадресація |
українська | ukr-000 | сплетення |
українська | ukr-000 | стикування |