| Deutsch | deu-000 |
| zahm werden | |
| Deutsch | deu-000 | hängen an |
| Deutsch | deu-000 | lieb gewinnen |
| Deutsch | deu-000 | sich gewöhnen |
| ελληνικά | ell-000 | εξημερώνομαι |
| English | eng-000 | become emotionally attached |
| English | eng-000 | tame |
| suomi | fin-000 | kesyttyä |
| suomi | fin-000 | kesyyntyä |
| français | fra-000 | avoir de l’affection pour |
| français | fra-000 | s’attacher à |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընտելանալ |
| italiano | ita-000 | addomesticato |
| italiano | ita-000 | essere domato |
| 日本語 | jpn-000 | 懐く |
| ქართული | kat-000 | მოთვინიერება |
| ქართული | kat-000 | მოშინაურება |
| 한국어 | kor-000 | 길들다 |
| latine | lat-000 | mansuesco |
| bokmål | nob-000 | temmes |
| português | por-000 | domar |
| português | por-000 | ser domado |
| русский | rus-000 | прируча́ться |
| русский | rus-000 | приручи́ться |
| русский | rus-000 | приручиться |