| Deutsch | deu-000 |
| verwehren | |
| العربية | arb-000 | نفى |
| asturianu | ast-000 | refugar |
| català | cat-000 | desmentir |
| català | cat-000 | negar |
| čeština | ces-000 | upřít |
| čeština | ces-000 | zapírat |
| 普通话 | cmn-000 | 抵赖 |
| 普通话 | cmn-000 | 改嘴 |
| 普通话 | cmn-000 | 狡赖 |
| 國語 | cmn-001 | 抵賴 |
| 國語 | cmn-001 | 改嘴 |
| 國語 | cmn-001 | 狡賴 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǐ lai |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎi zui |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎo lai |
| dansk | dan-000 | benægte |
| dansk | dan-000 | nægte |
| Deutsch | deu-000 | aberkennen |
| Deutsch | deu-000 | ablehnen |
| Deutsch | deu-000 | abschlagen |
| Deutsch | deu-000 | abschmettern |
| Deutsch | deu-000 | absprechen |
| Deutsch | deu-000 | abwehren |
| Deutsch | deu-000 | abweisen |
| Deutsch | deu-000 | es nicht über sich bringen |
| Deutsch | deu-000 | es nicht übers Herz bringen |
| Deutsch | deu-000 | hindern |
| Deutsch | deu-000 | in Abrede stellen |
| Deutsch | deu-000 | nicht zugestehen |
| Deutsch | deu-000 | sich widersetzen |
| Deutsch | deu-000 | untersagen |
| Deutsch | deu-000 | verbieten |
| Deutsch | deu-000 | versagen |
| Deutsch | deu-000 | verweigern |
| Deutsch | deu-000 | verwerfen |
| Deutsch | deu-000 | vorenthalten |
| Deutsch | deu-000 | wegleugnen |
| English | eng-000 | bar |
| English | eng-000 | deny |
| English | eng-000 | refuse |
| English | eng-000 | reprobate |
| Esperanto | epo-000 | malhavigi |
| français | fra-000 | dénier |
| français | fra-000 | interdire |
| français | fra-000 | ne pas permettre |
| français | fra-000 | refuser |
| galego | glg-000 | desmentir |
| galego | glg-000 | negar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | negirati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | негирати |
| עברית | heb-000 | הכחיש |
| italiano | ita-000 | contestare |
| italiano | ita-000 | impedire |
| italiano | ita-000 | negare |
| italiano | ita-000 | vietare |
| 日本語 | jpn-000 | 拒む |
| 한국어 | kor-000 | 면회를 거절하다 |
| latine | lat-000 | negō |
| македонски | mkd-000 | негира |
| македонски | mkd-000 | одрече |
| Nederlands | nld-000 | verwerpen |
| Nederlands | nld-000 | weigeren |
| bokmål | nob-000 | benekte |
| português | por-000 | dizer não |
| русский | rus-000 | воспретить |
| русский | rus-000 | воспрещать |
| русский | rus-000 | прекословить |
| español | spa-000 | denegar |
| español | spa-000 | rehusar |
| sardu | srd-000 | dennegare |
| Fräiske Sproake | stq-000 | aan wät ferweere |
| українська | ukr-000 | відмикатися |