| Deutsch | deu-000 |
| Zeit verschwenden | |
| Deutsch | deu-000 | Laumaloche machen |
| Deutsch | deu-000 | Zeit lassen |
| Deutsch | deu-000 | Zeit schinden |
| Deutsch | deu-000 | bummeln |
| Deutsch | deu-000 | faulenzen |
| Deutsch | deu-000 | langsam sein |
| Deutsch | deu-000 | trödeln |
| Deutsch | deu-000 | vertändeln |
| Deutsch | deu-000 | zögern |
| English | eng-000 | loaf |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | trödälä |
| Südbadisch | gsw-003 | Zit verduble |