| Deutsch | deu-000 |
| zeitgerecht | |
| čeština | ces-000 | včasný |
| Deutsch | deu-000 | aktuell |
| Deutsch | deu-000 | auf dem neuesten Stand |
| Deutsch | deu-000 | auf der Höhe der Zeit |
| Deutsch | deu-000 | en vogue |
| Deutsch | deu-000 | fortschrittlich |
| Deutsch | deu-000 | fristgemäß |
| Deutsch | deu-000 | fristgerecht |
| Deutsch | deu-000 | heutig |
| Deutsch | deu-000 | im Trend |
| Deutsch | deu-000 | letzter Schrei |
| Deutsch | deu-000 | modern |
| Deutsch | deu-000 | neoterisch |
| Deutsch | deu-000 | neu |
| Deutsch | deu-000 | neuartig |
| Deutsch | deu-000 | neumodisch |
| Deutsch | deu-000 | neuzeitlich |
| Deutsch | deu-000 | rechtzeitig |
| Deutsch | deu-000 | termingemäß |
| Deutsch | deu-000 | termingerecht |
| Deutsch | deu-000 | topaktuell |
| Deutsch | deu-000 | trendig |
| Deutsch | deu-000 | up to date |
| Deutsch | deu-000 | von heute |
| Deutsch | deu-000 | zeitgemäß |
| Deutsch | deu-000 | à jour |
| English | eng-000 | modern |